Skip to content
Bible Study

Mark 11

Under each verse is the Greek source text word by word: each word with its transliteration, English gloss, Extended Strong's number and morphology code, and the editions that contain it: NA28 (Nestle-Aland), TR (Textus Receptus), or “other” where neither does. Where the TR has a different word, it is given too. Source text: STEPBible's TAGNT (CC BY 4.0)

Tap a word to mark it throughout the chapter; a morphology code explains itself the same way (in English).

  1. 1And when they came near to Jerusalem, to Beth-phage and Bethany, at the Mountain of Olives, he sent two of his disciples,
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ὅτεEditions: NA28TR
      1. ὅτεhotewhenG3753
    3. ἐγγίζουσινEditions: NA28TR
      1. ἐγγίζουσινengizousinthey drew nearG1448
    4. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeistoG1519
    5. ἹεροσόλυμαEditions: NA28TR
      1. ἹεροσόλυμαHi'erosolumaJerusalemG2414
    6. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeistoG1519
    7. ΒηθφαγὴEditions: NA28TR
      1. ΒηθφαγὴBēthphagēBethphageG0967
    8. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    9. ΒηθανίανEditions: NA28TR
      1. ΒηθανίανBēthanianBethanyG0963
    10. πρὸςEditions: NA28TR
      1. πρὸςprosnearG4314
    11. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸtotheG3588
    12. ὄροςEditions: NA28TR
      1. ὄροςorosMountG3735
    13. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōn<the>G3588
    14. ἐλαιῶν,Editions: NA28TR
      1. ἐλαιῶνelaiōnof Olives,G1638
    15. ἀποστέλλειEditions: NA28TR
      1. ἀποστέλλειapostelleiHe sendsG0649
    16. δύοEditions: NA28TR
      1. δύοduotwoG1417
    17. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    18. μαθητῶνEditions: NA28TR
      1. μαθητῶνmathētōndisciplesG3101
    19. αὐτοῦEditions: NA28TR
      1. αὐτοῦautouof HimG0846
  2. 2And said to them, Go into the little town opposite: and when you come to it, you will see a young ass with a cord round his neck, on which no man has ever been seated; let him loose, and come back with him.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    2. λέγειEditions: NA28TR
      1. λέγειlegeisaysG3004G
    3. αὐτοῖς·Editions: NA28TR
      1. αὐτοῖςautoisto them;G0846
    4. ὑπάγετεEditions: NA28TR
      1. ὑπάγετεhupagetedo goG5217
    5. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisintoG1519
    6. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēntheG3588
    7. κώμηνEditions: NA28TR
      1. κώμηνkōmēnvillageG2968
    8. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēn<the>G3588
    9. κατέναντιEditions: NA28TR
      1. κατέναντιkatenantibeforeG2713
    10. ὑμῶν·Editions: NA28TR
      1. ὑμῶνhumōnyou;G4771
    11. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    12. εὐθὺςEditions: NA28TR
      1. εὐθὺςeuthusimmediatelyG2112
    13. εἰσπορευόμενοιEditions: NA28TR
      1. εἰσπορευόμενοιeisporeuomenoienteringG1531
    14. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisintoG1519
    15. αὐτὴνEditions: NA28TR
      1. αὐτὴνautēnitG0846
    16. εὑρήσετεEditions: NA28TR
      1. εὑρήσετεheurēseteyou will findG2147
    17. πῶλονEditions: NA28TR
      1. πῶλονpōlona coltG4454
    18. δεδεμένονEditions: NA28TR
      1. δεδεμένονdedemenontiedG1210
    19. ἐφ᾽Editions: NA28TR
      1. ἐφ᾽eph᾽uponG1909
    20. ὃνEditions: NA28TR
      1. ὃνhonwhichG3739
    21. οὐδεὶςEditions: NA28TR
      1. οὐδεὶςoudeisno [one]G3762
    22. οὔπωEditions: NA28
      1. οὔπωoupōnot yetG3768
    23. ἀνθρώπωνEditions: NA28TR
      1. ἀνθρώπωνanthrōpōna personG0444
    24. ἐκάθισεν·Editions: NA28in the TR: κεκάθικεν
      1. ἐκάθισενekathisensat;G2523
    25. λύσατεEditions: NA28in the TR: λύσαντες
      1. λύσατεlusatedo untieG3089
    26. αὐτὸνEditions: NA28TR
      1. αὐτὸνautonitG0846
    27. καὶEditions: NA28
      1. καὶkaialsoG2532
    28. φέρετε.Editions: NA28in the TR: ἀγάγετε
      1. φέρετεpheretedo lead [it].G5342
  3. 3And if anyone says to you, Why are you doing this? say, The Lord has need of him and will send him back straight away.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ἐάνEditions: NA28TR
      1. ἐάνeanifG1437
    3. τιςEditions: NA28TR
      1. τιςtisanyoneG5100
    4. ὑμῖνEditions: NA28TR
      1. ὑμῖνhuminto youG4771
    5. εἴπῃ·Editions: NA28TR
      1. εἴπῃeipēmay say;G2036
    6. τίEditions: NA28TR
      1. τίtiWhyG5101
    7. ποιεῖτεEditions: NA28TR
      1. ποιεῖτεpoieiteare you doingG4160G
    8. τοῦτο;Editions: NA28TR
      1. τοῦτοtoutothis?’G3778
    9. εἴπατεEditions: NA28TR
      1. εἴπατεeipatedo sayG2036
    10. ὅτιEditions: NA28TR
      1. ὅτιhotithatG3754G
    11. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhotheG3588
    12. κύριοςEditions: NA28TR
      1. κύριοςkuriosLordG2962G
    13. αὐτοῦEditions: NA28TR
      1. αὐτοῦautouof itG0846
    14. χρείανEditions: NA28TR
      1. χρείανchreianneedG5532
    15. ἔχει,Editions: NA28TR
      1. ἔχειecheihas,G2192
    16. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    17. εὐθὺςEditions: NA28TR
      1. εὐθὺςeuthussoonG2112
    18. αὐτὸνEditions: NA28TR
      1. αὐτὸνautonitG0846
    19. ἀποστέλλειEditions: NA28in the TR: ἀποστελεῖ
      1. ἀποστέλλειapostelleiHe sendsG0649
    20. πάλινEditions: NA28
      1. πάλινpalinbackG3825
    21. ὧδε.Editions: NA28TR
      1. ὧδεhōdehere.G5602
  4. 4And they went away and saw a young ass by the door outside in the open street; and they were getting him loose.
    1. καὶEditions: NA28
      1. καὶkaiandG2532
    2. ἀπῆλθονEditions: NA28TR
      1. ἀπῆλθονapēlthonthey departedG0565
    3. δὲEditions: TR
      1. δὲdenowG1161
    4. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    5. εὗρονEditions: NA28TR
      1. εὗρονheuronfoundG2147
    6. τὸνEditions: TR
      1. τὸνtontheG3588
    7. πῶλονEditions: NA28TR
      1. πῶλονpōloncoltG4454
    8. δεδεμένονEditions: NA28TR
      1. δεδεμένονdedemenontiedG1210
    9. πρὸςEditions: NA28TR
      1. πρὸςprosatG4314
    10. τὴνEditions: TR
      1. τὴνtēntheG3588
    11. θύρανEditions: NA28TR
      1. θύρανthurandoorG2374
    12. ἔξωEditions: NA28TR
      1. ἔξωexōoutsideG1854
    13. ἐπὶEditions: NA28TR
      1. ἐπὶepibyG1909
    14. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtoutheG3588
    15. ἀμφόδουEditions: NA28TR
      1. ἀμφόδουamphodoustreetG0296
    16. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    17. λύουσινEditions: NA28TR
      1. λύουσινluousinthey untiedG3089
    18. αὐτόν.Editions: NA28TR
      1. αὐτόνautonit.G0846
  5. 5And some of those who were there said to them, What are you doing, taking the ass?
    1. καίEditions: NA28TR
      1. καίkaiAndG2532
    2. τινεςEditions: NA28TR
      1. τινεςtinessomeG5100
    3. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof thoseG3588
    4. ἐκεῖEditions: NA28TR
      1. ἐκεῖekeithereG1563
    5. ἑστηκότωνEditions: NA28TR
      1. ἑστηκότωνhestēkotōnhaving stoodG2476
    6. ἔλεγονEditions: NA28TR
      1. ἔλεγονelegonthey were sayingG3004G
    7. αὐτοῖς·Editions: NA28TR
      1. αὐτοῖςautoisto them;G0846
    8. τίEditions: NA28TR
      1. τίtiWhatG5101
    9. ποιεῖτεEditions: NA28TR
      1. ποιεῖτεpoieiteare you doingG4160G
    10. λύοντεςEditions: NA28TR
      1. λύοντεςluontesuntyingG3089
    11. τὸνEditions: NA28TR
      1. τὸνtontheG3588
    12. πῶλον;Editions: NA28TR
      1. πῶλονpōloncolt?G4454
  6. 6And they said to them the words which Jesus had said; and they let them go.
    1. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoi<the>G3588
    2. δὲEditions: NA28TR
      1. δὲdeAndG1161
    3. εἶπανEditions: NA28TR
      1. εἶπανeipanthey spokeG2036
    4. αὐτοῖςEditions: NA28TR
      1. αὐτοῖςautoisto themG0846
    5. καθὼςEditions: NA28TR
      1. καθὼςkathōseven asG2531
    6. εἶπενEditions: NA28in the TR: ἐνετείλατο
      1. εἶπενeipenhad commandedG2036
    7. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁho<the>G3588
    8. Ἰησοῦς,Editions: NA28TR
      1. ἸησοῦςIēsousJesus,G2424G
    9. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    10. ἀφῆκανEditions: NA28TR
      1. ἀφῆκανaphēkanthey allowedG0863G
    11. αὐτούς.Editions: NA28TR
      1. αὐτούςautousthem.G0846
  7. 7And they took the young ass to Jesus, and put their clothing on him, and he got on his back.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. φέρουσινEditions: NA28in the TR: ἤγαγον
      1. φέρουσινpherousinthey leadG5342
    3. τὸνEditions: NA28TR
      1. τὸνtontheG3588
    4. πῶλονEditions: NA28TR
      1. πῶλονpōloncoltG4454
    5. πρὸςEditions: NA28TR
      1. πρὸςprostoG4314
    6. τὸνEditions: NA28TR
      1. τὸνton<the>G3588
    7. ἸησοῦνEditions: NA28TR
      1. ἸησοῦνIēsounJesusG2424G
    8. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    9. ἐπιβάλλουσινEditions: NA28in the TR: ἐπέβαλον
      1. ἐπιβάλλουσινepiballousinthey do castG1911
    10. αὐτῷEditions: NA28TR
      1. αὐτῷautōupon itG0846
    11. τὰEditions: NA28TR
      1. τὰtatheG3588
    12. ἱμάτιαEditions: NA28TR
      1. ἱμάτιαhimatiacloaksG2440
    13. αὐτῶν,Editions: NA28TR
      1. αὐτῶνautōnof them,G0846
    14. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    15. ἐκάθισενEditions: NA28TR
      1. ἐκάθισενekathisenHe satG2523
    16. ἐπ᾽Editions: NA28TR
      1. ἐπ᾽ep᾽onG1909
    17. αὐτόν.Editions: NA28in the TR: αὐτῷ
      1. αὐτόνautonit.G0846
  8. 8And a great number put down their clothing in the way; and others put down branches which they had taken from the fields.
    1. καὶEditions: NA28
      1. καὶkaiAndG2532
    2. πολλοὶEditions: NA28TR
      1. πολλοὶpolloimanyG4183
    3. δὲEditions: TR
      1. δὲdenowG1161
    4. τὰEditions: NA28TR
      1. τὰtatheG3588
    5. ἱμάτιαEditions: NA28TR
      1. ἱμάτιαhimatiacloaksG2440
    6. αὐτῶνEditions: NA28TR
      1. αὐτῶνautōnof themG0846
    7. ἔστρωσανEditions: NA28TR
      1. ἔστρωσανestrōsanspreadG4766
    8. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisonG1519
    9. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēntheG3588
    10. ὁδόν,Editions: NA28TR
      1. ὁδόνhodonroad,G3598
    11. ἄλλοιEditions: NA28TR
      1. ἄλλοιalloiothersG0243
    12. δὲEditions: NA28TR
      1. δὲdethenG1161
    13. στιβάδαςEditions: NA28TR
      1. στιβάδαςstibadasbranchesG4746
    14. κόψαντεςEditions: NA28in the TR: ἔκοπτον
      1. κόψαντεςkopsantescutting downG2875
    15. ἐκEditions: NA28TR
      1. ἐκekfromG1537
    16. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōntheG3588
    17. ἀγρῶνEditions: NA28in the TR: δένδρων
      1. ἀγρῶνagrōnfieldsG0068G
    18. καὶEditions: TR
      1. καὶkaiandG2532
    19. ἐστρώννυονEditions: TR
      1. ἐστρώννυονestrōnnuonwere spreadingG4766
    20. εἰςEditions: TR
      1. εἰςeisintoG1519
    21. τὴνEditions: TR
      1. τὴνtēn<the>G3588
    22. ὁδόν.Editions: TR
      1. ὁδόνhodonway.G3598
  9. 9And those who went in front, and those who came after, were crying, Glory: A blessing on him who comes in the name of the Lord:
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoithoseG3588
    3. προάγοντεςEditions: NA28TR
      1. προάγοντεςproagontesgoing beforeG4254
    4. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    5. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoithoseG3588
    6. ἀκολουθοῦντεςEditions: NA28TR
      1. ἀκολουθοῦντεςakolouthountesfollowingG0190
    7. ἔκραζονEditions: NA28TR
      1. ἔκραζονekrazonwere crying outG2896
    8. λέγοντες·Editions: TR
      1. λέγοντεςlegontessaying:G3004G
    9. ὡσαννά,Editions: NA28TR
      1. ὡσαννάhōsannaHosanna!G5614
    10. εὐλογημένοςEditions: NA28TR
      1. εὐλογημένοςeulogēmenosBlessed [is]G2127
    11. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhothe [One]G3588
    12. ἐρχόμενοςEditions: NA28TR
      1. ἐρχόμενοςerchomenoscomingG2064
    13. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνenin [the]G1722
    14. ὀνόματιEditions: NA28TR
      1. ὀνόματιonomatinameG3686
    15. κυρίου,Editions: NA28TR
      1. κυρίουkuriouof [the] Lord!G2962G
  10. 10A blessing on the coming kingdom of our father David: Glory in the highest.
    1. εὐλογημένηEditions: NA28TR
      1. εὐλογημένηeulogēmenēBlessed [is]G2127
    2. ἡEditions: NA28TR
      1. ἡhētheG3588
    3. ἐρχομένηEditions: NA28TR
      1. ἐρχομένηerchomenēcomingG2064
    4. βασιλείαEditions: NA28TR
      1. βασιλείαbasileiakingdomG0932
    5. ἐνEditions: TR
      1. ἐνeninG1722
    6. ὀνόματιEditions: TR
      1. ὀνόματιonomatinameG3686
    7. κυρίουEditions: TR
      1. κυρίουkuriouof the LordG2962G
    8. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtouof theG3588
    9. πατρὸςEditions: NA28TR
      1. πατρὸςpatrosfatherG3962
    10. ἡμῶνEditions: NA28TR
      1. ἡμῶνhēmōnof usG3165
    11. Δαυίδ,Editions: NA28TR
      1. ΔαυίδDauidDavid!G1138
    12. ὡσαννὰEditions: NA28TR
      1. ὡσαννὰhōsannaHosannaG5614
    13. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνeninG1722
    14. τοῖςEditions: NA28TR
      1. τοῖςtoistheG3588
    15. ὑψίστοις.Editions: NA28TR
      1. ὑψίστοιςhupsistoishighest!G5310
  11. 11And he went into Jerusalem into the Temple; and after looking round about on all things, it being now evening, he went out to Bethany with the twelve.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. εἰσῆλθενEditions: NA28TR
      1. εἰσῆλθενeisēlthenHe enteredG1525
    3. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisintoG1519
    4. ἹεροσόλυμαEditions: NA28TR
      1. ἹεροσόλυμαHi'erosolumaJerusalemG2414
    5. ὁEditions: TR
      1. ὁho<the>G3588
    6. ἸησοῦςEditions: TR
      1. ἸησοῦςIēsousJesusG2424G
    7. καὶEditions: TR
      1. καὶkaiandG2532
    8. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisintoG1519
    9. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸtotheG3588
    10. ἱερόν,Editions: NA28TR
      1. ἱερόνhi'erontemple,G2411
    11. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    12. περιβλεψάμενοςEditions: NA28TR
      1. περιβλεψάμενοςperiblepsamenoshaving looked around onG4017
    13. πάντα,Editions: NA28TR
      1. πάνταpantaall things,G3956
    14. ὀψίαςEditions: NA28TR
      1. ὀψίαςopsiaswhen late [evening]G3798
    15. ἤδηEditions: NA28TR
      1. ἤδηēdēalreadyG2235
    16. οὔσηςEditions: NA28TR
      1. οὔσηςousēsbeingG1510
    17. τῆςEditions: NA28TR
      1. τῆςtēstheG3588
    18. ὥρας,Editions: NA28TR
      1. ὥραςhōrashour,G5610
    19. ἐξῆλθενEditions: NA28TR
      1. ἐξῆλθενexēlthenHe went outG1831
    20. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeistoG1519
    21. ΒηθανίανEditions: NA28TR
      1. ΒηθανίανBēthanianBethanyG0963
    22. μετὰEditions: NA28TR
      1. μετὰmetawithG3326
    23. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōntheG3588
    24. δώδεκα.Editions: NA28TR
      1. δώδεκαdōdekaTwelve.G1427
  12. 12And on the day after, when they had come out from Bethany, he was in need of food.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. τῇEditions: NA28TR
      1. τῇtēaon theG3588
    3. ἐπαύριονEditions: NA28TR
      1. ἐπαύριονepaurionnext dayG1887
    4. ἐξελθόντωνEditions: NA28TR
      1. ἐξελθόντωνexelthontōnwhen were exitingG1831
    5. αὐτῶνEditions: NA28TR
      1. αὐτῶνautōntheyG0846
    6. ἀπὸEditions: NA28TR
      1. ἀπὸapofromG0575
    7. ΒηθανίαςEditions: NA28TR
      1. ΒηθανίαςBēthaniasBethanyG0963
    8. ἐπείνασεν.Editions: NA28TR
      1. ἐπείνασενepeinasenHe was hungry.G3983
  13. 13And seeing a fig-tree in the distance with leaves, he went to see if by chance it had anything on it: and when he came to it, he saw nothing but leaves, for it was not the time for the fruit.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ἰδὼνEditions: NA28TR
      1. ἰδὼνidōnhaving seenG1492H
    3. συκῆνEditions: NA28TR
      1. συκῆνsukēna fig treeG4808
    4. ἀπὸEditions: NA28
      1. ἀπὸapofromG0575
    5. μακρόθενEditions: NA28TR
      1. μακρόθενmakrothenafarG3113
    6. ἔχουσανEditions: NA28TR
      1. ἔχουσανechousanhavingG2192
    7. φύλλαEditions: NA28TR
      1. φύλλαphullaleavesG5444
    8. ἦλθενEditions: NA28TR
      1. ἦλθενēlthenHe wentG2064
    9. εἰEditions: NA28TR
      1. εἰeiifG1487G
    10. ἄραEditions: NA28TR
      1. ἄραaraperhapsG0686
    11. τιEditions: NA28TR
      1. τιtianythingG5100
    12. εὑρήσειEditions: NA28TR
      1. εὑρήσειheurēseiHe will findG2147
    13. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνenonG1722
    14. αὐτῇ.Editions: NA28TR
      1. αὐτῇautēait.G0846
    15. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    16. ἐλθὼνEditions: NA28TR
      1. ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064
    17. ἐπ᾽Editions: NA28TR
      1. ἐπ᾽ep᾽toG1909
    18. αὐτὴνEditions: NA28TR
      1. αὐτὴνautēnitG0846
    19. οὐδὲνEditions: NA28TR
      1. οὐδὲνoudenno [thing]G3762
    20. εὗρενEditions: NA28TR
      1. εὗρενheurenHe foundG2147
    21. εἰEditions: NA28TR
      1. εἰeionlyG1487G
    22. μὴEditions: NA28TR
      1. μὴmēexceptG3361
    23. φύλλα·Editions: NA28TR
      1. φύλλαphullaleaves;G5444
    24. ὁEditions: NA28
      1. ὁhotheG3588
    25. γὰρEditions: NA28TR
      1. γὰρgarforG1063
    26. καιρὸςEditions: NA28TR
      1. καιρὸςkairosseasonG2540
    27. οὐκEditions: NA28TR
      1. οὐκouknotG3756
    28. ἦνEditions: NA28TR
      1. ἦνēnit wasG1510
    29. σύκων.Editions: NA28TR
      1. σύκωνsukōnof figs.G4810
  14. 14And he said to it, Let no man take fruit from you for ever. And his disciples took note of his words.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ἀποκριθεὶςEditions: NA28TR
      1. ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG0611
    3. ὁEditions: TR
      1. ὁho<the>G3588
    4. ἸησοῦςEditions: TR
      1. ἸησοῦςIēsousJesusG2424G
    5. εἶπενEditions: NA28TR
      1. εἶπενeipenHe saidG2036
    6. αὐτῇ·Editions: NA28TR
      1. αὐτῇautēato it;G0846
    7. μηκέτιEditions: NA28TR
      1. μηκέτιmēketiNo moreG3371
    8. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeistoG1519
    9. τὸνEditions: NA28TR
      1. τὸνtontheG3588
    10. αἰῶναEditions: NA28TR
      1. αἰῶναaiōnaageG0165H
    11. ἐκEditions: NA28TR
      1. ἐκekfromG1537
    12. σοῦEditions: NA28TR
      1. σοῦsouyouG4771
    13. μηδεὶςEditions: NA28TR
      1. μηδεὶςmēdeisno oneG3367
    14. καρπὸνEditions: NA28TR
      1. καρπὸνkarponfruitG2590
    15. φάγοι.Editions: NA28TR
      1. φάγοιphagoiwould eat.G5315
    16. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    17. ἤκουονEditions: NA28TR
      1. ἤκουονēkouonwere listeningG0191
    18. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoitheG3588
    19. μαθηταὶEditions: NA28TR
      1. μαθηταὶmathētaidisciplesG3101
    20. αὐτοῦ.Editions: NA28TR
      1. αὐτοῦautouof Him.G0846
  15. 15And they came to Jerusalem; and he went into the Temple, and sent out those who were trading there, overturning the tables of the money-changers and the seats of those who were offering doves for money;
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ἔρχονταιEditions: NA28TR
      1. ἔρχονταιerchontaithey comeG2064
    3. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeistoG1519
    4. Ἱεροσόλυμα,Editions: NA28TR
      1. ἹεροσόλυμαHi'erosolumaJerusalem,G2414
    5. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    6. εἰσελθὼνEditions: NA28TR
      1. εἰσελθὼνeiselthōnhaving enteredG1525
    7. ὁEditions: TR
      1. ὁho<the>G3588
    8. ἸησοῦςEditions: TR
      1. ἸησοῦςIēsousJesusG2424G
    9. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisintoG1519
    10. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸtotheG3588
    11. ἱερὸνEditions: NA28TR
      1. ἱερὸνhi'erontempleG2411
    12. ἤρξατοEditions: NA28TR
      1. ἤρξατοērxatoHe beganG0757
    13. ἐκβάλλεινEditions: NA28TR
      1. ἐκβάλλεινekballeinto cast outG1544
    14. τοὺςEditions: NA28TR
      1. τοὺςtousthoseG3588
    15. πωλοῦνταςEditions: NA28TR
      1. πωλοῦνταςpōlountassellingG4453
    16. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    17. τοὺςEditions: NA28
      1. τοὺςtousthoseG3588
    18. ἀγοράζονταςEditions: NA28TR
      1. ἀγοράζονταςagorazontasbuyingG0059
    19. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνeninG1722
    20. τῷEditions: NA28TR
      1. τῷtōtheG3588
    21. ἱερῷ,Editions: NA28TR
      1. ἱερῷhi'erōtemple,G2411
    22. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    23. τὰςEditions: NA28TR
      1. τὰςtastheG3588
    24. τραπέζαςEditions: NA28TR
      1. τραπέζαςtrapezastablesG5132
    25. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    26. κολλυβιστῶνEditions: NA28TR
      1. κολλυβιστῶνkollubistōnmoney changersG2855
    27. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    28. τὰςEditions: NA28TR
      1. τὰςtastheG3588
    29. καθέδραςEditions: NA28TR
      1. καθέδραςkathedrasseatsG2515
    30. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof thoseG3588
    31. πωλούντωνEditions: NA28TR
      1. πωλούντωνpōlountōnsellingG4453
    32. τὰςEditions: NA28TR
      1. τὰςtastheG3588
    33. περιστερὰςEditions: NA28TR
      1. περιστερὰςperisterasdovesG4058
    34. κατέστρεψενEditions: NA28TR
      1. κατέστρεψενkatestrepsenHe overturnedG2690
  16. 16And he would not let any man take a vessel through the Temple.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. οὐκEditions: NA28TR
      1. οὐκouknotG3756
    3. ἤφιενEditions: NA28TR
      1. ἤφιενēphienHe was permitingG0863I
    4. ἵναEditions: NA28TR
      1. ἵναinathatG2443
    5. τιςEditions: NA28TR
      1. τιςtisanyoneG5100
    6. διενέγκῃEditions: NA28TR
      1. διενέγκῃdienegkēmay carryG1308
    7. σκεῦοςEditions: NA28TR
      1. σκεῦοςskeuosa vesselG4632
    8. διὰEditions: NA28TR
      1. διὰdiathroughG1223
    9. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtoutheG3588
    10. ἱεροῦ.Editions: NA28TR
      1. ἱεροῦhi'eroutemple.G2411
  17. 17And he gave them teaching, and said to them, Is it not in the Writings, My house is to be named a house of prayer for all the nations? but you have made it a hole of thieves.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ἐδίδασκενEditions: NA28TR
      1. ἐδίδασκενedidaskenHe was teachingG1321
    3. καὶEditions: NA28
      1. καὶkaiandG2532
    4. ἔλεγενEditions: NA28in the TR: λέγων
      1. ἔλεγενelegenwas sayingG3004G
    5. αὐτοῖς·Editions: NA28TR
      1. αὐτοῖςautoisto them;G0846
    6. οὐEditions: NA28TR
      1. οὐouSurelyG3756
    7. γέγραπταιEditions: NA28TR
      1. γέγραπταιgegraptaiit has been writtenG1125
    8. ὅτιEditions: NA28TR
      1. ὅτιhotithatG3754G
    9. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhoTheG3588
    10. οἶκόςEditions: NA28TR
      1. οἶκόςoikoshouseG3624G
    11. μουEditions: NA28TR
      1. μουmouof MineG3165
    12. οἶκοςEditions: NA28TR
      1. οἶκοςoikosa houseG3624G
    13. προσευχῆςEditions: NA28TR
      1. προσευχῆςproseuchēsof prayerG4335
    14. κληθήσεταιEditions: NA28TR
      1. κληθήσεταιklēthēsetaiwill be calledG2564G
    15. πᾶσινEditions: NA28TR
      1. πᾶσινpasinfor allG3956
    16. τοῖςEditions: NA28TR
      1. τοῖςtoistheG3588
    17. ἔθνεσιν;Editions: NA28TR
      1. ἔθνεσινethnesinnations’?G1484
    18. ὑμεῖςEditions: NA28TR
      1. ὑμεῖςhumeisYou yourselvesG4771
    19. δὲEditions: NA28TR
      1. δὲdehoweverG1161
    20. πεποιήκατεEditions: NA28in the TR: ἐποιήσατε
      1. πεποιήκατεpepoiēkatehave madeG4160G
    21. αὐτὸνEditions: NA28TR
      1. αὐτὸνautonitG0846
    22. σπήλαιονEditions: NA28TR
      1. σπήλαιονspēlaiona denG4693
    23. λῃστῶν.Editions: NA28TR
      1. λῃστῶνlēstōnof robbers.’G3027
  18. 18And it came to the ears of the chief priests and scribes, and they took thought how they might put him to death; being in fear of him, because all the people were full of wonder at his teaching.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ἤκουσανEditions: NA28TR
      1. ἤκουσανēkousanheard [it]G0191
    3. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoitheG3588
    4. ἀρχιερεῖςEditions: NA28TR
      1. ἀρχιερεῖςarchiereischief priestsG0749
    5. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    6. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoitheG3588
    7. γραμματεῖςEditions: NA28TR
      1. γραμματεῖςgrammateisscribesG1122
    8. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    9. ἐζήτουνEditions: NA28TR
      1. ἐζήτουνezētounthey were seekingG2212
    10. πῶςEditions: NA28TR
      1. πῶςpōshowG4459
    11. αὐτὸνEditions: NA28TR
      1. αὐτὸνautonHimG0846
    12. ἀπολέσωσιν·Editions: NA28in the TR: ἀπολέσουσιν
      1. ἀπολέσωσινapolesōsinthey may destroy;G0622
    13. ἐφοβοῦντοEditions: NA28TR
      1. ἐφοβοῦντοephobountothey were afraid ofG5399
    14. γὰρEditions: NA28TR
      1. γὰρgarforG1063
    15. αὐτόν,Editions: NA28TR
      1. αὐτόνautonHim,G0846
    16. πᾶςEditions: NA28TR
      1. πᾶςpasallG3956
    17. γὰρEditions: NA28in the TR: ὅτι
      1. γὰρgarforG1063
    18. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhotheG3588
    19. ὄχλοςEditions: NA28TR
      1. ὄχλοςochloscrowdG3793
    20. ἐξεπλήσσετοEditions: NA28TR
      1. ἐξεπλήσσετοexeplēssetowas astonishedG1605
    21. ἐπὶEditions: NA28TR
      1. ἐπὶepiatG1909
    22. τῇEditions: NA28TR
      1. τῇtēatheG3588
    23. διδαχῇEditions: NA28TR
      1. διδαχῇdidachēateachingG1322
    24. αὐτοῦ.Editions: NA28TR
      1. αὐτοῦautouof Him.G0846
  19. 19And every evening he went out of the town.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ὅτανEditions: NA28in the TR: ὅτε
      1. ὅτανhotanwhenG3752
    3. ὀψὲEditions: NA28TR
      1. ὀψὲopseeveningG3796
    4. ἐγένετο,Editions: NA28TR
      1. ἐγένετοegenetocame,G1096
    5. ἐξεπορεύοντοEditions: NA28in the TR: ἐξεπορεύετο
      1. ἐξεπορεύοντοexeporeuontothey were goingG1607
    6. ἔξωEditions: NA28TR
      1. ἔξωexōout ofG1854
    7. τῆςEditions: NA28TR
      1. τῆςtēstheG3588
    8. πόλεως.Editions: NA28TR
      1. πόλεωςpoleōscity.G4172
  20. 20And when they were going by in the morning, they saw the fig-tree dead from the roots.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. παραπορευόμενοιEditions: NA28TR
      1. παραπορευόμενοιparaporeuomenoipassing byG3899
    3. πρωῒEditions: NA28TR
      1. πρωῒprōiin the morningG4404
    4. εἶδονEditions: NA28TR
      1. εἶδονeidonthey sawG1492H
    5. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēntheG3588
    6. συκῆνEditions: NA28TR
      1. συκῆνsukēnfig treeG4808
    7. ἐξηραμμένηνEditions: NA28TR
      1. ἐξηραμμένηνexērammenēndried upG3583
    8. ἐκEditions: NA28TR
      1. ἐκekfrom [the]G1537
    9. ῥιζῶν.Editions: NA28TR
      1. ῥιζῶνrhizōnroots.G4491
  21. 21And Peter, having a memory of it, said to him, Master, see, the tree which was cursed by you is dead.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ἀναμνησθεὶςEditions: NA28TR
      1. ἀναμνησθεὶςanamnēstheishaving rememberedG0363
    3. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁho<the>G3588
    4. ΠέτροςEditions: NA28TR
      1. ΠέτροςPetrosPeterG4074G
    5. λέγειEditions: NA28TR
      1. λέγειlegeisaysG3004G
    6. αὐτῷ·Editions: NA28TR
      1. αὐτῷautōto Him;G0846
    7. ῥαββί,Editions: NA28TR
      1. ῥαββίrhabbiRabbi,G4461
    8. ἴδεEditions: NA28TR
      1. ἴδεidelookG2396
    9. ἡEditions: NA28TR
      1. ἡhētheG3588
    10. συκῆEditions: NA28TR
      1. συκῆsukēfig treeG4808
    11. ἣνEditions: NA28TR
      1. ἣνhēnthatG3739
    12. κατηράσωEditions: NA28TR
      1. κατηράσωkatērasōYou cursedG2672
    13. ἐξήρανται.Editions: NA28TR
      1. ἐξήρανταιexērantaihas been dried up.G3583
  22. 22And Jesus, answering, said to them, Have God's faith.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ἀποκριθεὶςEditions: NA28TR
      1. ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG0611
    3. ὁEditions: NA28
      1. ὁho<the>G3588
    4. ἸησοῦςEditions: NA28TR
      1. ἸησοῦςIēsousJesusG2424G
    5. λέγειEditions: NA28TR
      1. λέγειlegeisaysG3004G
    6. αὐτοῖς·Editions: NA28TR
      1. αὐτοῖςautoisto them;G0846
    7. ἔχετεEditions: NA28TR
      1. ἔχετεechetedo haveG2192
    8. πίστινEditions: NA28TR
      1. πίστινpistinfaithG4102G
    9. θεοῦ.Editions: NA28TR
      1. θεοῦtheoufrom God.G2316
  23. 23Truly I say to you, Whoever says to this mountain, Be taken up and be put into the sea; and has no doubt in his heart, but has faith that what he says will come about, he will have his desire.
    1. ἀμὴνEditions: NA28TR
      1. ἀμὴνamēnAmenG0281
    2. γὰρEditions: NA28TR
      1. γὰρgarforG1063
    3. λέγωEditions: NA28TR
      1. λέγωlegōI sayG3004G
    4. ὑμῖνEditions: NA28TR
      1. ὑμῖνhuminto youG4771
    5. ὅτιEditions: NA28TR
      1. ὅτιhotithatG3754G
    6. ὃςEditions: NA28TR
      1. ὃςhoswho[ever]G3739
    7. ἂνEditions: NA28TR
      1. ἂνanmaybeG0302
    8. εἴπῃEditions: NA28TR
      1. εἴπῃeipēmay sayG2036
    9. τῷEditions: NA28TR
      1. τῷtōto theG3588
    10. ὄρειEditions: NA28TR
      1. ὄρειoreimountainG3735
    11. τούτῳ·Editions: NA28TR
      1. τούτῳtoutōthis;G3778
    12. ἄρθητιEditions: NA28TR
      1. ἄρθητιarthētido be taken awayG0142
    13. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    14. βλήθητιEditions: NA28TR
      1. βλήθητιblēthētido be castG0906G
    15. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisintoG1519
    16. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēntheG3588
    17. θάλασσαν,Editions: NA28TR
      1. θάλασσανthalassansea,’G2281
    18. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    19. μὴEditions: NA28TR
      1. μὴmēnotG3361
    20. διακριθῇEditions: NA28TR
      1. διακριθῇdiakrithēamay doubtG1252
    21. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνeninG1722
    22. τῇEditions: NA28TR
      1. τῇtēatheG3588
    23. καρδίᾳEditions: NA28TR
      1. καρδίᾳkardiaheartG2588
    24. αὐτοῦEditions: NA28TR
      1. αὐτοῦautouof himG0846
    25. ἀλλὰEditions: NA28TR
      1. ἀλλὰallabutG0235
    26. πιστεύῃEditions: NA28in the TR: πιστεύσῃ
      1. πιστεύῃpisteuēmay believeG4100
    27. ὅτιEditions: NA28TR
      1. ὅτιhotithatG3754G
    28. ὃEditions: NA28in the TR: ἃ
      1. ὃhowhatG3739
    29. λαλεῖEditions: NA28in the TR: λέγει
      1. λαλεῖlaleihe saysG2980
    30. γίνεται,Editions: NA28TR
      1. γίνεταιginetaitakes place,G1096
    31. ἔσταιEditions: NA28TR
      1. ἔσταιestaiit will be doneG1510
    32. αὐτῷEditions: NA28TR
      1. αὐτῷautōfor himG0846
    33. ὃEditions: TR
      1. ὃhowhatG3739
    34. ἐὰνEditions: TR
      1. ἐὰνeanmaybeG1437
    35. εἴπῃ.Editions: TR
      1. εἴπῃeipēhe shall say.G2036
  24. 24For this reason I say to you, Whatever you make a request for in prayer, have faith that it has been given to you, and you will have it.
    1. διὰEditions: NA28TR
      1. διὰdiaBecause ofG1223
    2. τοῦτοEditions: NA28TR
      1. τοῦτοtoutothisG3778
    3. λέγωEditions: NA28TR
      1. λέγωlegōI sayG3004G
    4. ὑμῖν·Editions: NA28TR
      1. ὑμῖνhuminto you;G4771
    5. πάνταEditions: NA28TR
      1. πάνταpantaall thingsG3956
    6. ὅσαEditions: NA28TR
      1. ὅσαhosaas much asG3745
    7. ἄνEditions: TR
      1. ἄνanwhenG0302
    8. προσεύχεσθεEditions: NA28in the TR: προσευχόμενοι
      1. προσεύχεσθεproseuchestheprayingG4336
    9. καὶEditions: NA28
      1. καὶkaiandG2532
    10. αἰτεῖσθε,Editions: NA28TR
      1. αἰτεῖσθεaiteistheyou ask,G0154
    11. πιστεύετεEditions: NA28TR
      1. πιστεύετεpisteuetedo believeG4100
    12. ὅτιEditions: NA28TR
      1. ὅτιhotithatG3754G
    13. ἐλάβετε,Editions: NA28in the TR: λαμβάνετε
      1. ἐλάβετεelabeteyou receive,G2983
    14. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    15. ἔσταιEditions: NA28TR
      1. ἔσταιestaiit will beG1510
    16. ὑμῖν.Editions: NA28TR
      1. ὑμῖνhuminto you.G4771
  25. 25And whenever you make a prayer, let there be forgiveness in your hearts, if you have anything against anyone; so that you may have forgiveness for your sins from your Father who is in heaven.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ὅτανEditions: NA28TR
      1. ὅτανhotanwhenG3752
    3. στήκετεEditions: NA28in the TR: στήκητε
      1. στήκετεstēketeyou standG4739
    4. προσευχόμενοι,Editions: NA28TR
      1. προσευχόμενοιproseuchomenoipraying,G4336
    5. ἀφίετεEditions: NA28TR
      1. ἀφίετεaphietedo forgiveG0863H
    6. εἴEditions: NA28TR
      1. εἴeiifG1487G
    7. τιEditions: NA28TR
      1. τιtianythingG5100
    8. ἔχετεEditions: NA28TR
      1. ἔχετεecheteyou haveG2192
    9. κατάEditions: NA28TR
      1. κατάkataagainstG2596
    10. τινοςEditions: NA28TR
      1. τινοςtinosanyoneG5100
    11. ἵναEditions: NA28TR
      1. ἵναinaso thatG2443
    12. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaialsoG2532
    13. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhotheG3588
    14. πατὴρEditions: NA28TR
      1. πατὴρpatērFatherG3962
    15. ὑμῶνEditions: NA28TR
      1. ὑμῶνhumōnof youG4771
    16. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhowho [is]G3588
    17. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνeninG1722
    18. τοῖςEditions: NA28TR
      1. τοῖςtoistheG3588
    19. οὐρανοῖςEditions: NA28TR
      1. οὐρανοῖςouranoisheavensG3772
    20. ἀφῇEditions: NA28TR
      1. ἀφῇaphēamay forgiveG0863H
    21. ὑμῖνEditions: NA28TR
      1. ὑμῖνhuminyouG4771
    22. τὰEditions: NA28TR
      1. τὰtatheG3588
    23. παραπτώματαEditions: NA28TR
      1. παραπτώματαparaptōmatatrespassesG3900
    24. ὑμῶν.Editions: NA28TR
      1. ὑμῶνhumōnof you.G4771
  26. Verse 26 is not in this translation.
  27. 27And they came again to Jerusalem: and while he was walking in the Temple, there came to him the chief priests and the scribes and those in authority:
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ἔρχονταιEditions: NA28TR
      1. ἔρχονταιerchontaithey comeG2064
    3. πάλινEditions: NA28TR
      1. πάλινpalinagainG3825
    4. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeistoG1519
    5. Ἱεροσόλυμα·Editions: NA28TR
      1. ἹεροσόλυμαHi'erosolumaJerusalem;G2414
    6. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    7. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνeninG1722
    8. τῷEditions: NA28TR
      1. τῷtōtheG3588
    9. ἱερῷEditions: NA28TR
      1. ἱερῷhi'erōtempleG2411
    10. περιπατοῦντοςEditions: NA28TR
      1. περιπατοῦντοςperipatountoswhen is walkingG4043
    11. αὐτοῦEditions: NA28TR
      1. αὐτοῦautouHeG0846
    12. ἔρχονταιEditions: NA28TR
      1. ἔρχονταιerchontaithey comeG2064
    13. πρὸςEditions: NA28TR
      1. πρὸςprostoG4314
    14. αὐτὸνEditions: NA28TR
      1. αὐτὸνautonHimG0846
    15. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoitheG3588
    16. ἀρχιερεῖςEditions: NA28TR
      1. ἀρχιερεῖςarchiereischief priestsG0749
    17. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    18. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoitheG3588
    19. γραμματεῖςEditions: NA28TR
      1. γραμματεῖςgrammateisscribesG1122
    20. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    21. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoitheG3588
    22. πρεσβύτεροιEditions: NA28TR
      1. πρεσβύτεροιpresbuteroieldersG4245G
  28. 28And they said to him, By what authority do you do these things? or who gave you authority to do these things?
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ἔλεγονEditions: NA28in the TR: λέγουσιν
      1. ἔλεγονelegonthey were sayingG3004G
    3. αὐτῷ·Editions: NA28TR
      1. αὐτῷautōto Him;G0846
    4. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνenByG1722
    5. ποίᾳEditions: NA28TR
      1. ποίᾳpoiawhatG4169
    6. ἐξουσίᾳEditions: NA28TR
      1. ἐξουσίᾳexousiaauthorityG1849
    7. ταῦταEditions: NA28TR
      1. ταῦταtautathese thingsG3778
    8. ποιεῖςEditions: NA28TR
      1. ποιεῖςpoieisare You doingG4160G
    9. ἢEditions: NA28in the TR: καὶ
      1. ἢēOrG2228
    10. τίςEditions: NA28TR
      1. τίςtiswhoG5101
    11. σοιEditions: NA28TR
      1. σοιsoiYouG4771
    12. ἔδωκενEditions: NA28TR
      1. ἔδωκενedōkengaveG1325
    13. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēn<the>G3588
    14. ἐξουσίανEditions: NA28TR
      1. ἐξουσίανexousianauthorityG1849
    15. ταύτηνEditions: NA28TR
      1. ταύτηνtautēnthisG3778
    16. ἵναEditions: NA28TR
      1. ἵναinathatG2443
    17. ταῦταEditions: NA28TR
      1. ταῦταtautathese thingsG3778
    18. ποιῇς;Editions: NA28TR
      1. ποιῇςpoiēasYou may do?G4160G
  29. 29And Jesus said to them, I will put to you one question; give me an answer, and I will say by what authority I do these things.
    1. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁho<the>G3588
    2. δὲEditions: NA28TR
      1. δὲdeAndG1161
    3. ἸησοῦςEditions: NA28TR
      1. ἸησοῦςIēsousJesusG2424G
    4. ἀποκριθεὶςEditions: TR
      1. ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG0611
    5. εἶπενEditions: NA28TR
      1. εἶπενeipensaidG2036
    6. αὐτοῖς·Editions: NA28TR
      1. αὐτοῖςautoisto them;G0846
    7. ἐπερωτήσωEditions: NA28TR
      1. ἐπερωτήσωeperōtēsōI will askG1905
    8. ὑμᾶςEditions: NA28TR
      1. ὑμᾶςhumasyouG4771
    9. κἀγὼEditions: TR
      1. κἀγὼkagōI myself alsoG2504
    10. ἕναEditions: NA28TR
      1. ἕναhenaoneG1520
    11. λόγον,Editions: NA28TR
      1. λόγονlogonquestion,G3056
    12. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    13. ἀποκρίθητέEditions: NA28TR
      1. ἀποκρίθητέapokrithētedo answerG0611
    14. μοι,Editions: NA28TR
      1. μοιmoiMe,G3165
    15. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    16. ἐρῶEditions: NA28TR
      1. ἐρῶerōI will tellG4483
    17. ὑμῖνEditions: NA28TR
      1. ὑμῖνhuminyouG4771
    18. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνenbyG1722
    19. ποίᾳEditions: NA28TR
      1. ποίᾳpoiawhatG4169
    20. ἐξουσίᾳEditions: NA28TR
      1. ἐξουσίᾳexousiaauthorityG1849
    21. ταῦταEditions: NA28TR
      1. ταῦταtautathese thingsG3778
    22. ποιῶ.Editions: NA28TR
      1. ποιῶpoiōI do.G4160G
  30. 30The baptism of John, was it from heaven or from men? give me an answer.
    1. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸtoTheG3588
    2. βάπτισμαEditions: NA28TR
      1. βάπτισμαbaptismabaptismG0908
    3. τὸEditions: NA28
      1. τὸto<the>G3588
    4. ἸωάννουEditions: NA28TR
      1. ἸωάννουIōannouof JohnG2491G
    5. ἐξEditions: NA28TR
      1. ἐξexfromG1537
    6. οὐρανοῦEditions: NA28TR
      1. οὐρανοῦouranouheavenG3772
    7. ἦνEditions: NA28TR
      1. ἦνēnwas itG1510
    8. ἢEditions: NA28TR
      1. ἢēorG2228
    9. ἐξEditions: NA28TR
      1. ἐξexfromG1537
    10. ἀνθρώπων;Editions: NA28TR
      1. ἀνθρώπωνanthrōpōnmen?G0444
    11. ἀποκρίθητέEditions: NA28TR
      1. ἀποκρίθητέapokrithētedo answerG0611
    12. μοι.Editions: NA28TR
      1. μοιmoiMe.G3165
  31. 31And they gave thought to it among themselves, saying, If we say, From heaven; he will say, Why then did you not have faith in him?
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. διελογίζοντοEditions: NA28in the TR: ἐλογίζοντο
      1. διελογίζοντοdielogizontothey were reasoningG1260
    3. πρὸςEditions: NA28TR
      1. πρὸςproswithG4314
    4. ἑαυτοὺςEditions: NA28TR
      1. ἑαυτοὺςhe'autousthemselvesG1438
    5. λέγοντες·Editions: NA28TR
      1. λέγοντεςlegontessaying;G3004G
    6. τίEditions: other
      1. τίtiWhatG5101
    7. εἴπωμενEditions: other
      1. εἴπωμενeipōmenmay we say?G2036
    8. ἐὰνEditions: NA28TR
      1. ἐὰνeanIfG1437
    9. εἴπωμεν·Editions: NA28TR
      1. εἴπωμενeipōmenwe shall say;G2036
    10. ἐξEditions: NA28TR
      1. ἐξexFromG1537
    11. οὐρανοῦ,Editions: NA28TR
      1. οὐρανοῦouranouheaven,G3772
    12. ἐρεῖ·Editions: NA28TR
      1. ἐρεῖereiHe will say;G4483
    13. διὰEditions: NA28TR
      1. διὰdiaBecause ofG1223
    14. τίEditions: NA28TR
      1. τίtiwhyG5101
    15. οὖνEditions: NA28TR
      1. οὖνounthenG3767
    16. οὐκEditions: NA28TR
      1. οὐκouknotG3756
    17. ἐπιστεύσατεEditions: NA28TR
      1. ἐπιστεύσατεepisteusatedid you believeG4100
    18. αὐτῷ;Editions: NA28TR
      1. αὐτῷautōin him?G0846
  32. 32But if we say, From men--they were in fear of the people, because all took John to be truly a prophet.
    1. ἀλλ᾽Editions: NA28TR
      1. ἀλλ᾽all᾽ButG0235
    2. ἐὰνEditions: TR
      1. ἐὰνeanifG1437
    3. εἴπωμεν·Editions: NA28TR
      1. εἴπωμενeipōmenshall we say;G2036
    4. ἐξEditions: NA28TR
      1. ἐξexFromG1537
    5. ἀνθρώπων,Editions: NA28TR
      1. ἀνθρώπωνanthrōpōnmen’..,G0444
    6. ἐφοβοῦντοEditions: NA28TR
      1. ἐφοβοῦντοephobountothey were afraid ofG5399
    7. τὸνEditions: NA28TR
      1. τὸνtontheG3588
    8. ὄχλον·Editions: NA27in the TR: λαόν
      1. ὄχλονochloncrowd;G3793
    9. ἅπαντεςEditions: NA28TR
      1. ἅπαντεςhapantesallG0537
    10. γὰρEditions: NA28TR
      1. γὰρgarforG1063
    11. εἶχονEditions: NA28TR
      1. εἶχονeichonwere holdingG2192
    12. τὸνEditions: NA28TR
      1. τὸνton<the>G3588
    13. ἸωάννηνEditions: NA28TR
      1. ἸωάννηνIōannēnJohnG2491G
    14. ὄντωςEditions: NA28TR
      1. ὄντωςontōstrulyG3689
    15. ὅτιEditions: NA28TR
      1. ὅτιhotithatG3754G
    16. προφήτηςEditions: NA28TR
      1. προφήτηςprophētēsa prophetG4396
    17. ἦν.Editions: NA28TR
      1. ἦνēnhe was.G1510
  33. 33And they said in answer to Jesus, We have no idea. And Jesus said to them, And I will not say to you by what authority I do these things.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ἀποκριθέντεςEditions: NA28TR
      1. ἀποκριθέντεςapokrithentesansweringG0611
    3. τῷEditions: NA28TR
      1. τῷtō<the>G3588
    4. ἸησοῦEditions: NA28TR
      1. ἸησοῦIēsouto JesusG2424G
    5. λέγουσιν·Editions: NA28TR
      1. λέγουσινlegousinthey say:G3004G
    6. οὐκEditions: NA28TR
      1. οὐκoukNotG3756
    7. οἴδαμεν.Editions: NA28TR
      1. οἴδαμενoidamendo we know.G6063
    8. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    9. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁho<the>G3588
    10. ἸησοῦςEditions: NA28TR
      1. ἸησοῦςIēsousJesusG2424G
    11. ἀποκριθεὶςEditions: TR
      1. ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG0611
    12. λέγειEditions: NA28TR
      1. λέγειlegeisaysG3004G
    13. αὐτοῖς·Editions: NA28TR
      1. αὐτοῖςautoisto them;G0846
    14. οὐδὲEditions: NA28TR
      1. οὐδὲoudeNeitherG3761
    15. ἐγὼEditions: NA28TR
      1. ἐγὼegōI myselfG1473
    16. λέγωEditions: NA28TR
      1. λέγωlegōtellG3004G
    17. ὑμῖνEditions: NA28TR
      1. ὑμῖνhuminyouG4771
    18. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνenbyG1722
    19. ποίᾳEditions: NA28TR
      1. ποίᾳpoiawhatG4169
    20. ἐξουσίᾳEditions: NA28TR
      1. ἐξουσίᾳexousiaauthorityG1849
    21. ταῦταEditions: NA28TR
      1. ταῦταtautathese thingsG3778
    22. ποιῶ.Editions: NA28TR
      1. ποιῶpoiōI do.G4160G

Public Domain