Lexicon entry · Greek
G0080ἀδελφόςadelphos
brotherPart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
348 occurrences in 321 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Abraham begat Isaac, and Isaac begat Jacob, and Jacob begat Judah and his brethren,
ἀδελφοὺς adelphous “brothers”
and Josiah begat Jeconiah and his brethren, at the Babylonian removal.
ἀδελφοὺς adelphous “brothers”
And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon named Peter and Andrew his brother, casting a drag into the sea -- for they were fishers --
ἀδελφούς, adelphous “brothers,”ἀδελφὸν adelphon “brother”
And having advanced thence, he saw other two brothers, James of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, refitting their nets, and he called them,
ἀδελφούς, adelphous “brothers,”ἀδελφὸν adelphon “brother”
but I -- I say to you, that every one who is angry at his brother without cause, shall be in danger of the judgment, and whoever may say to his brother, Empty fellow! shall be in danger of the sanhedrim, and whoever may say, Rebel! shall be in danger of the gehenna of the fire.
ἀδελφῷ adelphō “brother”ἀδελφῷ adelphō “brother”
`If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,
ἀδελφός adelphos “brother”
leave there thy gift before the altar, and go -- first be reconciled to thy brother, and then having come bring thy gift.
ἀδελφῷ adelphō “brother”
and if ye may salute your brethren only, what do ye abundant? do not also the tax-gatherers so?
ἀδελφοὺς adelphous “brothers”
`And why dost thou behold the mote that `is' in thy brother's eye, and the beam that `is' in thine own eye dost not consider?
ἀδελφοῦ adelphou “brother”
or, how wilt thou say to thy brother, Suffer I may cast out the mote from thine eye, and lo, the beam `is' in thine own eye?
ἀδελφῷ adelphō “brother”
Hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then thou shalt see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.
ἀδελφοῦ adelphou “brother”
And of the twelve apostles the names are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James of Zebedee, and John his brother;
ἀδελφὸς adelphos “brother”ἀδελφὸς adelphos “brother”
`And brother shall deliver up brother to death, and father child, and children shall rise up against parents, and shall put them to death,
ἀδελφὸς adelphos “brother”ἀδελφὸν adelphon “brother”
And while he was yet speaking to the multitudes, lo, his mother and brethren had stood without, seeking to speak to him,
ἀδελφοὶ adelphoi “brothers”
and one said to him, `Lo, thy mother and thy brethren do stand without, seeking to speak to thee.'
ἀδελφοί adelphoi “brothers”
And he answering said to him who spake to him, `Who is my mother? and who are my brethren?'
ἀδελφοί adelphoi “brothers”
And having stretched forth his hand toward his disciples, he said, `Lo, my mother and my brethren!
ἀδελφοί adelphoi “brothers”
for whoever may do the will of my Father who is in the heavens, he is my brother, and sister, and mother.'
ἀδελφὸς adelphos “brother”
is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas?
ἀδελφοὶ adelphoi “brothers”
For Herod having laid hold on John, did bind him, and did put him in prison, because of Herodias his brother Philip's wife,
ἀδελφοῦ adelphou “brother”
And after six days Jesus taketh Peter, and James, and John his brother, and doth bring them up to a high mount by themselves,
ἀδελφὸν adelphon “brother”
`And if thy brother may sin against thee, go and show him his fault between thee and him alone, if he may hear thee, thou didst gain thy brother;
ἀδελφός adelphos “brother”ἀδελφόν adelphon “brother”
Then Peter having come near to him, said, `Sir, how often shall my brother sin against me, and I forgive him -- till seven times?'
ἀδελφός adelphos “brother”
so also my heavenly Father will do to you, if ye may not forgive each one his brother from your hearts their trespasses.'
ἀδελφῷ adelphō “brother”
and every one who left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my name's sake, an hundredfold shall receive, and life age-during shall inherit;
ἀδελφοὺς adelphous “brothers”