Lexicon entry · Greek
G0347ἀνακλίνωanaklinō
to reclinePart of speech: Greek Verb
Show inWeymouth New Testament
Occurrences by book
Renderings
Weymouth New Testament is not aligned yet, so there are no renderings to show.
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Weymouth New Testament.
And I tell you that many will come from the east and from the west and will recline at table with Abraham, Isaac and Jacob in the Kingdom of the Heavens,
ἀνακλιθήσονται anaklithēsontai “they will recline”
and He told all the people to sit down on the grass. Then He took the five loaves and the two fish, and after looking up to heaven and blessing them, He broke up the loaves and gave them to the disciples, and the disciples distributed them to the people.
ἀνακλιθῆναι anaklithēnai “to sit down”
So He directed them to make all sit down in companies on the green grass.
ἀνακλῖναι anaklinai “to recline”
and she gave birth to her first-born son, and wrapped Him round, and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn.
ἀνέκλινεν aneklinen “she laid”
Blessed are those servants, whom their Master when He comes shall find on the watch. I tell you in solemn truth, that He will tie an apron round Him, and will bid them recline at table while He comes and waits on them.
ἀνακλινεῖ anaklinei “he will make recline”
They will come from east and west, from north and south, and will sit down at the banquet in the Kingdom of God.
ἀνακλιθήσονται anaklithēsontai “will recline”