Lexicon entry · Greek
G3985Hπειράζωpeirazō
to test/tempt: testPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of G3985G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of G3985
23 occurrences in 23 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And the Pharisees and Sadducees having come, tempting, did question him, to shew to them a sign from the heaven,
πειράζοντες peirazontes “testing”
And the Pharisees came near to him, tempting him, and saying to him, `Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?'
πειράζοντες peirazontes “testing”
And Jesus having known their wickedness, said, `Why me do ye tempt, hypocrites?
πειράζετε, peirazete “do you test,”
and one of them, a lawyer, did question, tempting him, and saying,
πειράζων peirazōn “testing”
and the Pharisees came forth, and began to dispute with him, seeking from him a sign from the heaven, tempting him;
πειράζοντες peirazontes “testing”
And the Pharisees, having come near, questioned him, if it is lawful for a husband to put away a wife, tempting him,
πειράζοντες peirazontes “testing”
And he, knowing their hypocrisy, said to them, `Why me do ye tempt? bring me a denary, that I may see;'
πειράζετε; peirazete “do you test?”
and others, tempting, a sign out of heaven from him were asking.
πειράζοντες peirazontes “testing”
And he, having perceived their craftiness, said unto them, `Why me do ye tempt?
πειράζετε· peirazete “do you test;”
and this he said, trying him, for he himself had known what he was about to do.
πειράζων peirazōn “testing”
they say to him, `Teacher, this woman was taken in the very crime -- committing adultery,
πειράζοντες peirazontes “testing”
and this they said, trying him, that they might have to accuse him. And Jesus, having stooped down, with the finger he was writing on the ground,
πειράζοντες peirazontes “testing”
And Peter said unto her, `How was it agreed by you, to tempt the Spirit of the Lord? lo, the feet of those who did bury thy husband `are' at the door, and they shall carry thee forth;'
πειράσαι peirasai “to test”
And Saul, having come to Jerusalem, did try to join himself to the disciples, and they were all afraid of him, not believing that he is a disciple,
ἐπείραζεν epeirazen “he was trying”
now, therefore, why do ye tempt God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?
πειράζετε peirazete “are you testing”
neither may we tempt the Christ, as also certain of them did tempt, and by the serpents did perish;
ἐπείρασαν, epeirasan “tested,”
Your ownselves try ye, if ye are in the faith; your ownselves prove ye; do ye not know your ownselves, that Jesus Christ is in you, if ye be not in some respect disapproved of?
πειράζετε peirazete “do examine”
in which tempt Me did your fathers, they did prove Me, and saw My works forty years;
ἐπείρασαν epeirasan “tried”
By faith Abraham hath offered up Isaac, being tried, and the only begotten he did offer up who did receive the promises,
πειραζόμενος, peirazomenos “Being tested,”
they were stoned, they were sawn asunder, they were tried; in the killing of the sword they died; they went about in sheepskins, in goatskins -- being destitute, afflicted, injuriously treated,
ἐπειράσθησαν, epeirasthēsan “tested”
I have known thy works, and thy labour, and thy endurance, and that thou art not able to bear evil ones, and that thou hast tried those saying themselves to be apostles and are not, and hast found them liars,
ἐπείρασας epeirasas “you have tested”
`Be not afraid of the things that thou art about to suffer; lo, the devil is about to cast of you to prison, that ye may be tried, and ye shall have tribulation ten days; become thou faithful unto death, and I will give to thee the crown of the life.
πειρασθῆτε, peirasthēte “you may be tested,”
`Because thou didst keep the word of my endurance, I also will keep thee from the hour of the trial that is about to come upon all the world, to try those dwelling upon the earth.
πειράσαι peirasai “to try”