Lexicon entry · Greek
G1131γυμνόςgumnos
nakedPart of speech: Greek Adjective
Show inWycliffe Bible 1380s
Occurrences by book
Renderings
Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.
15 occurrences in 15 verses
With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.
nakid, and ye hiliden me; sijk, and ye visitiden me; Y was in prisoun, and ye camen to me.
γυμνὸς gumnos “naked”
and whanne sayn we thee herborles, and we herboreden thee; or nakid, and we hiliden thee?
γυμνὸν gumnon “naked”
Y was herborles, and ye herberden not me; nakid, and ye keuerden not me; sijk, and in prisoun, and ye visitiden not me.
γυμνὸς gumnos “naked”
Thanne and thei schulen answere to hym, and schulen seie, Lord, whanne sayn we thee hungrynge, or thristynge, or herboreles, or nakid, or sijk, or in prisoun, and we serueden not to thee?
γυμνὸν gumnon “naked”
But a yong man, clothid with lynnun cloth on the bare, suede hym; and thei helden hym.
γυμνοῦ, gumnou “[his] naked [body],”
And he lefte the lynnyn clothing, and fleiy nakid awei fro hem.
γυμνὸς gumnos “naked”
Therfor thilke disciple, whom Jhesus louede, seide to Petre, It is the Lord. Symount Petre, whanne he hadde herd that it is the Lord, girte hym with a coote, for he was nakid, and wente in to the see.
γυμνός, gumnos “naked”
And the man in which was the worste deuel, lippide on hem, and hadde victorie of bothe, and was stronge ayens hem, that thei nakid and woundid fledden awei fro that hous.
γυμνοὺς gumnous “naked”
and that thing that thou sowist, `thou sowist not the bodi that is to come, but a nakid corn, as of whete, or of summe othere seedis;
γυμνὸν gumnon “a bare”
and not nakid.
γυμνοὶ gumnoi “naked”
And no creature is vnuisible in the siyt of God. For alle thingis ben nakid and opyn to hise iyen, to whom a word to vs.
γυμνὰ gumna “[are] uncovered”
And if a brother ethir sister be nakid, and han nede of ech daies lyuelode,
γυμνοὶ gumnoi “without clothes”
For thou seist, That Y am riche, and ful of goodis, and Y haue nede of no thing; and thou wost not, that thou art a wretche, and wretcheful, `and pore, and blynde, and nakid.
γυμνός, gumnos “naked,”
Lo! Y come, as a niyt theefe. Blessid is he that wakith, and kepith hise clothis, that he wandre not nakid, and that thei se not the filthhed of hym.
γυμνὸς gumnos “naked”
And the ten hornes that thou hast seyn in the beeste, these schulen make hir desolat and nakid, and schulen ete the fleischis of hir, and schulen brenne togidere hir with fier.
γυμνὴν gumnēn “naked”