Lexicon entry · Hebrew
H1653גֶּ֫שֶׁםge.shem
rainPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
35 occurrences in 33 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and the shower is on the earth forty days and forty nights.
הַגֶּ֖שֶׁם (גֶּ֖שֶׁם) Ge.shem “rain”
and closed are the fountains of the deep and the net-work of the heavens, and restrained is the shower from the heavens.
הַגֶּ֖שֶׁם (גֶּ֖שֶׁם) Ge.shem “rain”
then I have given your rains in their season, and the land hath given her produce, and the tree of the field doth give its fruit;
גִשְׁמֵיכֶ֖ם (גִשְׁמֵי) gish.mei. “rains”
And it cometh to pass, at the end of days, that the brook drieth up, for there hath been no rain in the land,
גֶ֖שֶׁם Ge.shem “rain”
for thus said Jehovah, God of Israel, The pitcher of meal is not consumed, and the dish of oil is not lacking, till the day of Jehovah's giving a shower on the face of the ground.'
גֶּ֖שֶׁם Ge.shem “rain”
And Elijah saith to Ahab, `Go up, eat and drink, because of the sound of the noise of the shower.'
הַגָּֽשֶׁם׃ (גָּֽשֶׁם) Ga.shem “rain”
And it cometh to pass, at the seventh, that he saith, `Lo, a little thickness as the palm of a man is coming up out of the sea.' And he saith, `Go up, say unto Ahab, `Bind -- and go down, and the shower doth not restrain thee.'
הַגָּֽשֶׁם׃ (גָּֽשֶׁם) Ga.shem “rain”
And it cometh to pass, in the meantime, that the heavens have become black -- thick clouds and wind -- and the shower is great; and Ahab rideth, and goeth to Jezreel,
גֶּ֣שֶׁם Ge.shem “rain”
for thus said Jehovah, Ye do not see wind, nor do ye see rain, and that valley is full of water, and ye have drunk -- ye, and your cattle, and your beasts.
גֶ֔שֶׁם Ge.shem “rain”
And gathered are all the men of Judah and Benjamin to Jerusalem by the third day, it `is' the ninth month, on the twentieth of the month, and all the people sit in the broad place of the house of God, trembling on account of the matter and of the showers.
וּמֵהַגְּשָׁמִֽים׃ (גְּשָׁמִֽים) ge.sha.Mim “rains”
but the people `are' many, and `it is' the time of showers, and there is no power to stand without, and the work `is' not for one day, nor for two, for we have multiplied to transgress in this thing.
גְּשָׁמִ֔ים ge.sha.Mim “[is] rains”
For to snow He saith, `Be `on' the earth.' And the small rain and great rain of His power.
וְגֶ֥שֶׁם (גֶ֥שֶׁם) Ge.shem “[the] shower of”וְ֝גֶ֗שֶׁם (גֶ֗שֶׁם) Ge.shem “[the] shower of”
A shower of free-will gifts thou shakest out, O God. Thine inheritance, when it hath been weary, Thou hast established it.
גֶּ֣שֶׁם Ge.shem “rain of”
He hath made their showers hail, A flaming fire `is' in their land.
גִּשְׁמֵיהֶ֣ם (גִּשְׁמֵי) gish.mei. “rains”
Clouds and wind, and rain there is none, `Is' a man boasting himself in a false gift.
וְגֶ֣שֶׁם (גֶ֣שֶׁם) Ge.shem “[is] rain”
A north wind bringeth forth rain, And a secret tongue -- indignant faces.
גָּ֑שֶׁם Ga.shem “rain”
If the thick clouds are full of rain, On the earth they empty `themselves'; And if a tree doth fall in the south or to the north, The place where the tree falleth, there it is.
גֶּ֙שֶׁם֙ ge.shem “rain”
While that the sun is not darkened, and the light, And the moon, and the stars, And the thick clouds returned after the rain.
הַגָּֽשֶׁם׃ (גָּֽשֶׁם) Ga.shem “rain”
For lo, the winter hath passed by, The rain hath passed away -- it hath gone.
הַגֶּ֕שֶׁם (גֶּ֕שֶׁם) Ge.shem “rain”
Cutting down to himself cedars, He taketh also a cypress, and an oak, And he strengtheneth `it' for himself Among the trees of a forest, He hath planted an ash, and the shower doth nourish `it'.
וְגֶ֥שֶׁם (גֶ֥שֶׁם) Ge.shem “rain”
For, as come down doth the shower, And the snow from the heavens, And thither returneth not, But hath watered the earth, And hath caused it to yield, and to spring up, And hath given seed to the sower, and bread to the eater,
הַגֶּ֨שֶׁם (גֶּ֨שֶׁם) Ge.shem “rain”
And they have not said in their heart, `Let us fear, we pray you, Jehovah our God, who is giving rain, The sprinkling and the gathered, in its season, The appointed weeks of harvest He keepeth for us.'
גֶּ֛שֶׁם Ge.shem “rain”
Because the ground hath been broken, For there hath been no rain in the land, Ashamed have been husbandmen, They have covered their head.
גֶ֖שֶׁם Ge.shem “rain”
As the appearance of the bow that is in a cloud in a day of rain, so `is' the appearance of the brightness round about.
הַגֶּ֗שֶׁם (גֶּ֗שֶׁם) Ge.shem “rain”
Say to those daubing with chalk -- It falleth, There hath been an overflowing shower, And ye, O hailstones, do fall, And a tempestuous wind doth rend,
גֶּ֣שֶׁם Ge.shem “rain”