Lexicon entry · Greek
G2617καταισχύνωkataischunō
to dishonorPart of speech: Greek Verb
Show inWeymouth New Testament
Occurrences by book
Renderings
Weymouth New Testament is not aligned yet, so there are no renderings to show.
13 occurrences in 12 verses
With their references and text in Weymouth New Testament.
When He had said this, all His opponents were ashamed, while the whole multitude was delighted at the many glorious things continually done by Him.
κατῃσχύνοντο katēschunonto “were ashamed”
and that this hope never disappoints, because God's love for us floods our hearts through the Holy Spirit who has been given to us.
καταισχύνει, kataischunei “does make [us] ashamed,”
in agreement with the statement of Scripture, "See, I am placing on Mount Zion a stone for people to stumble at, and a rock for them to trip over, and yet he whose faith rests upon it shall never have reason to feel ashamed."
καταισχυνθήσεται. kataischunthēsetai “will be put to shame.”
The Scripture says, "No one who believes in Him shall have reason to feel ashamed."
καταισχυνθήσεται. kataischunthēsetai “will be put to shame.”
But God has chosen the things which the world regards as foolish, in order to put its wise men to shame; and God has chosen the things which the world regards as destitute of influence, in order to put its powerful things to shame;
καταισχύνῃ kataischunē “He may shame”καταισχύνῃ kataischunē “He may shame”
A man who wears a veil when praying or prophesying dishonors his Head;
καταισχύνει kataischunei “he dishonors”
but a woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her Head, for it is exactly the same as if she had her hair cut short.
καταισχύνει kataischunei “dishonors”
Why, have you no homes in which to eat and drink? Or do you wish to show your contempt for the Church of God and make those who have no homes feel ashamed? What shall I say to you? Shall I praise you? In this matter I certainly do not praise you.
καταισχύνετε kataischunete “put to shame”
For however I may have boasted to him about you, I have no reason to feel ashamed; but as we have in all respects spoken the truth to you, so also our boasting to Titus about you has turned out to be the truth.
κατῃσχύνθην, katēschunthēn “I was put to shame,”
for fear that, if any Macedonians come with me and find you unprepared, we--not to say you yourselves--should be put to the blush in respect to this confidence.
καταισχυνθῶμεν kataischunthōmen “shall be put to shame”
For it is contained in Scripture, "See, I am placing on Mount Zion a Cornerstone, chosen, and held in honour, and he whose faith rests on Him shall never have reason to feel ashamed."
καταισχυνθῇ. kataischunthēa “may be put to shame.”
Yet argue modestly and cautiously, keeping your consciences free from guilt, so that, when you are spoken against, those who slander your good Christian lives may be put to shame.
καταισχυνθῶσιν kataischunthōsin “they may be ashamed”