Lexicon entry · Hebrew
H3176Hיָחַלya.chal
to wait: hopePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H3176G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 3
- 17
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 2
- Jeremiah: 0
- 2
- 2
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3176
- H3176Gיָחַלya.chalto wait: wait
H:VOccurrences: 15
26 occurrences in 26 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
What `is' my power that I should hope? And what mine end That I should prolong my life?
אֲיַחֵ֑ל 'a.ya.Chel “I will wait”
Lo, He doth slay me -- I wait not! Only, my ways unto His face I argue.
אֲיַחֵ֑ל 'a.ya.Chel “I will hope”
When good I expected, then cometh evil, And I wait for light, and darkness cometh.
וַֽאֲיַחֲלָ֥ה (אֲיַחֲלָ֥ה) 'a.ya.cha.Lah “I waited”
Be strong, and He strengtheneth your heart, All ye who are waiting for Jehovah!
הַ֝מְיַחֲלִ֗ים (מְיַחֲלִ֗ים) m.ya.cha.Lim “[who] wait”
Lo, the eye of Jehovah `is' to those fearing Him, To those waiting for His kindness,
לַֽמְיַחֲלִ֥ים (מְיַחֲלִ֥ים) m.ya.cha.Lim “[those who] hope”
Let Thy kindness, O Jehovah, be upon us, As we have waited for Thee!
יִחַ֥לְנוּ yi.Chal.nu “we hope”
What! bowest thou thyself, O my soul? Yea, art thou troubled within me? Wait for God, for still I confess Him: The salvation of my countenance -- My God!
הוֹחִ֣ילִי ho.Chi.li “wait”
What! bowest thou thyself, O my soul? And what! art thou troubled within me? Wait for God, for still I confess Him, The salvation of my countenance, and my God!
הוֹחִ֣ילִי ho.Chi.li “wait”
What! bowest thou thyself, O my soul? And what! art thou troubled within me? Wait for God, for still I confess Him, The salvation of my countenance, and my God!
הוֹחִ֣ילִי ho.Chi.li “wait”
And I continually do wait with hope, And have added unto all Thy praise.
אֲיַחֵ֑ל 'a.ya.Chel “I will wait”
And Thou takest not utterly away From my mouth the word of truth, Because for Thy judgment I have hoped.
יִחָֽלְתִּי׃ yi.Chal.ti “I hope”
`Zain.' Remember the word to Thy servant, On which Thou hast caused me to hope.
יִֽחַלְתָּֽנִי׃ (יִֽחַלְתָּֽ) Yi.chal.Ta. “you have made hope”
Those fearing Thee see me and rejoice, Because for Thy word I have hoped.
יִחָֽלְתִּי׃ yi.Chal.ti “I have hoped”
`Kaph.' Consumed for Thy salvation hath been my soul, For Thy word I have hoped.
יִחָֽלְתִּי׃ yi.Chal.ti “I hope”
My hiding place and my shield `art' Thou, For Thy word I have hoped.
יִחָֽלְתִּי׃ yi.Chal.ti “I hope”
I have gone forward in the dawn, and I cry, For Thy word I have hoped.
יִחָֽלְתִּי׃ yi.Chal.ti “I hope”
I hoped `for' Jehovah -- hoped hath my soul, And for His word I have waited.
הוֹחָֽלְתִּי׃ ho.Chal.ti “I hope”
Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah `is' kindness, And abundant with Him `is' redemption.
יַחֵ֥ל ya.Chel “hope”
Israel doth wait on Jehovah, From henceforth, and unto the age!
יַחֵ֣ל ya.Chel “hope”
Jehovah is pleased with those fearing Him, With those waiting for His kindness.
הַֽמְיַחֲלִ֥ים (מְיַחֲלִ֥ים) m.ya.cha.Lim “[who] hope”
He doth not become weak nor bruised, Till he setteth judgment in the earth, And for his law isles wait with hope.
יְיַחֵֽילוּ׃ ye.ya.Chei.lu “they will wait”
Near `is' My righteousness, Gone out hath My salvation and Mine arms, Peoples they judge, on Me isles do wait, Yea, on Mine arm they do wait with hope.
יְיַחֵלֽוּן׃ (יְיַחֵלֽוּ) ye.ya.che.Lu “they will hope”
This I turn to my heart -- therefore I hope.
אוֹחִֽיל׃ 'o.Chil “I will wait”
My portion `is' Jehovah, hath my soul said, Therefore I hope for Him.
אוֹחִ֥יל 'o.Chil “I will wait”
They have seen vanity, and lying divination, Who are saying: An affirmation of Jehovah, And Jehovah hath not sent them, And they have hoped to establish a word.
וְיִֽחֲל֖וּ (יִֽחֲל֖וּ) yi.cha.Lu “they have waited”