H8572–תְּנוּמָה–te.nu.mah

Dans un songe, dans une vision de nuit, quand un profond sommeil tombe sur les hommes, quand ils dorment sur leurs lits:

בִּ֝תְנוּמ֗וֹת (תְנוּמ֗וֹת) t.nu.Mot “slumber<s>”

je permets à mes yeux de dormir, à mes paupières de sommeiller,

תְּנוּמָֽה׃ te.nu.Mah “slumber”

Ne permets pas à tes yeux de dormir, ni à tes paupières de sommeiller;

וּ֝תְנוּמָ֗ה (תְנוּמָ֗ה) te.nu.Mah “slumber”

Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, un peu croiser les mains pour dormir...,

תְּנוּמ֑וֹת te.nu.Mot “slumber<s>”

Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, un peu croiser les mains pour dormir...,

תְּנוּמ֑וֹת te.nu.Mot “slumber<s>”