Lexicon entry · Hebrew
H1272בָּרַחba.rach
to fleePart of speech: Hebrew Verb
Show inWorld English Bible
Occurrences by book
Renderings
World English Bible is not aligned yet, so there are no renderings to show.
65 occurrences in 64 verses
With their references and text in World English Bible.
But Abram said to Sarai, "Behold, your maid is in your hand. Do to her whatever is good in your eyes." Sarai dealt harshly with her, and she fled from her face.
וַתִּבְרַ֖ח (תִּבְרַ֖ח) tiv.Rach “she fled”
He said, "Hagar, Sarai's handmaid, where did you come from? Where are you going?" She said, "I am fleeing from the face of my mistress Sarai."
בֹּרַֽחַת׃ bo.Ra.chat “[am] fleeing”
Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban, my brother, in Haran.
בְּרַח־ be.rach- “flee”
Jacob deceived Laban the Syrian, in that he didn't tell him that he was running away.
בֹרֵ֖חַ vo.Re.ach “[was] fleeing”
So he fled with all that he had. He rose up, passed over the River, and set his face toward the mountain of Gilead.
וַיִּבְרַ֥ח (יִּבְרַ֥ח) i.yiv.Rach “he fled”
Laban was told on the third day that Jacob had fled.
בָרַ֖ח va.Rach “he had fled”
Why did you flee secretly, and deceive me, and didn't tell me, that I might have sent you away with mirth and with songs, with tambourine and with harp;
לִבְרֹ֔חַ (בְרֹ֔חַ) v.Ro.ach “flee”
God said to Jacob, "Arise, go up to Bethel, and live there. Make there an altar to God, who appeared to you when you fled from the face of Esau your brother."
בְּבָרְחֲךָ֔ (בָרְחֲ) va.re.cha. “fleeing”
He built an altar there, and called the place El Beth El; because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother.
בְּבָרְח֖וֹ (בָרְח֖) va.re.Ch “fled”
Now when Pharaoh heard this thing, he sought to kill Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and lived in the land of Midian, and he sat down by a well.
וַיִּבְרַ֤ח (יִּבְרַ֤ח) i.yiv.Rach “he fled”
It was told the king of Egypt that the people had fled; and the heart of Pharaoh and of his servants was changed towards the people, and they said, "What is this we have done, that we have let Israel go from serving us?"
בָרַ֖ח va.Rach “it had fled”
The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end.
מַבְרִ֕חַ mav.Ri.ach “[will be] passing through”
He made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
לִבְרֹ֙חַ֙ (בְרֹ֙חַ֙) v.Ro.ach “pass through”
Therefore now flee you to your place: I thought to promote you to great honor; but, behold, Yahweh has kept you back from honor.
בְּרַח־ be.rach- “flee”
Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and lived there, for fear of Abimelech his brother.
וַיִּבְרַ֖ח (יִּבְרַ֖ח) i.yiv.Rach “he ran away”
Then Jephthah fled from his brothers, and lived in the land of Tob: and there were gathered vain fellows to Jephthah, and they went out with him.
וַיִּבְרַ֤ח (יִּבְרַ֤ח) i.yiv.Rach “he fled”
So Michal let David down through the window: and he went, and fled, and escaped.
וַיִּבְרַ֖ח (יִּבְרַ֖ח) i.yiv.Rach “he fled”
Now David fled, and escaped, and came to Samuel to Ramah, and told him all that Saul had done to him. He and Samuel went and lived in Naioth.
בָּרַ֜ח ba.Rach “he fled”
David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, "What have I done? What is my iniquity?" and "What is my sin before your father, that he seeks my life?"
וַיִּבְרַ֣ח (יִּבְרַ֣ח) i.yiv.Rach “he fled”
David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
וַיִּבְרַ֥ח (יִּבְרַ֥ח) i.yiv.Rach “he fled”
The king said to the guard who stood about him, Turn, and kill the priests of Yahweh; because their hand also is with David, and because they knew that he fled, and didn't disclose it to me. But the servants of the king wouldn't put forth their hand to fall on the priests of Yahweh.
בֹרֵ֣חַ vo.Re.ach “[was] fleeing”
One of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.
וַיִּבְרַ֖ח (יִּבְרַ֖ח) i.yiv.Rach “he fled”
It happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
בִּ֠בְרֹחַ (בְרֹחַ) v.ro.ach “fled”
It was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
בָרַ֥ח va.Rach “he had fled”
and the Beerothites fled to Gittaim, and have lived as foreigners there until this day).
וַיִּבְרְח֥וּ (יִּבְרְח֥וּ) i.yiv.re.Chu “they fled”