Lexicon entry · Greek
G3875παράκλητοςparaklētos
counsellorPart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
5 occurrences in 5 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and I will ask the Father, and another Comforter He will give to you, that he may remain with you -- to the age;
παράκλητον paraklēton “Helper”
and the Comforter, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and remind you of all things that I said to you.
παράκλητος, paraklētos “Helper,”
`And when the Comforter may come, whom I will send to you from the Father -- the Spirit of truth, who from the Father doth come forth, he will testify of me;
παράκλητος paraklētos “Helper”
`But I tell you the truth; it is better for you that I go away, for if I may not go away, the Comforter will not come unto you, and if I go on, I will send Him unto you;
παράκλητος paraklētos “Helper”
My little children, these things I write to you, that ye may not sin: and if any one may sin, an advocate we have with the Father, Jesus Christ, a righteous one,
παράκλητον paraklēton “an advocate”