Lexicon entry · Greek
G3906παρατηρέωparatēreō
to observePart of speech: Greek Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And they were watching him to see if he would make him well on the Sabbath day, so that they might have something against him.
παρετήρουν paretēroun “they were watching”
And the scribes and Pharisees were watching him to see if he would make him well on the Sabbath, so that they might be able to say something against him.
παρετηροῦντο paretērounto “Were closely watching”
And it came about that when he went into the house of one of the chief Pharisees on the Sabbath, to have a meal, they were watching him.
παρατηρούμενοι paratēroumenoi “watching”
And they kept watch on him, and sent out secret representatives, who were acting the part of good men, in order that they might get something from his words, on account of which they might give him up to the government and into the power of the ruler.
παρατηρήσαντες paratērēsantes “having watched [Him]”
But Saul got knowledge of their design. And they kept watch day and night on the roads out of the town, so that they might put him to death:
παρετηροῦντο paretērounto “They were themselves watching”
You keep days, and months, and fixed times, and years.
παρατηρεῖσθε paratēreisthe “you observe”