H2342K–חוּל–chul

Et il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.

וַיָּ֣חֶל (יָּ֣חֶל) i.Ya.chel “he waited”

Et ils attendirent jusqu'à en avoir honte; et voici, on n'ouvrait pas les portes de la chambre; et ils prirent la clef et ouvrirent, et voici, leur seigneur gisait par terre, mort.

וַיָּחִ֣ילוּ (יָּחִ֣ילוּ) i.ya.Chi.lu “they writhed”

¶ Quoique tu dises que tu ne le vois pas, le jugement est devant lui; attends-le donc.

וּתְח֥וֹלֵֽל (תְח֥וֹלֵֽל) te.Cho.lel “you may wait”

¶ Demeure tranquille, appuyé sur l'Éternel, et attends-toi à lui. Ne t'irrite pas à cause de celui qui prospère dans son chemin, à cause de l'homme qui vient à bout de ses desseins.

וְהִתְח֪וֹלֵ֫ל (הִתְח֪וֹלֵ֫ל) hit.Cho.Lel “wait longingly”

Car l'habitante de Maroth s'attendait au bien, mais le mal est descendu de par l'Éternel à la porte de Jérusalem.

חָ֥לָֽה Cha.lah “she is in anguish”