H8457–תַּזְנוּת–taz.nut

But thou didst confide in thy beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy whoredoms on every one that passed by: his it was.

תַּזְנוּתַ֛יִךְ (תַּזְנוּתַ֛יִ) taz.nu.Ta.yi “prostitution<s>”

And thou didst take thy sons and thy daughters, whom thou hadst borne unto me, and these didst thou sacrifice unto them, to be devoured. Were thy whoredoms a small matter,

מִתַּזְנוּתָֽיִךְ׃ (תַּזְנוּתָֽיִ) taz.nu.te “prostitution<s>”

And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, when thou wast weltering in thy blood.

וְתַזְנֻתַ֔יִךְ (תַזְנֻתַ֔יִ) taz.nu.Ta.yi “prostitution<s>”

thou didst build thy high place at every head of the way, and madest thy beauty to be abhorred, and thou didst open thy feet to every one that passed by, and multiply thy whoredom.

תַּזְנוּתָֽיִךְ׃ (תַּזְנוּתָֽיִ) taz.nu.te “prostitution<s>”

And thou didst commit fornication with the Egyptians thy neighbours, great of flesh; and didst multiply thy whoredom to provoke me to anger.

תַּזְנֻתֵ֖ךְ (תַּזְנֻתֵ֖) taz.nu.Te “prostitution”

And thou didst multiply thy whoredom with the land of merchants, Chaldea, and yet thou wast not satisfied herewith.

תַּזְנוּתֵ֛ךְ (תַּזְנוּתֵ֛) taz.nu.Te “prostitution”

They give rewards to all harlots; but thou gavest thy rewards to all thy lovers, and rewardedst them, that they might come unto thee on every side for thy whoredoms.

בְּתַזְנוּתָֽיִךְ׃ (תַזְנוּתָֽיִ) taz.nu.Ta.yi “prostitution<s>”

And in thee is the contrary from [ergänzt: other] women, in thy whoredoms, in that none followeth thee to commit fornication; and whereas thou givest a reward, and no reward is given unto thee, so art thou contrary.

בְּתַזְנוּתַ֔יִךְ (תַזְנוּתַ֔יִ) taz.nu.Ta.yi “prostitution<s>”

Thus saith the Lord Jehovah: Because thy money hath been poured out, and thy nakedness discovered through thy fornications with thy lovers, and with all the idols of thine abominations, and because of the blood of thy children which thou didst give unto them;

בְּתַזְנוּתַ֖יִךְ (תַזְנוּתַ֖יִ) taz.nu.Ta.yi “prostitution<s>”

And she bestowed her whoredoms upon them, all of them the choice of the children of Asshur; and with all after whom she lusted, with all their idols she defiled herself.

תַּזְנוּתֶ֙יהָ֙ (תַּזְנוּתֶ֙י) taz.nu.Tei. “prostitution<s>”

Neither left she her whoredoms [ergänzt: brought] from Egypt; for in her youth they had lain with her, and had handled the breasts of her virginity, and poured their fornication upon her.

תַּזְנוּתֶ֤יהָ (תַּזְנוּתֶ֤י) taz.nu.Tei. “prostitution<s>”תַזְנוּתָ֖ם (תַזְנוּתָ֖) taz.nu.Ta “prostitution”

And her sister Oholibah saw [ergänzt: this], and was more corrupt in her passion than she, and in her fornications more than the whoredoms of her sister.

תַּ֨זְנוּתֶ֔יהָ (תַּ֨זְנוּתֶ֔י) taz.nu.Tei. “prostitution<s>”

And she increased her fornications; for she saw men portrayed upon the wall, the images of the Chaldeans portrayed with vermilion,

תַּזְנוּתֶ֑יהָ (תַּזְנוּתֶ֑י) taz.nu.Tei. “prostitution<s>”

And the children of Babylon came to her into the bed of love, and they defiled her with their fornication; she too defiled herself with them, and her soul was alienated from them.

בְּתַזְנוּתָ֑ם (תַזְנוּתָ֑) taz.nu.Ta “prostitution”

And she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness; and my soul was alienated from her, like as my soul was alienated from her sister.

תַּזְנוּתֶ֔יהָ (תַּזְנוּתֶ֔י) taz.nu.Tei. “prostitution<s>”

Yet she multiplied her whoredoms, calling to remembrance the days of her youth, wherein she played the harlot in the land of Egypt;

תַּזְנוּתֶ֑יהָ (תַּזְנוּתֶ֑י) taz.nu.Tei. “prostitution<s>”

And they shall deal with thee in hatred, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare; so that the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy fornications.

וְתַזְנוּתָֽיִךְ׃ (תַזְנוּתָֽיִ) taz.nu.Ta.yi “prostitution<s>”

Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and thy fornications.

תַּזְנוּתָֽיִךְ׃ (תַּזְנוּתָֽיִ) taz.nu.Ta.yi “prostitution<s>”

And I said of her that was old in adulteries, Will she now commit her fornications, even she.

תַזְנוּתֶ֖הָ (תַזְנוּתֶ֖) taz.nu.Te. “prostitution<s>”