G5429–φρόνιμος–phronimos

Ein jeder nun, der diese meine Worte hört und sie tut, den will ich mit einem klugen Mann vergleichen, der sein Haus auf den Felsen baute.

φρονίμῳ phronimō “wise”

Siehe, ich sende euch wie Schafe mitten unter die Wölfe. Darum seid klug^G5429 wie die Schlangen und ohne Falsch wie die Tauben!

φρόνιμοι phronimoi “shrewd”

Wer ist nun der treue und kluge^G5429 Knecht, den sein Herr über seine Dienerschaft gesetzt hat, damit er ihnen die Speise gibt zur rechten Zeit?

φρόνιμος phronimos “wise”

Fünf von ihnen aber waren klug und fünf töricht^G5429.

φρόνιμοι· phronimoi “wise;”

Die klugen^G5429 aber nahmen Öl in ihren Gefäßen mitsamt ihren Lampen.

φρόνιμοι phronimoi “the wise”

Die törichten aber sprachen zu den klugen^G5429: Gebt uns von eurem Öl, denn unsere Lampen erlöschen!

φρονίμοις phronimois “wise”

Aber die klugen^G5429 antworteten und sprachen: Nein, es würde nicht reichen für uns und für euch. Geht doch vielmehr hin zu den Händlern und kauft für euch selbst!

φρόνιμοι phronimoi “wise”

Der Herr aber sprach: Wer ist wohl der treue und kluge^G5429 Haushalter, den der Herr über seine Dienerschaft setzen wird, damit er ihnen zur rechten Zeit die verordnete Speise gibt?

φρόνιμος phronimos “wise”

Und der Herr lobte den ungerechten Haushalter, daß er klug gehandelt habe. Denn die Kinder dieser Weltzeit sind ihrem Geschlecht gegenüber klüger als die Kinder des Lichts.

φρονιμώτεροι phronimōteroi “more shrewd”

Denn ich will nicht, meine Brüder, daß euch dieses Geheimnis unbekannt bleibt, damit ihr euch nicht selbst für klug^G5429 haltet: Israel ist zum Teil Verstockung widerfahren, bis die Vollzahl der Heiden eingegangen ist;

φρόνιμοι, phronimoi “wise,”

Seid gleichgesinnt gegeneinander; trachtet nicht nach hohen Dingen, sondern haltet euch herunter zu den Niedrigen; haltet euch nicht selbst für klug^G5429!

φρόνιμοι phronimoi “wise”

Wir sind Narren um des Christus willen, ihr aber seid klug^G5429 in Christus; wir schwach, ihr aber stark; ihr in Ehren, wir aber verachtet.

φρόνιμοι phronimoi “wise”

Ich rede ja mit Verständigen; beurteilt ihr, was ich sage!

φρονίμοις phronimois “to sensible [ones]”

Ihr, die ihr klug^G5429 seid, ertragt ja gerne die Törichten.

φρόνιμοι phronimoi “wise”