Lexicon entry · Greek
G1680ἐλπίςelpis
hopePart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
54 occurrences in 48 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Aussi mon coeur est dans la joie, et ma langue dans l'allégresse; Et même ma chair reposera avec espérance,
ἐλπίδι. elpidi “hope.”
Les maîtres de la servante, voyant disparaître l'espoir de leur gain, se saisirent de Paul et de Silas, et les traînèrent sur la place publique devant les magistrats.
ἐλπὶς elpis “hope”
Paul, sachant qu'une partie de l'assemblée était composée de sadducéens et l'autre de pharisiens, s'écria dans le sanhédrin: Hommes frères, je suis pharisien, fils de pharisien; c'est à cause de l'espérance et de la résurrection des morts que je suis mis
ἐλπίδος elpidos “[the] hope”
et ayant en Dieu cette espérance, comme ils l'ont eux-mêmes, qu'il y aura une résurrection des justes et des injustes.
ἐλπίδα elpida “a hope”
Et maintenant, je suis mis en jugement parce que j'espère l'accomplissement de la promesse que Dieu a faite à nos pères,
ἐλπίδι elpidi “hope”
et à laquelle aspirent nos douze tribus, qui servent Dieu continuellement nuit et jour. C'est pour cette espérance, ô roi, que je suis accusé par des Juifs!
ἐλπίδος elpidos “hope”
Le soleil et les étoiles ne parurent pas pendant plusieurs jours, et la tempête était si forte que nous perdîmes enfin toute espérance de nous sauver.
ἐλπὶς elpis “hope”
Voilà pourquoi j'ai demandé à vous voir et à vous parler; car c'est à cause de l'espérance d'Israël que je porte cette chaîne.
ἐλπίδος elpidos “hope”
Espérant contre toute espérance, il crut, en sorte qu'il devint père d'un grand nombre de nations, selon ce qui lui avait été dit: Telle sera ta postérité.
ἐλπίδα elpida “hope”ἐλπίδι elpidi “hope”
à qui nous devons d'avoir eu par la foi accès à cette grâce, dans laquelle nous demeurons fermes, et nous nous glorifions dans l'espérance de la gloire de Dieu.
ἐλπίδι elpidi “hope”
la persévérance la victoire dans l'épreuve, et cette victoire l'espérance.
ἐλπίδα· elpida “hope;”
Or, l'espérance ne trompe point, parce que l'amour de Dieu est répandu dans nos coeurs par le Saint Esprit qui nous a été donné.
ἐλπὶς elpis “hope”
Car la création a été soumise à la vanité, -non de son gré, mais à cause de celui qui l'y a soumise, -
ἑλπίδι helpidi “hope”
Car c'est en espérance que nous sommes sauvés. Or, l'espérance qu'on voit n'est plus espérance: ce qu'on voit, peut-on l'espérer encore?
ἐλπίδι elpidi “hope”ἐλπὶς elpis “hope”ἐλπίς· elpis “hope;”
Réjouissez-vous en espérance. Soyez patients dans l'affliction. Persévérez dans la prière.
ἐλπίδι elpidi “in hope”
Or, tout ce qui a été écrit d'avance l'a été pour notre instruction, afin que, par la patience, et par la consolation que donnent les Écritures, nous possédions l'espérance.
ἐλπίδα elpida “hope”
Que le Dieu de l'espérance vous remplisse de toute joie et de toute paix dans la foi, pour que vous abondiez en espérance, par la puissance du Saint Esprit!
ἐλπίδος elpidos “of hope”ἐλπίδι elpidi “hope”
ou parle-t-il uniquement à cause de nous? Oui, c'est à cause de nous qu'il a été écrit que celui qui laboure doit labourer avec espérance, et celui qui foule le grain fouler avec l'espérance d'y avoir part.
ἐλπίδι elpidi “hope”ἐλπίδος elpidos “hope”ἐλπίδι elpidi “hope”
Maintenant donc ces trois choses demeurent: la foi, l'espérance, la charité; mais la plus grande de ces choses, c'est la charité.
ἐλπίς, elpis “hope,”
Et notre espérance à votre égard est ferme, parce que nous savons que, si vous avez part aux souffrances, vous avez part aussi à la consolation.
ἐλπὶς elpis “hope”
Ayant donc cette espérance, nous usons d'une grande liberté,
ἐλπίδα elpida “hope”
Ce n'est pas hors de toute mesure, ce n'est pas des travaux d'autrui, que nous nous glorifions; mais c'est avec l'espérance, si votre foi augmente, de grandir encore d'avantage parmi vous, selon les limites qui nous sont assignées,
ἐλπίδα elpida “hope”
Pour nous, c'est de la foi que nous attendons, par l'Esprit, l'espérance de la justice.
ἐλπίδα elpida “[the] hope”
et qu'il illumine les yeux de votre coeur, pour que vous sachiez quelle est l'espérance qui s'attache à son appel, quelle est la richesse de la gloire de son héritage qu'il réserve aux saints,
ἐλπὶς elpis “hope”
souvenez-vous que vous étiez en ce temps-là sans Christ, privés du droit de cité en Israël, étrangers aux alliances de la promesse, sans espérance et sans Dieu dans le monde.
ἐλπίδα elpida “hope”