Lexicon entry · Greek
G0377ἀναπίπτωanapiptō
to reclinePart of speech: Greek Verb
Show inWeymouth New Testament
Occurrences by book
Renderings
Weymouth New Testament is not aligned yet, so there are no renderings to show.
12 occurrences in 11 verses
With their references and text in Weymouth New Testament.
So He bade all the people sit down on the ground,
ἀναπεσεῖν anapesein “to sit down”
And they sat down in rows of hundreds and of fifties.
ἀνέπεσαν anepesan “they sat down”
So He passed the word to the people to sit down on the ground. Then taking the seven loaves He blessed them, and broke them into portions and proceeded to give them to His disciples for them to distribute, and they distributed them to the people.
ἀναπεσεῖν anapesein “to recline”
When He had thus spoken, a Pharisee invited Him to breakfast at his house; so He entered and took His place at table.
ἀνέπεσεν. anepesen “He reclined.”
On the contrary, when you are invited go and take the lowest place, that when your host comes round he may say to you, `My friend, come up higher.' This will be doing you honour in the presence of all the other guests.
ἀνάπεσε anapese “do recline”
But which of you who has a servant ploughing, or tending sheep, will say to him when he comes in from the farm, `Come at once and take your place at table,'
ἀνάπεσε; anapese “do recline?”
When the time was come, and He had taken His place at table, and the Apostles with Him,
ἀνέπεσεν anepesen “He reclined”
"Make the people sit down," said Jesus. The ground was covered with thick grass; so they sat down, the adult men numbering about 5,000.
ἀναπεσεῖν. anapesein “to recline.”ἀνέπεσαν anepesan “Reclined”
So after He had washed their feet, put on His garments again, and returned to the table, He said to them, "Do you understand what I have done to you?
ἀνέπεσεν anepesen “he reclined”
So he, having his head on Jesus's bosom, leaned back and asked, "Master, who is it?"
ἀναπεσὼν anapesōn “Having leaned”
Peter turned round and noticed the disciple whom Jesus loved following--the one who at the supper had leaned back on His breast and had asked, "Master, who is it that is betraying you?"
ἀνέπεσεν anepesen “had reclined”