Lexicon entry · Hebrew
H2963טָרַףta.raph
to tearPart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
- 5
- 2
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 1
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 2
- 4
- 1
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 1
- Lamentations: 0
- 4
- Daniel: 0
- 2
- Joel: 0
- 1
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- 1
- 1
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
25 occurrences in 22 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
And he knew it, and said: 'It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt torn in pieces.'
טָרֹ֥ף ta.Rof “certainly <to tear>”טֹרַ֖ף to.Raf “he has been torn to pieces”
and the one went out from me, and I said: Surely he is torn in pieces; and I have not seen him since;
טָרֹ֣ף ta.Rof “certainly <to tear>”טֹרָ֑ף to.Raf “he has been torn to pieces”
Benjamin is a wolf that raveneth; in the morning he devoureth the prey, and at even he divideth the spoil.'
יִטְרָ֔ף yit.Raf “[which] it tears to pieces”
If it be torn in pieces, let him bring it for witness; he shall not make good that which was torn.
טָרֹ֥ף ta.Rof “certainly [if] <to tear>”יִטָּרֵ֖ף yi.ta.Ref “it will be torn in pieces”
And of Gad he said: Blessed be He that enlargeth Gad; he dwelleth as a lioness, and teareth the arm, yea, the crown of the head.
וְטָרַ֥ף (טָרַ֥ף) ta.Raf “he tears”
He hath torn me in His wrath, and hated me; He hath gnashed upon me with His teeth; mine adversary sharpeneth his eyes upon me.
טָרַ֨ף׀ ta.Raf “it has torn [me]”
Thou that tearest thyself in thine anger, shall the earth be forsaken for thee? Or shall the rock be removed out of its place?
טֹֽרֵ֥ף to.Ref “O [one who] tears”
Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there is none to deliver.
יִטְרֹ֣ף yit.Rof “he should tear to pieces”
He is like a lion that is eager to tear in pieces, and like a young lion lurking in secret places.
לִטְר֑וֹף (טְר֑וֹף) t.Rof “tear to pieces”
They open wide their mouth against me, as a ravening and a roaring lion.
טֹרֵ֥ף to.Ref “tearing”
Now consider this, ye that forget God, lest I tear in pieces, and there be none to deliver.
אֶ֝טְרֹ֗ף 'et.Rof “I should tear to pieces”
Remove far from me falsehood and lies; give me neither poverty nor riches; feed me with mine allotted bread;
הַ֝טְרִיפֵ֗נִי (הַ֝טְרִיפֵ֗) hat.ri.Fe. “let devour”
Wherefore a lion out of the forest doth slay them, a wolf of the deserts doth spoil them, a leopard watcheth over their cities, every one that goeth out thence is torn in pieces; because their transgressions are many, their backslidings are increased.
יִטָּרֵ֑ף yi.ta.Ref “he will be torn in pieces”
And she brought up one of her whelps, he became a young lion; and he learned to catch the prey, he devoured men.
לִטְרָף־ (טְרָף) t.rof- “tear”
And he went up and down among the lions, he became a young lion; and he learned to catch the prey, he devoured men.
לִטְרָף־ (טְרָף) t.rof- “tear”
There is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls, they take treasure and precious things, they have made her widows many in the midst thereof.
טֹ֣רֵֽף To.ref “tearing”
Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey: to shed blood, and to destroy souls, so as to get dishonest gain.
טֹ֣רְפֵי To.re.fei “tearing”
For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah; I, even I, will tear and go away, I will take away, and there shall be none to deliver.
אֶטְרֹף֙ 'et.Rof “I will tear to pieces”
'Come, and let us return unto the LORD; for He hath torn, and He will heal us, He hath smitten, and He will bind us up.
טָרָ֖ף ta.Raf “he has torn to pieces”
Thus saith the LORD: For three transgressions of Edom, yea, for four, I will not reverse it: because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever.
וַיִּטְרֹ֤ף (יִּטְרֹ֤ף) i.yit.Rof “it tore”
And the remnant of Jacob shall be among the nations, in the midst of many peoples, as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep, who, if he go through, treadeth down and teareth in pieces, and there is none to
וְטָרַ֖ף (טָרַ֖ף) ta.Raf “it tears”
The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his caves with prey, and his dens with ravin.
טֹרֵף֙ to.Ref “[was] tearing”