H8572–תְּנוּמָה–te.nu.mah

Im Traum, im Nachtgesicht, wenn tiefer Schlaf die Menschen befällt und sie auf ihren Lagern schlummern,

בִּ֝תְנוּמ֗וֹת (תְנוּמ֗וֹת) t.nu.Mot “slumber<s>”

ich will meinen Augen keinen Schlaf gönnen und meinen Augenlidern keinen Schlummer,

תְּנוּמָֽה׃ te.nu.Mah “slumber”

Gönne deinen Augen keinen Schlafund deinen Lidern keinen Schlummer!

וּ֝תְנוּמָ֗ה (תְנוּמָ֗ה) te.nu.Mah “slumber”

»Ein wenig schlafen, ein wenig schlummern, ein wenig die Hände in den Schoß legen, um zu ruhen«:

תְּנוּמ֑וֹת te.nu.Mot “slumber<s>”

»Ein wenig schlafen, ein wenig schlummern, die Hände ein wenig in den Schoß legen, um zu ruhen«

תְּנוּמ֑וֹת te.nu.Mot “slumber<s>”