Lexicon entry · Greek
G5483χαρίζωcharizō
to give gracePart of speech: Greek Verb
Show inWeymouth New Testament
Occurrences by book
Renderings
Weymouth New Testament is not aligned yet, so there are no renderings to show.
23 occurrences in 19 verses
With their references and text in Weymouth New Testament.
He immediately cured many of diseases, severe pain, and evil spirits, and to many who were blind He gave the gift of sight.
ἐχαρίσατο echarisato “He granted”
But neither of them could pay anything; so he freely forgave them both. Tell me, then, which of them will love him most?"
ἐχαρίσατο. echarisato “he forgave.”
"I suppose," replied Simon, "the one to whom he forgave most." "You have judged rightly," Jesus rejoined.
ἐχαρίσατο. echarisato “he forgave.”
Yes, you disowned the holy and righteous One, and asked as a favour the release of a murderer.
χαρισθῆναι charisthēnai “to be granted”
If, however, I have done wrong and have committed any offence for which I deserve to die, I do not ask to be excused that penalty. But if there is no truth in what these men allege against me, no one has the right to give me up to them as a favour. I app
χαρίσασθαι. charisasthai “giving up.”
My reply was that it is not the custom among the Romans to give up any one for punishment before the accused has had his accusers face to face, and has had an opportunity of defending himself against the charge which has been brought against him.
χαρίζεσθαί charizesthai “to give up”
and he said, "`Dismiss all fear, Paul, for you must stand before Caesar; and God has granted you the lives of all who are sailing with you.'
κεχάρισταί kecharistai “has granted”
He who did not withhold even His own Son, but gave Him up for all of us, will He not also with Him freely give us all things?
χαρίσεται; charisetai “will He grant?”
But we have not received the spirit of the world, but the Spirit which comes forth from God, that we may know the blessings that have been so freely given to us by God.
χαρισθέντα charisthenta “having been granted”
So that you may now take the opposite course, and forgive him rather and comfort him, for fear he should perhaps be driven to despair by his excess of grief.
χαρίσασθαι charisasthai “to forgive”
When you forgive a man an offence I also forgive it; for in fact what I have forgiven, if I have forgiven anything, has always been for your sakes in the presence of Christ,
χαρίζεσθε, charizesthe “you forgive,”κεχάρισμαι, kecharismai “I have forgiven,”κεχάρισμαι, kecharismai “I have forgiven,”
In what respect, therefore, have you been worse dealt with than other Churches, except that I myself never hung as a dead weight upon you? Forgive the injustice I thus did you!
χαρίσασθέ charisasthe “do forgive”
For if the inheritance comes through obedience to Law, it no longer comes because of a promise. But, as a matter of fact, God has granted it to Abraham in fulfilment of a promise.
κεχάρισται kecharistai “has granted [it]”
On the contrary learn to be kind to one another, tender-hearted, forgiving one another, just as God in Christ has also forgiven you.
χαριζόμενοι charizomenoi “forgiving”ἐχαρίσατο echarisato “forgave”
For you have had the privilege granted you on behalf of Christ--not only to believe in Him, but also to suffer on His behalf;
ἐχαρίσθη echaristhē “it has been granted”
It is in consequence of this that God has also so highly exalted Him, and has conferred on Him the Name which is supreme above every other,
ἐχαρίσατο echarisato “granted”
And to you--dead as you once were in your transgressions and in the uncircumcision of your natural state--He has nevertheless given Life with Himself, having forgiven us all our transgressions.
χαρισάμενος charisamenos “having forgiven”
bearing with one another and readily forgiving each other, if any one has a grievance against another. Just as the Lord has forgiven you, you also must forgive.
χαριζόμενοι charizomenoi “forgiving”ἐχαρίσατο echarisato “has forgiven”
And at the same time provide accommodation for me; for I hope that through your prayers I shall be permitted to come to you.
χαρισθήσομαι charisthēsomai “I will be granted”