G3709–ὀργή–orgē

But he siy manye of the Farysees and of Saduceis comynge to his baptym, and seide to hem, Generaciouns of eddris, who shewide to you to fle fro the wraththe that is to come?

ὀργῆς; orgēs “wrath?”

And he biheeld hem aboute with wraththe, and hadde sorewe on the blyndnesse of her herte, and seith to the man, Hold forth thin hoond. And he helde forth, and his hoond was restorid to hym.

ὀργῆς, orgēs “anger,”

Therfor he seid to the puple, which wente out to be baptisid of hym, Kyndlyngis of eddris, who schewide to you to fle fro the wraththe to comynge?

ὀργῆς; orgēs “wrath?”

And wo to hem, that ben with child, and norischen in tho daies; for a greet diseese schal be on the erthe, and wraththe to this puple.

ὀργὴ orgē “wrath”

He that bileueth in the sone, hath euerlastynge lijf; but he that is vnbileueful to the sone, schal not se euerlastynge lijf, but the wraththe of God dwellith on hym.

ὀργὴ orgē “wrath”

as it is writun, For a iust man lyueth of feith. For the wraththe of God is schewid fro heuene on al vnpite and wickidnesse of tho men, that withholden the treuthe of God in vnriytwisnes.

ὀργὴ orgē “[the] wrath”

But aftir thin hardnesse and vnrepentaunt herte, thou tresorist to thee wraththe in the dai of wraththe and of schewyng of the riytful doom of God,

ὀργὴν orgēn “wrath”ὀργῆς orgēs “of wrath”

but to hem that ben of strijf, and that assenten not to treuthe, but bileuen to wickidnesse, wraththe and indignacioun, tribulacioun and angwisch,

ὀργὴ orgē “wrath”

But if oure wickidnesse comende the riytwisnesse of God, what shulen we seie? Whether God is wickid, that bryngith in wraththe?

ὀργήν; orgēn “wrath?”

For the lawe worchith wraththe; for where is no lawe, there is no trespas, nethir is trespassyng.

ὀργὴν orgēn “wrath”

aftir the tyme Crist was deed for vs, thanne myche more now we iustified in his blood, schulen be saaf fro wraththe bi him.

ὀργῆς. orgēs “wrath!”

That if God willynge to schewe his wraththe, and to make his power knowun, hath suffrid in greet pacience vessels of wraththe able in to deth,

ὀργὴν orgēn “wrath”ὀργῆς orgēs “of wrath”

Ye moost dere britheren, not defendynge you silf, but yyue ye place to wraththe; for it is writun, The Lord seith, To me veniaunce, and Y schal yelde.

ὀργῇ· orgēa “to wrath;”

for he is the mynystre of God to thee in to good. But if thou doist yuel, drede thou; for not with outen cause he berith the swerd, for he is the mynystre of God, vengere in to wraththe to hym that doith yuel.

ὀργὴν orgēn “wrath”

And therfor bi nede be ye suget, not oneli for wraththe, but also for conscience.

ὀργὴν orgēn “wrath”

in which also we `alle lyueden sum tyme in the desiris of oure fleisch, doynge the willis of the fleisch and of thouytis, and we weren bi kynde the sones of wraththe, as othere men;

ὀργῆς orgēs “of wrath”

Al bitternesse, and wraththe, and indignacioun, and cry, and blasfemye be takun awey fro you, with al malice;

ὀργὴ orgē “anger”

No man disseyue you bi veyn wordis; for whi for these thingis the wraththe of God cam on the sones of vnbileue.

ὀργὴ orgē “wrath”

for whiche thingis the wraththe of God cam on the sones of vnbileue;

ὀργὴ orgē “wrath”

But now putte ye awei alle thingis, wraththe, indignacioun, malice, blasfemye and foule word of youre mouth.

ὀργήν, orgēn “anger,”

whom he reiside fro deth, the Lord Jhesu, that delyuerede us fro wraththe to comynge.

ὀργῆς orgēs “wrath”

forbedinge vs to speke to hethene men, that thei be maad saaf, that thei fille her synnes euere more; for the wraththe of God cam on hem in to the ende.

ὀργὴ orgē “wrath”

For God puttide not vs in to wraththe, but in to the purchasing of heelthe bi oure Lord Jhesu Crist, that was deed for vs;

ὀργὴν orgēn “wrath”

Therfor Y wole, that men preye in al place, liftinge vp clene hondis with outen wraththe and strijf.

ὀργῆς orgēs “anger”

to whiche Y swore in my wraththe, thei schulen not entre in to my reste.

ὀργῇ orgēa “wrath”