Job 41

In this book the words are not yet linked to the Hebrew text. The study view shows it word by word.

¹Siehe, die Hoffnung auf ihn wird getäuscht; wird man nicht schon bei seinem Anblick hingestreckt?
²Niemand ist so tollkühn, daß er ihn reizen möchte; wer aber kann vor mir bestehen?
³Wer hat mir zuvor gegeben, daß ich ihm vergelten sollte? Alles, was unter dem ganzen Himmel ist, gehört mir!
⁴Ich will von seinen Gliedern nicht schweigen, sondern reden von seiner Kraftfülle und von der Schönheit seines Baus.
⁵Wer kann sein Gewand aufdecken, und wer greift ihm in die Doppelreihe seiner Zähne?
⁶Wer öffnet die Tore seines Rachens? Rings um seine Zähne lagert Schrecken.
⁷Prächtig sind seine starken Schilder, fest zusammengeschlossen und versiegelt;
⁸einer fügt sich an den anderen, so daß kein Luftzug dazwischenkommt;
⁹jedes haftet fest an dem anderen, sie greifen ineinander und lassen sich nicht trennen.
¹⁰Sein Niesen läßt Licht aufleuchten, und seine Augen sind wie die Strahlen der Morgenröte.
¹¹Aus seinem Rachen schießen Fackeln; Feuerfunken sprühen aus ihm heraus.
¹²Aus seinen Nüstern kommt Rauch hervor wie aus einem siedenden Topf und einem Kessel.
¹³Sein Hauch entzündet Kohlen, eine Flamme schießt aus seinem Rachen;
¹⁴Stärke wohnt auf seinem Nacken, und Angst springt vor ihm her.
¹⁵Die Wampen seines Fleisches haften aneinander; sie sind ihm fest angegossen, unbeweglich.
¹⁶Sein Herz ist hart wie Stein und so fest wie der untere Mühlstein.
¹⁷Die Helden erbeben, wenn er auffährt; vor Verzagtheit geraten sie außer sich.
¹⁸Trifft man ihn mit dem Schwert, so hält es nicht stand, weder Speer noch Wurfspieß oder Harpune.
¹⁹Er achtet Eisen für Stroh und Erz für faules Holz.
²⁰Kein Pfeil kann ihn in die Flucht schlagen, und Schleudersteine verwandeln sich ihm zu Spreu.
²¹Er achtet die Keule für einen Halm und verlacht das Sausen des Wurfspießes.
²²Auf seiner Unterseite sind spitze Scherben; er zieht einen Dreschschlitten über den Schlamm dahin.
²³Er bringt die Tiefe zum Sieden wie einen Kessel, macht das Meer zu einem Salbentopf.
²⁴Hinter ihm her leuchtet der Pfad; man könnte die Flut für Silberhaar halten.
²⁵Auf Erden ist nicht seinesgleichen; er ist geschaffen, um ohne Furcht zu sein.
²⁶Er schaut alle Hohen [supplied: furchtlos] an; er ist ein König über alle Stolzen.

Words in italics were supplied by the translators.