G3600–ὀδυνάω–odunaō

And thei seyn, and wondriden. And his modir seide to hym, Sone, what hast thou do to vs thus? Lo! thi fadir and Y sorewynge han souyte thee.

ὀδυνώμενοι odunōmenoi “distressing”

And he criede, and seide, Fadir Abraham, haue merci on me, and sende Lazarus, that he dippe the ende of his fyngur in watir, to kele my tunge; for Y am turmentid in this flawme.

ὀδυνῶμαι odunōmai “I am suffering”

And Abraham seide to hym, Sone, haue mynde, for thou hast resseyued good thingis in thi lijf, and Lazarus also yuel thingis; but he is now coumfortid, and thou art turmentid.

ὀδυνᾶσαι. odunasai “are suffering.”

and sorewiden moost in the word that he seide, for thei schulen no more se his face. And thei ledden hym to the schip.

ὀδυνώμενοι odunōmenoi “sorrowing”