Lexicon entry · Hebrew
H1115בִּלְתִּיbil.ti
lestPart of speech: Hebrew Conditional
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
112 occurrences in 107 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And He saith, `Who hath declared to thee that thou `art' naked? of the tree of which I have commanded thee not to eat, hast thou eaten?'
לְבִלְתִּ֥י (בִלְתִּ֥י) vil.Ti “not”
And Jehovah saith to him, `Therefore -- of any slayer of Cain sevenfold it is required;' and Jehovah setteth to Cain a token that none finding him doth slay him.
לְבִלְתִּ֥י (בִלְתִּ֥י) vil.Ti “not”
And he saith unto him, `Lo, I have accepted thy face also for this thing, without overthrowing the city `for' which thou hast spoken;
לְבִלְתִּ֛י (בִלְתִּ֛י) vil.Ti “not”
and Abimelech saith, `I have not known who hath done this thing, and even thou didst not declare to me, and I also, I have not heard save to-day.'
בִּלְתִּ֥י bil.Ti “except”
and Onan knoweth that the seed is not `reckoned' his; and it hath come to pass, if he hath gone in unto his brother's wife, that he hath destroyed `it' to the earth, so as not to give seed to his brother;
לְבִלְתִּ֥י (בִלְתִּ֥י) vil.Ti “not”
And Judah speaketh unto him, saying, `The man protesting protested to us, saying, Ye do not see my face without your brother `being' with you;
בִּלְתִּ֖י bil.Ti “except”
and if thou art not sending -- we do not go down, for the man said unto us, Ye do not see my face without your brother `being' with you.'
בִּלְתִּ֖י bil.Ti “except”
And that year is finished, and they come in unto him on the second year, and say to him, `We do not hide from my lord, that since the money hath been finished, and possession of the cattle `is' unto my lord, there hath not been left before my lord save our bodies, and our ground;
בִּלְתִּ֥י bil.Ti “except”
`And I have separated in that day the land of Goshen, in which My people are staying, that the beetle is not there, so that thou knowest that I `am' Jehovah in the midst of the land,
לְבִלְתִּ֥י (בִלְתִּ֥י) vil.Ti “not”
and Moses saith, `Lo, I am going out from thee, and have made supplication unto Jehovah, and the beetle hath turned aside from Pharaoh, from his servants, and from his people -- to-morrow, only let not Pharaoh add to deceive -- in not sending the people away to sacrifice to Jehovah.'
לְבִלְתִּי֙ (בִלְתִּי֙) vil.Ti “not”
still thou art exalting thyself against My people -- so as not to send them away;
לְבִלְתִּ֖י (בִלְתִּ֖י) vil.Ti “not”
And Moses saith unto the people, `Fear not, for to try you hath God come, and in order that His fear may be before your faces -- that ye sin not.'
לְבִלְתִּ֥י (בִלְתִּ֥י) vil.Ti “not”
`He who is sacrificing to a god, save to Jehovah alone, is devoted.
בִּלְתִּ֥י bil.Ti “except”
and ye have kept My charge, so as not to do `any' of the abominable statutes which have been done before you, and ye do not defile yourselves with them; I `am' Jehovah your God.'
לְבִלְתִּ֨י (בִלְתִּ֨י) vil.Ti “not”
`And if the people of the land really hide their eyes from that man, in his giving of his seed to the Molech, so as not to put him to death,
לְבִלְתִּ֖י (בִלְתִּ֖י) vil.Ti “not”
and if at My statutes ye kick, and if My judgments your soul loathe, so as not to do all My commands -- to your breaking My covenant --
לְבִלְתִּ֤י (בִלְתִּ֤י) vil.Ti “not”
and those men say unto him, `We are defiled by the body of a man; why are we withheld so as not to bring near the offering of Jehovah in its appointed season, in the midst of the sons of Israel?'
לְבִלְתִּ֨י (בִלְתִּ֨י) vil.Ti “not”
and now our soul `is' dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.'
בִּלְתִּ֖י bil.Ti “except”
From Jehovah's want of ability to bring in this people unto the land which He hath sworn to them -- He doth slaughter them in the wilderness.
מִבִּלְתִּ֞י (בִּלְתִּ֞י) bil.Ti “because not”
And they smite him, and his sons, and all his people, until he hath not left to him a remnant, and they possess his land.
בִּלְתִּ֥י bil.Ti “not”
and they go up unto the valley of Eshcol, and see the land, and discourage the heart of the sons of Israel so as not to go in unto the land which Jehovah hath given to them;
לְבִלְתִּי־ (בִלְתִּי) vil.ti- “not”
save Caleb son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua son of Nun, for they have been fully after Jehovah;
בִּלְתִּ֞י bil.Ti “except”
`And Jehovah our God giveth into our hands also Og king of Bashan, and all his people, and we smite him till there hath not been left to him a remnant;
בִּלְתִּ֥י bil.Ti “not”
`And Jehovah hath shewed himself wroth with me because of your words, and sweareth to my not passing over the Jordan, and to my not going in unto the good land which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance;
לְבִלְתִּ֤י (בִלְתִּ֤י) vil.Ti “not”וּלְבִלְתִּי־ (בִלְתִּי) vil.ti- “not”
`Take heed to thyself, lest thou forget Jehovah thy God so as not to keep His commands, and His judgments, and His statutes which I am commanding thee to-day;
לְבִלְתִּ֨י (בִלְתִּ֨י) vil.Ti “not”