Job 28

In this book the words are not yet linked to the Hebrew text. The study view shows it word by word.

¹Denn für das Silber gibt es einen Fundort und für das Gold einen Platz, wo man es läutert.
²Eisen wird aus dem Erdenstaub gewonnen, und Gestein schmilzt man zu Kupfer.
³Man macht der Finsternis ein Ende und forscht alles vollkommen aus; selbst das Gestein, das in Finsternis und Dunkelheit liegt.
⁴Einen Schacht bricht man auf von da aus, wo man wohnt; wie vergessen, ohne ihren Fuß aufzusetzen, baumeln und schwanken sie, weit weg von den Menschen.
⁵Aus der Erde kommt zwar Speise hervor, aber unter ihr ist's wie vom Feuer durchwühlt.
⁶Ihr Gestein ist der Fundort des Saphirs, und Goldstaub ist in ihr.
⁷Ein Pfad [supplied: ist's], den kein Raubvogel kennt, und den auch das Auge des Habichts nicht erspäht,
⁸den auch das stolze [supplied: Wild] nicht betreten hat, auf dem der Löwe nicht geschritten ist.
⁹[supplied: Der Mensch] streckt seine Hand nach dem Felsgestein aus, wühlt die Berge um von Grund auf.
¹⁰Er treibt Stollen in die Felsen, und sein Auge erfaßt alles, was kostbar ist.
¹¹Die Ströme hat er eingedämmt, damit sie nicht durchsickern, und er bringt das Verborgene hervor ans Licht.
¹²Aber die Weisheit, wo wird sie gefunden, und wo ist der Fundort der Einsicht?
¹³Der Sterbliche kennt ihren Wert nicht, und im Land der Lebendigen wird sie nicht gefunden.
¹⁴Die Tiefe spricht: »Sie ist nicht in mir!«, und das Meer: »Sie ist nicht bei mir!«
¹⁵Mit Feingold kann man sie nicht bezahlen, und Silber kann nicht als ihr Kaufpreis abgewogen werden.
¹⁶Um Gold von Ophir ist sie nicht zu haben, auch nicht um köstlichen Onyxstein und Saphir.
¹⁷Gold und Glas kommt ihr nicht gleich, noch kann man sie eintauschen gegen ein goldenes Gerät.
¹⁸Korallen und Kristall gelten nichts gegen sie, und der Besitz der Weisheit geht über Perlen.
¹⁹Der Topas aus Kusch ist ihr nicht zu vergleichen; mit reinem Gold wird sie nicht aufgewogen.
²⁰Woher kommt denn nun die Weisheit, und wo ist die Fundstätte der Einsicht?
²¹Sie ist verborgen vor den Augen alles Lebendigen und vor den Vögeln des Himmels versteckt.
²²Der Abgrund und der Tod sprechen: »Wir haben mit unseren Ohren ein Gerücht von ihr gehört!«
²³Gott hat Einsicht in ihren Weg, und er kennt ihre Fundstätte.
²⁴Denn Er schaut bis zu den Enden der Erde und sieht alles, was unter dem Himmel ist.
²⁵Als er dem Wind sein Gewicht gab und die Wasser abwog mit einem Maß,
²⁶als er dem Regen sein Gesetz bestimmte und dem donnernden Unwetter seinen Weg:
²⁷da hat er sie gesehen und verkündigt, sie bestätigt und ergründet,
²⁸und er sprach zum Menschen: »Siehe, die Furcht des Herrn, das ist Weisheit, und vom Bösen weichen, das ist Einsicht!«

Words in italics were supplied by the translators.