G2026–ἐποικοδομέω–epoikodomeō

In the measure of the grace given to me, I, as a wise master-builder, have put the base in position, and another goes on building on it. But let every man take care what he puts on it.

ἐποικοδομεῖ. epoikodomei “is building upon [it].”ἐποικοδομεῖ. epoikodomei “he builds upon [it].”

But on the base a man may put gold, silver, stones of great price, wood, dry grass, cut stems;

ἐποικοδομεῖ epoikodomei “builds”

If any man's work comes through the test, he will have a reward.

ἐποικοδόμησεν, epoikodomēsen “he built up,”

Resting on the base of the Apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief keystone,

ἐποικοδομηθέντες epoikodomēthentes “having been built”

Rooted and based together in him, strong in the faith which the teaching gave you, giving praise to God at all times.

ἐποικοδομούμενοι epoikodomoumenoi “being built up”

But you, my loved ones, building yourselves up on your most holy faith, and making prayers in the Holy Spirit,

ἐποικοδομοῦντες epoikodomountes “building up”