Lexicon entry · Greek
G1605ἐκπλήσσωekplēssō
be astonishedPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
13 occurrences in 13 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And it came to pass, when Jesus ended these words, the multitudes were astonished at his teaching,
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “were astonished”
and having come to his own country, he was teaching them in their synagogue, so that they were astonished, and were saying, `Whence to this one this wisdom and the mighty works?
ἐκπλήσσεσθαι ekplēssesthai “to be astonished”
And his disciples having heard, were amazed exceedingly, saying, `Who, then, is able to be saved?'
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “were astonished”
And having heard, the multitudes were astonished at his teaching;
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “were astonished”
and they were astonished at his teaching, for he was teaching them as having authority, and not as the scribes.
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “they were astonished”
and sabbath having come, he began in the synagogue to teach, and many hearing were astonished, saying, `Whence hath this one these things? and what the wisdom that was given to him, that also such mighty works through his hands are done?
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “were astonished”
and they were being beyond measure astonished, saying, `Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.'
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “they were astonished”
And they were astonished beyond measure, saying unto themselves, `And who is able to be saved?'
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “they were astonished”
And the scribes and the chief priests heard, and they were seeking how they shall destroy him, for they were afraid of him, because all the multitude was astonished at his teaching;
ἐξεπλήσσετο exeplēsseto “was astonished”
And, having seen him, they were amazed, and his mother said unto him, `Child, why didst thou thus to us? lo, thy father and I, sorrowing, were seeking thee.'
ἐξεπλάγησαν, exeplagēsan “they were astonished,”
and they were astonished at his teaching, because his word was with authority.
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “they were astonished”
And they were all amazed at the greatness of God, and while all are wondering at all things that Jesus did, he said unto his disciples,
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “Were astonished”
then the proconsul having seen what hath come to pass, did believe, being astonished at the teaching of the Lord.
ἐκπλησσόμενος ekplēssomenos “being astonished”