G3650–ὅλος–holos

Tout cela arriva afin que s'accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète:

ὅλον holon “all”

Jésus parcourait toute la Galilée, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple.

ὅλῃ holē “all”

Sa renommée se répandit dans toute la Syrie, et on lui amenait tous ceux qui souffraient de maladies et de douleurs de divers genres, des démoniaques, des lunatiques, des paralytiques; et il les guérissait.

ὅλην holēn “all”

Si ton oeil droit est pour toi une occasion de chute, arrache-le et jette-le loin de toi; car il est avantageux pour toi qu'un seul de tes membres périsse, et que ton corps entier ne soit pas jeté dans la géhenne.

ὅλον holon “all”

Et si ta main droite est pour toi une occasion de chute, coupe-la et jette-la loin de toi; car il est avantageux pour toi qu'un seul de tes membres périsse, et que ton corps entier n'aille pas dans la géhenne.

ὅλον holon “all”

L'oeil est la lampe du corps. Si ton oeil est en bon état, tout ton corps sera éclairé;

ὅλον holon “[the] whole”

mais si ton oeil est en mauvais état, tout ton corps sera dans les ténèbres. Si donc la lumière qui est en toi est ténèbres, combien seront grandes ces ténèbres!

ὅλον holon “all”

Le bruit s'en répandit dans toute la contrée.

ὅλην holēn “all”

Mais, dès qu'ils furent sortis, ils répandirent sa renommée dans tout le pays.

ὅλῃ holē “all”

Il leur dit cette autre parabole: Le royaume des cieux est semblable à du levain qu'une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, jusqu'à ce que la pâte soit toute levée.

ὅλον. holon “all.”

Les gens de ce lieu, ayant reconnu Jésus, envoyèrent des messagers dans tous les environs, et on lui amena tous les malades.

ὅλην holēn “all”

Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s'il perdait son âme? ou, que donnerait un homme en échange de son âme?

ὅλον holon “whole”

Étant sorti vers la onzième heure, il en trouva d'autres qui étaient sur la place, et il leur dit: Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journée sans rien faire?

ὅλην holēn “all”

Or, ceci arriva afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète:

ὅλον holon “all”

Jésus lui répondit: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, et de toute ta pensée.

ὅλῃ holē “all”ὅλῃ holē “all”ὅλῃ holē “all”

De ces deux commandements dépendent toute la loi et les prophètes.

ὅλος holos “all”

Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin.

ὅλῃ holē “all”

Je vous le dis en vérité, partout où cette bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu'elle a fait.

ὅλῳ holō “all”

Mais tout cela est arrivé afin que les écrits des prophètes fussent accomplis. Alors tous les disciples l'abandonnèrent, et prirent la fuite.

ὅλον holon “all”

Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient quelque faux témoignage contre Jésus, suffisant pour le faire mourir.

ὅλον holon “whole”

Les soldats du gouverneur conduisirent Jésus dans le prétoire, et ils assemblèrent autour de lui toute la cohorte.

ὅλην holēn “all”

Et sa renommée se répandit aussitôt dans tous les lieux environnants de la Galilée.

ὅλην holēn “all”

Et toute la ville était rassemblée devant sa porte.

ὅλη holē “all”

Et il alla prêcher dans les synagogues, par toute la Galilée, et il chassa les démons.

ὅλην holēn “all”

parcoururent tous les environs, et l'on se mit à apporter les malades sur des lits, partout où l'on apprenait qu'il était.

ὅλην holēn “all”