G3623–οἰκονόμος–oikonomos

And the Lord seide, Who, gessist thou, is a trewe dispendere, and a prudent, whom the lord hath ordeyned on his meyne, to yyue hem in tyme mesure of whete?

οἰκονόμος oikonomos “manager”

He seide also to hise disciplis, Ther was a riche man, that hadde a baili; and this was defamed to him, as he hadde wastid his goodis.

οἰκονόμον, oikonomon “a manager,”

And the baili seide with ynne him silf, What schal Y do, for my lord takith awei fro me the baili? delfe mai Y not, I schame to begge.

οἰκονόμος· oikonomos “manager;”

And the lord preiside the baili of wickydnesse, for he hadde do prudentli; for the sones of this world ben more prudent in her generacioun than the sones of liyt.

οἰκονόμον oikonomon “manager”

Gayus, myn oost, gretith you wel, and al the chirche. Erastus, tresorere of the city, gretith you wel, and Quartus brother.

οἰκονόμος oikonomos “steward”

So a man gesse vs, as mynystris of Crist, and dispenderis of the mynysteries of God.

οἰκονόμους oikonomous “stewards”

Now it is souyt here among the dispenderis, that a man be foundun trewe.

οἰκονόμοις oikonomois “stewards”

but he is vndur keperis and tutoris, in to the tyme determyned of the fadir.

οἰκονόμους oikonomous “trustees”

For it bihoueth a bischop to be without cryme, a dispendour of God, not proud, not wrathful, not drunkelew, not smytere, not coueytouse of foul wynnyng;

οἰκονόμον, oikonomon “steward,”

ech man as he hath resseyued grace, mynystringe it in to ech othere, as good dispenderis of the manyfold grace of God.

οἰκονόμοι oikonomoi “stewards”