Lexikoneintrag · Hebräisch
H8518תָּלָהta.lah
to hangWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
27 Vorkommen in 26 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
yet, within three days doth Pharaoh lift up thy head from off thee, and hath hanged thee on a tree, and the birds have eaten thy flesh from off thee.'
וְתָלָ֥ה (תָלָ֥ה) ta.Lah “he will hang”
and the chief of the bakers he hath hanged, as Joseph hath interpreted to them;
תָּלָ֑ה ta.Lah “he hanged”
and it cometh to pass, as he hath interpreted to us so it hath been, me he put back on my station, and him he hanged.'
תָלָֽה׃ ta.Lah “he hanged”
`And when there is in a man a sin -- a cause of death, and he hath been put to death, and thou hast hanged him on a tree,
וְתָלִ֥יתָ (תָלִ֥יתָ) ta.Li.ta “you will hang”
his corpse doth not remain on the tree, for thou dost certainly bury him in that day -- for a thing lightly esteemed of God `is' the hanged one -- and thou dost not defile thy ground which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance.
תָּל֑וּי ta.Lui “[one who] is hanged”
and the king of Ai he hath hanged on the tree till even-time, and at the going in of the sun hath Joshua commanded, and they take down his carcase from the tree, and cast it unto the opening of the gate of the city, and raise over it a great heap of stones till this day.
תָּלָ֥ה ta.Lah “he hanged”
and Joshua smiteth them afterwards, and putteth them to death, and hangeth them on five trees; and they are hanging on the trees till the evening.
וַיִּתְלֵ֕ם (יִּתְלֵ֕) i.yit.Le “he hanged”תְּלוּיִ֥ם te.lu.Yim “hanged”
And David commandeth the young men, and they slay them, and cut off their hands and their feet, and hang `them' over the pool in Hebron, and the head of Ish-Bosheth they have taken, and bury `it' in the burying-place of Abner in Hebron.
וַיִּתְל֥וּ (יִּתְל֥וּ) i.yit.Lu “they hanged [them]”
And one man seeth, and declareth to Joab, and saith, `Lo, I saw Absalom hanged in an oak.'
תָּל֖וּי ta.Lui “hung up”
and the thing is sought out, and found, and they are hanged both of them on a tree, and it is written in the book of the Chronicles before the king.
וַיִּתָּל֥וּ (יִּתָּל֥וּ) i.yi.ta.Lu “they were hanged”
And Zeresh his wife saith to him, and all his friends, `Let them prepare a tree, in height fifty cubits, and in the morning speak to the king, and they hang Mordecai on it, and go thou in with the king unto the banquet rejoicing;' and the thing is good before Haman, and he prepareth the tree.
וְיִתְל֤וּ (יִתְל֤וּ) yit.Lu “people may hang”
And the king saith, `Who `is' in the court?' -- and Haman hath come in to the outer court of the house of the king, to say to the king to hang Mordecai on the tree that he had prepared for him --
לִתְלוֹת֙ (תְלוֹת֙) t.lOt “hang”
And Harbonah, one of the eunuchs, saith before the king, `Also lo, the tree that Haman made for Mordecai, who spake good for the king, is standing in the house of Haman, in height fifty cubits;' and the king saith, `Hang him upon it.'
תְּלֻ֥הוּ (תְּלֻ֥) te.Lu. “hang”
And they hang Haman upon the tree that he had prepared for Mordecai, and the fury of the king hath lain down.
וַיִּתְלוּ֙ (יִּתְלוּ֙) i.yit.Lu “they hanged”
And the king Ahasuerus saith to Esther the queen, and to Mordecai the Jew, `Lo, the house of Haman I have given to Esther, and him they have hanged on the tree, because that he put forth his hand on the Jews,
תָּל֣וּ ta.Lu “they have hanged”
And Esther saith, `If to the king `it be' good, let it be given also to-morrow, to the Jews who `are' in Shushan, to do according to the law of to-day; and the ten sons of Haman they hang on the tree.'
יִתְל֥וּ yit.Lu “let them hang”
And the king saith -- `to be done so;' and a law is given in Shushan, and the ten sons of Haman they have hanged.
תָּלֽוּ׃ ta.Lu “people hanged”
and in her coming in before the king, he said with the letter, `Let his evil device that he devised against the Jews turn back upon his own head,' and they have hanged him and his sons on the tree,
וְתָל֥וּ (תָל֥וּ) ta.Lu “people will hang”
Stretching out the north over desolation, Hanging the earth upon nothing,
תֹּ֥לֶה To.leh “[he] hangs”
On willows in its midst we hung our harps.
תָּ֝לִ֗ינוּ ta.Li.nu “we hung up”
As the tower of David `is' thy neck, built for an armoury, The chief of the shields are hung on it, All shields of the mighty.
תָּל֣וּי ta.Lui “[is] hung”
And they have hanged on him All the honour of the house of his father, The offspring and the issue, All vessels of small quality, From vessels of basins to all vessels of flagons.
וְתָל֨וּ (תָל֨וּ) ta.Lu “they will hang”
Princes by their hand have been hanged, The faces of elders have not been honoured.
נִתְל֔וּ nit.Lu “they have been hanged”
Is wood taken from it to use for work? Do they take of it a pin to hang any vessel on it?
לִתְל֥וֹת (תְל֥וֹת) t.Lot “hang”
Persian and Lud and Phut Have been in thy forces -- thy men of war. Shield and helmet they hung up in thee, They -- they have given out thine honour.
תִּלּוּ־ ti.lu- “they hung up”