Lexikoneintrag · Hebräisch
H8649Bתַּרְמִיתtar.mit
deceitfulnessWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 3
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- 1
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H8649
- H8649Aתׇּרְמָהtor.mahtreachery
H:N-FVorkommen: 1
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Thou hast trodden down All going astray from Thy statutes, For falsehood `is' their deceit.
תַּרְמִיתָֽם׃ (תַּרְמִיתָֽ) tar.mi.Ta “deceitfulness”
Wherefore hath this people of Jerusalem Turned back -- a perpetual backsliding? They have kept hold on deceit, They have refused to turn back.
בַּתַּרְמִ֔ית (תַּרְמִ֔ית) tar.Mit “deceitfulness”
And Jehovah saith unto me: Falsehood the prophets are prophesying in My name, I did not send them, nor command them, Nor have I spoken unto them: A false vision, and divination, and vanity, And the deceit of their own heart, they are prophesying to you.
וְתַרְמִ֣ית (תַרְמִ֣ית) tar.mut “[the] deceitfulness of”
Till when is it in the heart of the prophets? The prophets of falsehood, Yea, prophets of the deceit of their heart,
תַּרְמִ֥ת tar.Mit “[the] deceitfulness of”
The remnant of Israel do no perversity, nor speak lies, Nor found in their mouth is a deceitful tongue, For they have delight, and have lain down, And there is none troubling.
תַּרְמִ֑ית tar.Mit “deceitfulness”