Lexicon entry · Greek
G1543ἑκατόνταρχοςhekatontarchos
centurionPart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inWeymouth New Testament
Occurrences by book
Renderings
Weymouth New Testament is not aligned yet, so there are no renderings to show.
21 occurrences in 21 verses
With their references and text in Weymouth New Testament.
After His entry into Capernaum a Captain came to Him, and entreated Him.
ἑκατόνταρχος hekatontarchos “a centurion”
"Sir," replied the Captain, "I am not a fit person to receive you under my roof: merely say the word, and my servant will be cured.
ἑκατόνταρχος hekatontarchos “centurion”
And Jesus said to the Captain, "Go, and just as you have believed, so be it for you." And the servant recovered precisely at that time.
ἑκατοντάρχῃ· hekatontarchē “centurion;”
As for the Captain and the soldiers who were with Him keeping guard over Jesus, when they witnessed the earthquake and the other occurrences they were filled with terror, and exclaimed, "Assuredly he was God's Son."
ἑκατόνταρχος hekatontarchos “the centurion”
Here the servant of a certain Captain, a man dear to his master, was ill and at the point of death;
ἑκατοντάρχου hekatontarchou “Of a centurion”
Then Jesus went with them. But when He was not far from the house, the Captain sent friends to Him with the message: "Sir, do not trouble to come. I am not worthy of having you come under my roof;
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “centurion”
The Captain, seeing what had happened, gave glory to God, saying, "Beyond question this man was innocent."
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “centurion”
Now a Captain of the Italian Regiment, named Cornelius, was quartered at Caesarea.
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “[was] a centurion”
Their reply was, "Cornelius, a Captain, an upright and God-fearing man, of whom the whole Jewish nation speaks well, has been divinely instructed by a holy angel to send for you to come to his house and listen to what you have to say."
ἑκατοντάρχης, hekatontarchēs “a centurion,”
He instantly sent for a few soldiers and their officers, and came down among the people with all speed. At the sight of the Tribune and the troops they ceased beating Paul.
ἑκατοντάρχας hekatontarchas “centurions”
But, when they had tied him up with the straps, Paul said to the Captain who stood by, "Does the Law permit you to flog a Roman citizen--and one too who is uncondemned?"
ἑκατόνταρχον hekatontarchon “centurion”
On hearing this question, the Captain went to report the matter to the Tribune. "What are you intending to do?" he said. "This man is a Roman citizen."
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “centurion”
and Paul called one of the Captains and said, "Take this young man to the Tribune, for he has information to give him."
ἑκατονταρχῶν hekatontarchōn “centurions”
Then, calling to him two of the Captains, he gave his orders. "Get ready two hundred men," he said, "to march to Caesarea, with seventy cavalry and two hundred light infantry, starting at nine o'clock to-night."
ἑκατονταρχῶν hekatontarchōn “centurions”
And he gave orders to the Captain that Paul was to be kept in custody, but be treated with indulgence, and that his personal friends were not to be prevented from showing him kindness.
ἑκατοντάρχῃ hekatontarchē “centurion”
Now when it was decided that we should sail for Italy, they handed over Paul and a few other prisoners into the custody of Julius, a Captain of the Augustan battalion;
ἑκατοντάρχῃ hekatontarchē “to a centurion”
There Julius found an Alexandrian ship bound for Italy, and put us on board of her.
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “centurion”
But Julius let himself be persuaded by the pilot and by the owner rather than by Paul's arguments;
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “the centurion”
But Paul, addressing Julius and the soldiers, said, "Your lives will be sacrificed, unless these men remain on board."
ἑκατοντάρχῃ hekatontarchē “centurion”
But their Captain, bent on securing Paul's safety, kept them from their purpose and gave orders that those who could swim should first jump overboard and get to land;
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “the centurion”
Upon our arrival in Rome, Paul received permission to live by himself, guarded by a soldier.
ἑκατόνταρχος hekatontarchos “centurion”