Lexicon entry · Greek
G2753κελεύωkeleuō
to orderPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
26 occurrences in 26 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Jesus having seen great multitudes about him, did command to depart to the other side;
ἐκέλευσεν ekeleusen “He commanded”
and the king was grieved, but because of the oaths and of those reclining with him, he commanded `it' to be given;
ἐκέλευσεν ekeleusen “he commanded [it]”
And having commanded the multitudes to recline upon the grass, and having taken the five loaves and the two fishes, having looked up to the heaven, he did bless, and having broken, he gave the loaves to the disciples, and the disciples to the multitudes,
κελεύσας keleusas “having commanded”
And Peter answering him said, `Sir, if it is thou, bid me come to thee upon the waters;'
κέλευσόν keleuson “do command”
and he having nothing to pay, his lord did command him to be sold, and his wife, and the children, and all, whatever he had, and payment to be made.
ἐκέλευσεν ekeleusen “he commanded”
he having gone near to Pilate, asked for himself the body of Jesus; then Pilate commanded the body to be given back.
ἐκέλευσεν ekeleusen “commanded it”
command, then, the sepulchre to be made secure till the third day, lest his disciples, having come by night, may steal him away, and may say to the people, He rose from the dead, and the last deceit shall be worse than the first.'
κέλευσον keleuson “do command”
And Jesus having stood, commanded him to be brought unto him, and he having come nigh, he questioned him,
ἐκέλευσεν ekeleusen “commanded”
and having commanded them to go away out of the sanhedrim, they took counsel with one another,
Κελεύσαντες Keleusantes “Having commanded”
but a certain one, having risen up in the sanhedrim -- a Pharisee, by name Gamaliel, a teacher of law honoured by all the people -- commanded to put the apostles forth a little,
ἐκέλευσεν ekeleusen “he commanded [them]”
and he commanded the chariot to stand still, and they both went down to the water, both Philip and the eunuch, and he baptized him;
ἐκέλευσεν ekeleusen “he commanded”
and Herod having sought for him, and not having found, having examined the guards, did command `them' to be led away to punishment, and having gone down from Judea to Cesarea, he was abiding `there'.
ἐκέλευσεν ekeleusen “he commanded [them]”
And the multitude rose up together against them, and the magistrates having torn their garments from them, were commanding to beat `them' with rods,
ἐκέλευον ekeleuon “were commanding”
Then the chief captain, having come nigh, took him, and commanded `him' to be bound with two chains, and was inquiring who he may be, and what it is he hath been doing,
ἐκέλευσεν ekeleusen “he commanded [him]”
and some were crying out one thing, and some another, among the multitude, and not being able to know the certainty because of the tumult, he commanded him to be carried to the castle,
ἐκέλευσεν ekeleusen “he ordered”
the chief captain commanded him to be brought into the castle, saying, `By scourges let him be examined;' that he might know for what cause they were crying so against him.
ἐκέλευσεν ekeleusen “Ordered”
and on the morrow, intending to know the certainty wherefore he is accused by the Jews, he did loose him from the bonds, and commanded the chief priests and all their sanhedrim to come, and having brought down Paul, he set `him' before them.
ἐκέλευσεν ekeleusen “commanded”
then Paul said unto him, `God is about to smite thee, thou whitewashed wall, and thou -- thou dost sit judging me according to the law, and, violating law, dost order me to be smitten!'
κελεύεις keleueis “you command”
and a great dissension having come, the chief captain having been afraid lest Paul may be pulled to pieces by them, commanded the soldiery, having gone down, to take him by force out of the midst of them, and to bring `him' to the castle.
ἐκέλευσεν ekeleusen “he commanded”
`I will hear thee -- said he -- when thine accusers also may have come;' he also commanded him to be kept in the praetorium of Herod.
κελεύσας keleusas “having commanded”
having commanded his accusers to come to thee, from whom thou mayest be able, thyself having examined, to know concerning all these things of which we accuse him;'
κελεύσας keleusas “having commanded”
and having tarried among them more than ten days, having gone down to Caesarea, on the morrow having sat upon the tribunal, he commanded Paul to be brought;
ἐκέλευσεν ekeleusen “he commanded”
`They, therefore, having come together -- I, making no delay, on the succeeding `day' having sat upon the tribunal, did command the man to be brought,
ἐκέλευσα ekeleusa “I commanded”
but Paul having appealed to be kept to the hearing of Sebastus, I did command him to be kept till I might send him unto Caesar.'
ἐκέλευσα ekeleusa “I commanded”
on the morrow, therefore -- on the coming of Agrippa and Bernice with much display, and they having entered into the audience chamber, with the chief captains also, and the principal men of the city, and Festus having ordered -- Paul was brought forth.
κελεύσαντος keleusantos “when was commanding”