G1500–εἰκῇ–eikē

Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère mérite d'être puni par les juges; que celui qui dira à son frère: Raca! mérite d'être puni par le sanhédrin; et que celui qui lui dira: Insensé! mérite d'être puni par le feu de la géhe

εἰκῆ eikē “in vain”

Le magistrat est serviteur de Dieu pour ton bien. Mais si tu fais le mal, crains; car ce n'est pas en vain qu'il porte l'épée, étant serviteur de Dieu pour exercer la vengeance et punir celui qui fait le mal.

εἰκῇ eikēa “in vain”

et par lequel vous êtes sauvés, si vous le retenez tel que je vous l'ai annoncé; autrement, vous auriez cru en vain.

εἰκῇ eikēa “in vain”

Avez-vous tant souffert en vain? si toutefois c'est en vain.

εἰκῇ; eikēa “in vain?”εἰκῇ. eikēa “in vain!”

Je crains d'avoir inutilement travaillé pour vous.

εἰκῇ eikēa “in vain”

Qu'aucun homme, sous une apparence d'humilité et par un culte des anges, ne vous ravisse à son gré le prix de la course, tandis qu'il s'abandonne à ses visions et qu'il est enflé d'un vain orgueil par ses pensées charnelles,

εἰκῇ eikēa “vainly”