Lexikoneintrag · Hebräisch
H9006/מm
from
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6.388 Vorkommen in 5.034 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And God maketh the expanse, and it separateth between the waters which `are' under the expanse, and the waters which `are' above the expanse: and it is so.
מִתַּ֣חַת (מִ) mi. “[were] from”מֵעַ֣ל (מֵ) me. “[were] from”
And God saith, `Let the waters under the heavens be collected unto one place, and let the dry land be seen:' and it is so.
מִתַּ֤חַת (מִ) mi. “from”
and God completeth by the seventh day His work which He hath made, and ceaseth by the seventh day from all His work which He hath made.
מִכָּל־ (מִ) mi. “from”
And God blesseth the seventh day, and sanctifieth it, for in it He hath ceased from all His work which God had prepared for making.
מִכָּל־ (מִ) mi. “from”
And Jehovah God planteth a garden in Eden, at the east, and He setteth there the man whom He hath formed;
מִקֶּ֑דֶם (מִ) mi. “from”
And a river is going out from Eden to water the garden, and from thence it is parted, and hath become four chief `rivers';
מֵעֵ֔דֶן (מֵ) me. “from”וּמִשָּׁם֙ (מִ) mi. “from”
And Jehovah God layeth a charge on the man, saying, `Of every tree of the garden eating thou dost eat;
מִכֹּ֥ל (מִ) mi. “from”
and of the tree of knowledge of good and evil, thou dost not eat of it, for in the day of thine eating of it -- dying thou dost die.'
וּמֵעֵ֗ץ (מֵ) me. “from”
And Jehovah God causeth a deep sleep to fall upon the man, and he sleepeth, and He taketh one of his ribs, and closeth up flesh in its stead.
מִצַּלְעֹתָ֔יו (מִ) mi. “of”
and the man saith, `This `is' the `proper' step! bone of my bone, and flesh of my flesh!' for this it is called Woman, for from a man hath this been taken;
מֵֽעֲצָמַ֔י (מֵֽ) me. “from”מִבְּשָׂרִ֑י (מִ) mi. “from”מֵאִ֖ישׁ (מֵ) me. “from”
And the serpent hath been subtile above every beast of the field which Jehovah God hath made, and he saith unto the woman, `Is it true that God hath said, Ye do not eat of every tree of the garden?'
מִכֹּל֙ (מִ) mi. “more than”מִכֹּ֖ל (מִ) mi. “from”
And the woman saith unto the serpent, `Of the fruit of the trees of the garden we do eat,
מִפְּרִ֥י (מִ) mi. “from”
and of the fruit of the tree which `is' in the midst of the garden God hath said, Ye do not eat of it, nor touch it, lest ye die.'
וּמִפְּרִ֣י (מִ) mi. “from”
And the woman seeth that the tree `is' good for food, and that it `is' pleasant to the eyes, and the tree is desirable to make `one' wise, and she taketh of its fruit and eateth, and giveth also to her husband with her, and he doth eat;
מִפִּרְי֖וֹ (מִ) mi. “some of”
And they hear the sound of Jehovah God walking up and down in the garden at the breeze of the day, and the man and his wife hide themselves from the face of Jehovah God in the midst of the trees of the garden.
מִפְּנֵי֙ (מִ) mi. “from”
And Jehovah God saith unto the serpent, `Because thou hast done this, cursed `art' thou above all the cattle, and above every beast of the field: on thy belly dost thou go, and dust thou dost eat, all days of thy life;
מִכָּל־ (מִ) mi. “more than”וּמִכֹּ֖ל (מִ) mi. “more than”
And Jehovah God saith, `Lo, the man was as one of Us, as to the knowledge of good and evil; and now, lest he send forth his hand, and have taken also of the tree of life, and eaten, and lived to the age,' --
מֵעֵ֣ץ (מֵ) me. “from”
Jehovah God sendeth him forth from the garden of Eden to serve the ground from which he hath been taken;
מִגַּן־ (מִ) mi. “from”מִשָּֽׁם׃ (מִ) mi. “from”
yea, he casteth out the man, and causeth to dwell at the east of the garden of Eden the cherubs and the flame of the sword which is turning itself round to guard the way of the tree of life.
מִקֶּ֨דֶם (מִ) mi. “from”
And it cometh to pass at the end of days that Cain bringeth from the fruit of the ground a present to Jehovah;
מִקֵּ֣ץ (מִ) mi. “from”מִפְּרִ֧י (מִ) mi. “some of”
and Abel, he hath brought, he also, from the female firstlings of his flock, even from their fat ones; and Jehovah looketh unto Abel and unto his present,
מִבְּכֹר֥וֹת (מִ) mi. “some of”וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן (מֵֽ) me. “some of”
and now, cursed `art' thou from the ground, which hath opened her mouth to receive the blood of thy brother from thy hand;
מִיָּדֶֽךָ׃ (מִ) mi. “from”
And Cain saith unto Jehovah, `Greater is my punishment than to be borne;
מִנְּשֹֽׂא׃ (מִ) mi. “for”
lo, Thou hast driven me to-day from off the face of the ground, and from Thy face I am hid; and I have been a wanderer, even a trembling one, in the earth, and it hath been -- every one finding me doth slay me.'
מֵעַל֙ (מֵ) me. “from”וּמִפָּנֶ֖יךָ (מִ) mi. “from”
And Cain goeth out from before Jehovah, and dwelleth in the land, moving about east of Eden;
מִלִּפְנֵ֣י (מִ) mi. “from”