Lexicon entry · Greek
G4374προσφέρωprospherō
to bring toPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
48 occurrences in 45 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and having come to the house, they found the child with Mary his mother, and having fallen down they bowed to him, and having opened their treasures, they presented to him gifts, gold, and frankincense, and myrrh,
προσήνεγκαν prosēnegkan “they offered”
and his fame went forth to all Syria, and they brought to him all having ailments, pressed with manifold sicknesses and pains, and demoniacs, and lunatics, and paralytics, and he healed them.
προσήνεγκαν prosēnegkan “they brought”
`If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,
προσφέρῃς prospherēs “you shall offer”
leave there thy gift before the altar, and go -- first be reconciled to thy brother, and then having come bring thy gift.
πρόσφερε prosphere “do offer”
And Jesus saith to him, `See, thou mayest tell no one, but go, thyself shew to the priest, and bring the gift that Moses commanded for a testimony to them.'
προσένεγκον prosenegkon “do offer”
And evening having come, they brought to him many demoniacs, and he did cast out the spirits with a word, and did heal all who were ill,
προσήνεγκαν prosēnegkan “they brought”
and lo, they were bringing to him a paralytic, laid upon a couch, and Jesus having seen their faith, said to the paralytic, `Be of good courage, child, thy sins have been forgiven thee.'
προσέφερον prosepheron “they were bringing”
And as they are coming forth, lo, they brought to him a man dumb, a demoniac,
προσήνεγκαν prosēnegkan “they brought”
Then was brought to him a demoniac, blind and dumb, and he healed him, so that the blind and dumb both spake and saw.
προσηνέχθη prosēnechthē “was brought”
and having recognized him, the men of that place sent forth to all that region round about, and they brought to him all who were ill,
προσήνεγκαν prosēnegkan “brought”
and I brought him near to thy disciples, and they were not able to heal him.'
προσήνεγκα prosēnegka “I brought”
and he having begun to take account, there was brought near to him one debtor of a myriad of talents,
προσηνέχθη prosēnechthē “was brought to”
Then were brought near to him children that he might put hands on them and pray, and the disciples rebuked them.
προσηνέχθησαν prosēnechthēsan “were brought”
show me the tribute-coin?' and they brought to him a denary;
προσήνεγκαν prosēnegkan “they presented”
and he who did receive the five talents having come, brought other five talents, saying, `Sir, five talents thou didst deliver to me; lo, other five talents did I gain besides them.
προσήνεγκεν prosēnegken “he brought to [him]”
and saith to him, `See thou mayest say nothing to any one, but go away, thyself shew to the priest, and bring near for thy cleansing the things Moses directed, for a testimony to them.'
προσένεγκε prosenegke “do offer”
and not being able to come near to him because of the multitude, they uncovered the roof where he was, and, having broken `it' up, they let down the couch on which the paralytic was lying,
προσενέγκαι prosenegkai “to bring to”
And they were bringing to him children, that he might touch them, and the disciples were rebuking those bringing them,
προσέφερον prosepheron “they were bringing”προσφέρουσιν. prospherousin “bringing [them].”
And he charged him to tell no one, `But, having gone away, shew thyself to the priest, and bring near for thy cleansing according as Moses directed, for a testimony to them;'
προσένεγκε prosenegke “do offer”
And they were bringing near also the babes, that he may touch them, and the disciples having seen did rebuke them,
Προσέφερον Prosepheron “They were bringing”
said unto them, `Ye brought to me this man as perverting the people, and lo, I before you having examined, found in this man no fault in those things ye bring forward against him;
προσηνέγκατέ prosēnegkate “You brought”
And mocking him also were the soldiers, coming near and offering vinegar to him,
προσφέροντες prospherontes “offering”
out of the synagogues they will put you; but an hour doth come, that every one who hath killed you, may think to offer service unto God;
προσφέρειν prospherein “to offer”
a vessel, therefore, was placed full of vinegar, and they having filled a sponge with vinegar, and having put `it' around a hyssop stalk, did put `it' to his mouth;
προσήνεγκαν prosēnegkan “they brought”
and God did turn, and did give them up to do service to the host of the heaven, according as it hath been written in the scroll of the prophets: Slain beasts and sacrifices did ye offer to Me forty years in the wilderness, O house of Israel?
προσηνέγκατέ prosēnegkate “did you offer”