G3650–ὅλος–holos

For al this thing was don, that it schulde be fulfillid, that was seid of the Lord bi a prophete, seiynge, Lo!

ὅλον holon “all”

And Jhesus yede aboute al Galilee, techynge in the synagogis of hem, and prechynge the gospel of the kyngdom, and heelynge euery languor and eche sekenesse among the puple.

ὅλῃ holē “all”

And his fame wente in to al Sirie; and thei brouyten to hym alle that weren at male ese, and that weren take with dyuerse languores and turmentis, and hem that hadden feendis, and lunatike men, and men in palesy, and he heelide hem.

ὅλην holēn “all”

That if thi riyt iye sclaundre thee, pulle hym out, and caste fro thee; for it spedith to thee, that oon of thi membris perische, than that al thi bodi go in to helle.

ὅλον holon “all”

And if thi riyt hond sclaundre thee, kitte hym aweye, and caste fro thee; for it spedith to thee that oon of thi membris perische, than that al thi bodi go in to helle.

ὅλον holon “all”

The lanterne of thi bodi is thin iye; if thin iye be symple, al thi bodi shal be liytful;

ὅλον holon “[the] whole”

but if thin iye be weiward, al thi bodi shal be derk. If thanne the liyt that is in thee be derknessis, how grete schulen thilk derknessis be?

ὅλον holon “all”

And this fame wente out in to al that loond.

ὅλην holēn “all”

But thei yeden out, and diffameden hym thorou al that lond.

ὅλῃ holē “all”

Another parable Jhesus spac to hem, The kyngdom of heuenes is lijk to sour douy, which a womman took, and hidde in thre mesuris of mele, til it were alle sowrid.

ὅλον. holon “all.”

And whanne men of that place hadden knowe hym, thei senten in to al that cuntre; and thei brouyten to hym alle that hadden siknesse.

ὅλην holēn “all”

For what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? or what chaunging schal a man yyue for his soule?

ὅλον holon “whole”

But aboute the elleuenthe our he wente out, and foond other stondynge; and he seide to hem, What stonden ye idel here al dai?

ὅλην holēn “all”

Al this was doon, that that thing schulde be fulfillid, that was seid bi the prophete, seiynge, Seie ye to the douyter of Syon, Lo!

ὅλον holon “all”

Jhesus seide to him, Thou schalt loue thi Lord God, of al thin herte, and in al thi soule, and in al thi mynde.

ὅλῃ holē “all”ὅλῃ holē “all”ὅλῃ holē “all”

In these twey maundementis hangith al the lawe and the profetis.

ὅλος holos “all”

And this gospel of the kyngdom schal be prechid in al the world, in witnessyng to al folc;

ὅλῃ holē “all”

Treuli Y seie to you, where euer this gospel schal be prechid in al the world, it schal be seid, that sche dide this, in mynde of hym.

ὅλῳ holō “all”

But al this thing was don, that the scripturis of profetis schulden be fulfillid. Thanne alle the disciplis fledden, and leften hym.

ὅλον holon “all”

And the prince of prestis, and al the counsel souyten fals witnessing ayens Jhesu, that thei schulden take hym to deeth;

ὅλον holon “whole”

Thanne knyytis of the iustice token Jhesu in the moot halle, and gadriden to hym al the cumpeny `of knyytis.

ὅλην holēn “all”

And the fame of hym wente forth anoon in to al the cuntree of Galilee.

ὅλην holēn “all”

And al the citee was gaderid at the yate.

ὅλη holē “all”

And he prechide in the synagogis of hem, and in al Galilee, and castide out feendis.

ὅλην holēn “all”

And thei ranne thorou al that cuntre, and bigunnen to brynge sijk men in beddis on eche side, where thei herden that he was.

ὅλην holēn “all”