Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H2308חָדַלcha.dal

to ceasePart of speech: Hebrew Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 3
  2. 5
  3. Leviticus: 0
  4. 1
  5. 2
  6. Joshua: 0
  7. 8
  8. 1
  9. 4
  10. 2 Samuel: 0
  11. 3
  12. 2 Kings: 0
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 6
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. 7
  19. 2
  20. 3
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 3
  24. 4
  25. Lamentations: 0
  26. 4
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 1
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. Malachi: 0

Renderings

Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.

58 occurrences in 56 verses

With their references and text in Young's Literal Translation.

  1. Genesis 11:8

    And Jehovah doth scatter them from thence over the face of all the earth, and they cease to build the city;

    וַֽיַּחְדְּל֖וּ (יַּחְדְּל֖וּ) i.yach.de.Lu “they ceased”

  2. Genesis 18:11

    And Sarah is hearkening at the opening of the tent, which is behind him;

    חָדַל֙ cha.Dal “it had ceased”

  3. Genesis 41:49

    and Joseph gathereth corn as sand of the sea, multiplying exceedingly, until that he hath ceased to number, for there is no number.

    חָדַ֥ל cha.Dal “he ceased”

  4. Exodus 9:29

    And Moses saith unto him, `At my going out of the city, I spread my palms unto Jehovah -- the voices cease, and the hail is not any more, so that thou knowest that the earth `is' Jehovah's;

    יֶחְדָּל֗וּן (יֶחְדָּל֗וּ) yech.da.Lu “they will cease”

  5. Exodus 9:33

    And Moses goeth out from Pharaoh, `from' the city, and spreadeth his hands unto Jehovah, and the voices and the hail cease, and rain hath not been poured out to the earth;

    וַֽיַּחְדְּל֤וּ (יַּחְדְּל֤וּ) i.yach.de.Lu “they ceased”

  6. Exodus 9:34

    and Pharaoh seeth that the rain hath ceased, and the hail and the voices, and he continueth to sin, and hardeneth his heart, he and his servants;

    חָדַ֨ל cha.Dal “it had ceased”

  7. Exodus 14:12

    Is not this the word which we spake unto thee in Egypt, saying, Cease from us, and we serve the Egyptians; for better for us to serve the Egyptians than to die in a wilderness?'

    חֲדַ֥ל cha.Dal “cease”

  8. Exodus 23:5

    when thou seest the ass of him who is hating thee crouching under its burden, then thou hast ceased from leaving `it' to it -- thou dost certainly leave `it' with him.

    וְחָדַלְתָּ֖ (חָדַלְתָּ֖) cha.dal.Ta “you will refrain”

  9. Numbers 9:13

    `And the man who is clean, and hath not been on a journey, and hath ceased to prepare the passover, even that person hath been cut off from his people; because the offering of Jehovah he hath not brought near, in its appointed season, that man doth bear his sin.

    וְחָדַל֙ (חָדַל֙) cha.Dal “he failed”

  10. Deuteronomy 15:11

    because the needy one doth not cease out of the land, therefore I am commanding thee, saying, Thou dost certainly open thy hand to thy brother, to thy poor, and to thy needy one, in thy land.

    יֶחְדַּ֥ל yech.Dal “he will cease”

  11. Deuteronomy 23:22

    `And when thou forbearest to vow, it is not in thee a sin.

    תֶחְדַּ֖ל tech.Dal “you will refrain”

  12. Judges 5:6

    In the days of Shamgar son of Anath -- In the days of Jael -- The ways have ceased, And those going in the paths go `in' crooked ways.

    חָדְל֖וּ cha.de.Lu “they ceased”

  13. Judges 5:7

    Villages ceased in Israel -- they ceased, Till that I arose -- Deborah, That I arose, a mother in Israel.

    חָדְל֧וּ cha.de.Lu “they ceased”חָדֵ֑לּוּ cha.De.lu “they ceased”

  14. Judges 9:9

    And the olive saith to them, Have I ceased from my fatness, by which they honour gods and men, that I have gone to stagger over the trees?

    הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ (חֳדַ֙לְתִּי֙) cho.Dal.ti “will I cease”

  15. Judges 9:11

    And the fig saith to them, Have I ceased from my sweetness, and my good increase, that I have gone to stagger over the trees?

    הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ (חֳדַ֙לְתִּי֙) cho.Dal.ti “will I cease”

  16. Judges 9:13

    And the vine saith to them, Have I ceased from my new wine, which is rejoicing gods and men, that I have gone to stagger over the trees?

    הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ (חֳדַ֙לְתִּי֙) cho.Dal.ti “will I cease”

  17. Judges 15:7

    And Samson saith to them, `Though ye do thus, nevertheless I am avenged on you, and afterwards I cease!'

    אֶחְדָּֽל׃ 'ech.Dal “I will cease”

  18. Judges 20:28

    and Phinehas son of Eleazar, son of Aaron, is standing before it in those days -- saying, `Do I add again to go out to battle with the sons of Benjamin, my brother, or do I cease?' And Jehovah saith, `Go up, for to-morrow I give him into thy hand.'

    אֶחְדָּ֑ל 'ech.Dal “will I cease”

  19. Ruth 1:18

    And she seeth that she is strengthening herself to go with her, and she ceaseth to speak unto her;

    וַתֶּחְדַּ֖ל (תֶּחְדַּ֖ל) tech.Dal “she ceased”

  20. 1 Samuel 2:5

    The satiated for bread hired themselves, And the hungry have ceased. While the barren hath borne seven, And she abounding with sons hath languished.

    חָדֵ֑לּוּ cha.De.lu “they cease”

  21. 1 Samuel 9:5

    They have come in unto the land of Zuph, and Saul hath said to his young man who `is' with him, `Come, and we turn back, lest my father leave off from the asses, and hath been sorrowful for us.'

    יֶחְדַּ֥ל yech.Dal “he should cease”

  22. 1 Samuel 12:23

    `I, also, far be it from me to sin against Jehovah, by ceasing to pray for you, and I have directed you in the good and upright way;

    מֵחֲדֹ֖ל (חֲדֹ֖ל) cha.Dol “ceasing”

  23. 1 Samuel 23:13

    And David riseth -- and his men -- about six hundred men, and they go out from Keilah, and go up and down where they go up and down; and to Saul it hath been declared that David hath escaped from Keilah, and he ceaseth to go out.

    וַיֶּחְדַּ֖ל (יֶּחְדַּ֖ל) i.yech.Dal “he ceased”

  24. 1 Kings 15:21

    and it cometh to pass at Baasha's hearing, that he ceaseth from building Ramah, and dwelleth in Tirzah.

    וַיֶּחְדַּ֕ל (יֶּחְדַּ֕ל) i.yech.Dal “he ceased”

  25. 1 Kings 22:6

    and the king of Israel gathereth the prophets, about four hundred men, and saith unto them, `Do I go against Ramoth-Gilead to battle, or do I forbear?' and they say, `Go up, and the Lord doth give `it' into the hand of the king.'

    אֶחְדָּ֑ל 'ech.Dal “will I refrain”