H8492–תִּירוֹשׁ–ti.rosh

And God give thee of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And plenty of corn and new wine.

וְתִירֹֽשׁ׃ (תִירֹֽשׁ) ti.Rosh “new wine”

And Isaac answered and said to Esau, Behold, I have made him lord over thee, and all his brethren have I given to him for servants, and with corn and new wine have I supplied him -- and what can I do now for thee, my son?

וְתִירֹ֖שׁ (תִירֹ֖שׁ) ti.Rosh “new wine”

All the best of the oil, and all the best of the new wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they give to Jehovah, have I given thee.

תִּיר֣וֹשׁ ti.Ro.osh “[the] new wine”

and he will love thee, and bless thee, and multiply thee, and will bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, thy corn and thy new wine, and thine oil, the offspring of thy kine, and the increase of thy sheep, in the land which he swore unto thy fathers to give thee.

וְתִֽירֹשְׁךָ֣ (תִֽירֹשְׁ) ti.ro.she. “new wine”

that I will give rain to your land in its season, the early rain and the latter rain; and thou shalt gather in thy corn, and thy new wine, and thine oil;

וְתִֽירֹשְׁךָ֖ (תִֽירֹשְׁ) ti.ro.she. “new wine”

Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy new wine, or of thine oil, or the firstlings of thy kine or of thy sheep, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy voluntary-offerings, nor the heave-offering of thy hand;

וְתִֽירֹשְׁךָ֣ (תִֽירֹשְׁ) ti.ro.she. “new wine”

And thou shalt eat before Jehovah thy God, in the place which he will choose to cause his name to dwell there, the tithe of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herds and of thy flocks; that thou mayest learn to fear Jehovah thy God continually.

תִּֽירֹשְׁךָ֣ (תִּֽירֹשְׁ) ti.ro.she. “new wine”

The firstfruits [ergänzt: also] of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the firstfruits of the shearing of thy sheep, shalt thou give him;

תִּֽירֹשְׁךָ֣ (תִּֽירֹשְׁ) ti.ro.she. “new wine”

and he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy ground, until thou be destroyed; for he shall not leave thee corn, new wine, or oil, offspring of thy kine, or increase of thy sheep, until he have destroyed thee.

תִּיר֣וֹשׁ ti.Ro.osh “new wine”

And Israel shall dwell in safety alone, The fountain of Jacob, in a land of corn and new wine; Also his heavens shall drop down dew.

וְתִיר֑וֹשׁ (תִיר֑וֹשׁ) ti.Ro.osh “new wine”

But the vine said to them, 'Shall I leave my wine which cheers gods and men, and go to sway over the trees?'

תִּ֣ירוֹשִׁ֔י (תִּ֣ירוֹשִׁ֔) ti.ro.Sh “new wine”

until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards, a land of olive-trees and of honey, that ye may live and not die; and hearken not to Hezekiah, when he persuades you, saying, Jehovah will deliver us.

וְתִיר֜וֹשׁ (תִיר֜וֹשׁ) ti.Ro.osh “new wine”

And as soon as the commandment was published, the children of Israel gave in abundance the firstfruits of corn, new wine and oil and honey, and of all the increase of the field; and they brought in abundantly the tithe of all [ergänzt: things].

תִּיר֤וֹשׁ ti.Ro.osh “new wine”

storehouses also for the increase of corn and new wine and oil, and stalls for all manner of beasts, and [ergänzt: he procured] flocks for the stalls.

וְתִיר֣וֹשׁ (תִיר֣וֹשׁ) ti.Ro.osh “new wine”

Restore, I pray you, to them this very day their fields, their vineyards, their olive-gardens, and their houses, also the hundredth [ergänzt: part] of the money, and of the corn, the wine and the oil, that ye have exacted of them.

הַתִּיר֣וֹשׁ (תִּיר֣וֹשׁ) ti.Ro.osh “new wine”

and that we should bring the first-fruits of our coarse meal and our heave-offerings, and the fruit of all manner of trees, new wine and oil, to the priests, into the chambers of the house of our God, and the tithes of our ground to the Levites, that they, the Levites, should take the tithes in all the cities of our tillage.

תִּיר֣וֹשׁ ti.Ro.osh “new wine”

For the children of Israel and the children of Levi shall bring the heave-offering of the corn, of the new wine and the oil, into the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the doorkeepers and the singers. And we will not forsake the house of our God.

הַתִּיר֣וֹשׁ (תִּיר֣וֹשׁ) ti.Ro.osh “new wine”

had prepared for him a great chamber, where formerly they laid the oblations, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine and the oil, which was commanded for the Levites and the singers and the doorkeepers, and the heave-offerings of the priests.

הַתִּיר֣וֹשׁ (תִּיר֣וֹשׁ) ti.Ro.osh “new wine”

And all Judah brought the tithe of the corn and the new wine and the oil into the storehouses.

וְהַתִּיר֥וֹשׁ (תִּיר֥וֹשׁ) ti.Ro.osh “new wine”

Thou hast put joy in my heart, more than in the time that their corn and their new wine was in abundance.

וְתִֽירוֹשָׁ֣ם (תִֽירוֹשָׁ֣) ti.ro.Sha “new wine”

so shall thy barns be filled with plenty, and thy vats shall overflow with new wine.

וְ֝תִיר֗וֹשׁ (תִיר֗וֹשׁ) ti.Ro.osh “new wine”

The new wine mourneth, the vine languisheth, all that were merry-hearted do sigh;

תִּיר֖וֹשׁ ti.Ro.osh “new wine”

until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.

וְתִיר֔וֹשׁ (תִיר֔וֹשׁ) ti.Ro.osh “new wine”

Jehovah hath sworn by his right hand and by the arm of his strength, I will indeed no more give thy corn [ergänzt: to be] food for thine enemies; and the sons of the alien shall not drink thy new wine, for which thou hast laboured;

תִּֽירוֹשֵׁ֔ךְ (תִּֽירוֹשֵׁ֔) ti.ro.She “new wine”

Thus saith Jehovah: As the new wine is found in the cluster, and it is said, Destroy it not, for a blessing is in it; so will I do for my servants' sakes, that I may not destroy [ergänzt: them] all.

הַתִּירוֹשׁ֙ (תִּירוֹשׁ֙) ti.ro.Vosh “new wine”