Lexicon entry · Greek
G1921ἐπιγινώσκωepiginōskō
to come to knowPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
44 occurrences in 40 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
From their fruits ye shall know them; do `men' gather from thorns grapes? or from thistles figs?
ἐπιγνώσεσθε epignōsesthe “you will know”
therefore from their fruits ye shall know them.
ἐπιγνώσεσθε epignōsesthe “you will know”
`All things were delivered to me by my Father, and none doth know the Son, except the Father, nor doth any know the Father, except the Son, and he to whom the Son may wish to reveal `Him'.
ἐπιγινώσκει epiginōskei “knows”ἐπιγινώσκει epiginōskei “does know”
and having recognized him, the men of that place sent forth to all that region round about, and they brought to him all who were ill,
ἐπιγνόντες epignontes “having recognized”
and I say to you -- Elijah did already come, and they did not know him, but did with him whatever they would, so also the Son of Man is about to suffer by them.'
ἐπέγνωσαν epegnōsan “they knew”
And immediately Jesus, having known in his spirit that they thus reason in themselves, said to them, `Why these things reason ye in your hearts?
ἐπιγνοὺς epignous “having known”
And immediately Jesus having known in himself that out of him power had gone forth, having turned about in the multitude, said, `Who did touch my garments?'
ἐπιγνοὺς epignous “having known”
And the multitudes saw them going away, and many recognised him, and by land from all the cities they ran thither, and went before them, and came together to him,
ἐπέγνωσαν epegnōsan “recognized”
and they having come forth out of the boat, immediately having recognised him,
ἐπιγνόντες epignontes “having recognized”
that thou mayest know the certainty of the things wherein thou wast instructed.
ἐπιγνῷς epignōs “you may know”
and having come out, he was not able to speak to them, and they perceived that a vision he had seen in the sanctuary, and he was beckoning to them, and did remain dumb.
ἐπέγνωσαν epegnōsan “they recognized”
And Jesus having known their reasonings, answering, said unto them, `What reason ye in your hearts?
Ἐπιγνοὺς Epignous “Having known”
and lo, a woman in the city, who was a sinner, having known that he reclineth (at meat) in the house of the Pharisee, having provided an alabaster box of ointment,
ἐπιγνοῦσα epignousa “she having known”
and having known that he is from the jurisdiction of Herod, he sent him back unto Herod, he being also in Jerusalem in those days.
ἐπιγνοὺς epignous “having learned”
and their eyes were holden so as not to know him,
ἐπιγνῶναι epignōnai “to know”
and their eyes were opened, and they recognized him, and he became unseen by them.
ἐπέγνωσαν epegnōsan “they knew”
they were knowing him also that this it was who for a kindness was sitting at the Beautiful gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what hath happened to him.
ἐπεγίνωσκον epeginōskon “They were recognizing”
And beholding the openness of Peter and John, and having perceived that they are men unlettered and plebeian, they were wondering -- they were taking knowledge also of them that with Jesus they had been --
ἐπεγίνωσκόν epeginōskon “They were recognizing”
and the brethren having known, brought him down to Cesarea, and sent him forth to Tarsus.
ἐπιγνόντες epignontes “Having known [it]”
and having known the voice of Peter, from the joy she did not open the porch, but having run in, told of the standing of Peter before the porch,
ἐπιγνοῦσα epignousa “having recognized”
and having known that he is a Jew, one voice came out of all, for about two hours, crying, `Great `is' the Artemis of the Ephesians!'
ἐπιγνόντες epignontes “Having recognized”
the chief captain commanded him to be brought into the castle, saying, `By scourges let him be examined;' that he might know for what cause they were crying so against him.
ἐπιγνῷ epignō “he may know”
Immediately, therefore, they departed from him who are about to examine him, and the chief captain also was afraid, having learned that he is a Roman, and because he had bound him,
ἐπιγνοὺς epignous “having ascertained”
and, intending to know the cause for which they were accusing him, I brought him down to their sanhedrim,
ἐπιγνῶναι epignōnai “to know”
having commanded his accusers to come to thee, from whom thou mayest be able, thyself having examined, to know concerning all these things of which we accuse him;'
ἐπιγνῶναι epignōnai “to know”