Lexicon entry · Hebrew
H2319Hחָדָשׁcha.dash
newPart of speech: Hebrew Adjective
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H2319
- H2319Gחָדָשׁcha.dashNew (Gate)
H:AOccurrences: 2
51 occurrences in 46 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And there riseth a new king over Egypt, who hath not known Joseph,
חָדָ֖שׁ cha.Dash “new”
unto the morrow of the seventh sabbath ye do number fifty days, and ye have brought near a new present to Jehovah;
חֲדָשָׁ֖ה cha.da.Shah “new”
and ye have eaten old `store', and the old because of the new ye bring out.
חָדָ֖שׁ cha.Dash “[the] new [harvest]”
`And in the day of the first-fruits, in your bringing near a new present to Jehovah, in your weeks, a holy convocation ye have; ye do no servile work;
חֲדָשָׁה֙ cha.da.Shah “new”
`And the authorities have spoken unto the people, saying, Who `is' the man that hath built a new house, and hath not dedicated it? -- let him go and turn back to his house, lest he die in battle, and another man dedicate it.
חָדָשׁ֙ cha.Dash “new”
`When thou buildest a new house, then thou hast made a parapet to thy roof, and thou dost not put blood on thy house when one falleth from it.
חָדָ֔שׁ cha.Dash “new”
`When a man taketh a new wife, he doth not go out into the host, and `one' doth not pass over unto him for anything; free he is at his own house one year, and hath rejoiced his wife whom he hath taken.
חֲדָשָׁ֔ה cha.da.Shah “new”
They sacrifice to demons -- no god! Gods they have not known -- New ones -- from the vicinity they came; Not feared them have your fathers!
חֲדָשִׁים֙ cha.da.Shim “new [gods]”
and these `are' the wine-bottles which we filled, new, and lo, they have rent; and these, our garments and our sandals, have become old, from the exceeding greatness of the way.'
חֲדָשִׁ֔ים cha.da.Shim “new”
He chooseth new gods, Then war `is' at the gates! A shield is not seen -- and a spear Among forty thousand in Israel.
חֲדָשִׁ֔ים cha.da.Shim “new”
And they speak to him, saying, No, but we certainly bind thee, and have given thee into their hand, and we certainly do not put thee to death;' and they bind him with two thick bands, new ones, and bring him up from the rock.
חֲדָשִׁ֔ים cha.da.Shim “new”
And he saith unto her, `If they certainly bind me with thick bands, new ones, by which work hath not been done, then I have been weak, and have been as one of the human race.'
חֲדָשִׁ֔ים cha.da.Shim “new”
And Delilah taketh thick bands, new ones, and bindeth him with them, and saith unto him, `Philistines `are' upon thee, Samson;' and the ambush is abiding in an inner chamber, and he breaketh them from off his arms as a thread.
חֲדָשִׁ֜ים cha.da.Shim “new”
`And now, take and make one new cart, and two suckling kine, on which a yoke hath not gone up, and ye have bound the kine in the cart, and caused their young ones to turn back from after them to the house,
חֲדָשָׁה֙ cha.da.Shah “new”
And they cause the ark of God to ride on a new cart, and lift it up from the house of Abinadab, which `is' in the height, and Uzzah and Ahio sons of Abinadab are leading the new cart;
חֲדָשָׁ֔ה cha.da.Shah “a new”חֲדָשָֽׁה׃ cha.da.Shah “new”
and Ishbi-Benob, who `is' among the children of the giant -- the weight of his spear `is' three hundred `shekels' weight of brass, and he is girded with a new one -- speaketh of smiting David,
חֲדָשָׁ֑ה cha.da.Shah “a new [weapon]”
And it cometh to pass, at that time, that Jeroboam hath gone out from Jerusalem, and Ahijah the Shilonite, the prophet, findeth him in the way, and he is covering himself with a new garment; and both of them `are' by themselves in a field,
חֲדָשָׁ֔ה cha.da.Shah “new”
and Ahijah layeth hold on the new garment that `is' on him, and rendeth it -- twelve pieces,
הַחֲדָשָׁ֖ה (חֲדָשָׁ֖ה) cha.da.Shah “new”
And he saith, `Bring to me a new dish, and place there salt;' and they bring `it' unto him,
חֲדָשָׁ֔ה cha.da.Shah “new”
And they place the ark of God on a new cart, from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio are leading the cart,
חֲדָשָׁ֔ה cha.da.Shah “new”
And Jehoshaphat standeth in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of Jehovah, at the front of the new court,
הַחֲדָשָֽׁה׃ (חֲדָשָֽׁה) cha.da.Shah “new”
My honour `is' fresh with me, And my bow in my hand is renewed.
חָדָ֣שׁ cha.Dash “[is] new”
Lo, my breast `is' as wine not opened, Like new bottles it is broken up.
חֲ֝דָשִׁ֗ים cha.da.Shim “new”
Sing ye to Him a new song, Play skilfully with shouting.
חָדָ֑שׁ cha.Dash “new”
And He putteth in my mouth a new song, `Praise to our God.' Many do see and fear, and trust in Jehovah.
חָדָשׁ֮ cha.Dash “new”