Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H8432תָּ֫וֶךְta.vekh

midstWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 17
  2. 32
  3. 17
  4. 46
  5. 21
  6. 29
  7. 8
  8. Rut: 0
  9. 10
  10. 9
  11. 11
  12. 5
  13. 4
  14. 6
  15. Esra: 0
  16. 5
  17. 2
  18. 6
  19. 14
  20. 8
  21. Prediger: 0
  22. 1
  23. 12
  24. 23
  25. Klagelieder: 0
  26. 116
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 3
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. 1
  37. 1
  38. 9
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

418 Vorkommen in 390 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Mose 1,6

    And God saith, `Let an expanse be in the midst of the waters, and let it be separating between waters and waters.'

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  2. 1. Mose 2,9

    and Jehovah God causeth to sprout from the ground every tree desirable for appearance, and good for food, and the tree of life in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  3. 1. Mose 3,3

    and of the fruit of the tree which `is' in the midst of the garden God hath said, Ye do not eat of it, nor touch it, lest ye die.'

    בְּתוֹךְ־ (תוֹךְ) tokh- “[the] middle of”

  4. 1. Mose 3,8

    And they hear the sound of Jehovah God walking up and down in the garden at the breeze of the day, and the man and his wife hide themselves from the face of Jehovah God in the midst of the trees of the garden.

    בְּת֖וֹךְ (ת֖וֹךְ) Tokh “among”

  5. 1. Mose 9,21

    and drinketh of the wine, and is drunken, and uncovereth himself in the midst of the tent.

    בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  6. 1. Mose 15,10

    and he taketh to him all these, and separateth them in the midst, and putteth each piece over against its fellow, but the bird he hath not divided;

    בַּתָּ֔וֶךְ (תָּ֔וֶךְ) Ta.vekh “middle”

  7. 1. Mose 18,24

    peradventure there are fifty righteous in the midst of the city; dost Thou also consume, and not bear with the place for the sake of the fifty -- the righteous who `are' in its midst?

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] midst of”

  8. 1. Mose 18,26

    And Jehovah saith, `If I find in Sodom fifty righteous in the midst of the city, then have I borne with all the place for their sake.'

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] midst of”

  9. 1. Mose 19,29

    And it cometh to pass, in God's destroying the cities of the circuit, that God remembereth Abraham, and sendeth Lot out of the midst of the overthrow in the overthrowing of the cities in which Lot dwelt.

    מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  10. 1. Mose 23,6

    `Hear us, my lord; a prince of God `art' thou in our midst; in the choice of our burying-places bury thy dead: none of us his burying-place doth withhold from thee, from burying thy dead.'

    בְּתוֹכֵ֔נוּ (תוֹכֵ֔) to.Khe. “midst of”

  11. 1. Mose 23,9

    and he giveth to me the cave of Machpelah, which he hath, which `is' in the extremity of his field; for full money doth he give it to me, in your midst, for a possession of a burying-place.'

    בְּתוֹכְכֶ֖ם (תוֹכְ) tokh. “midst of”

  12. 1. Mose 23,10

    And Ephron is sitting in the midst of the sons of Heth, and Ephron the Hittite answereth Abraham in the ears of the sons of Heth, of all those entering the gate of his city, saying,

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “among”

  13. 1. Mose 35,2

    And Jacob saith unto his household, and unto all who `are' with him, `Turn aside the gods of the stranger which `are' in your midst, and cleanse yourselves, and change your garments;

    בְּתֹכְכֶ֔ם (תֹכְ) to.khe. “midst of”

  14. 1. Mose 37,7

    that, lo, we are binding bundles in the midst of the field, and lo, my bundle hath arisen, and hath also stood up, and lo, your bundles are round about, and bow themselves to my bundle.'

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  15. 1. Mose 40,20

    And it cometh to pass, on the third day, Pharaoh's birthday, that he maketh a banquet to all his servants, and lifteth up the head of the chief of the butlers, and the head of the chief of the bakers among his servants,

    בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “among”

  16. 1. Mose 41,48

    And he gathereth all the food of the seven years which have been in the land of Egypt, and putteth food in the cities; the food of the field which `is' round about `each' city hath he put in its midst;

    בְּתוֹכָֽהּ׃ (תוֹכָֽ) to.Kha “[the] midst of”

  17. 1. Mose 42,5

    And the sons of Israel come to buy in the midst of those coming, for the famine hath been in the land of Canaan,

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “among”

  18. 2. Mose 2,5

    And a daughter of Pharaoh cometh down to bathe at the River, and her damsels are walking by the side of the River, and she seeth the ark in the midst of the weeds, and sendeth her handmaid, and she taketh it,

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “among”

  19. 2. Mose 3,2

    and there appeareth unto him a messenger of Jehovah in a flame of fire, out of the midst of the bush, and he seeth, and lo, the bush is burning with fire, and the bush is not consumed.

    מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  20. 2. Mose 3,4

    and Jehovah seeth that he hath turned aside to see, and God calleth unto him out of the midst of the bush, and saith, `Moses, Moses;' and he saith, `Here `am' I.'

    מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  21. 2. Mose 7,5

    and the Egyptians have known that I `am' Jehovah, in My stretching out My hand against Egypt; and I have brought out the sons of Israel from their midst.'

    מִתּוֹכָֽם׃ (תּוֹכָֽ) to.Kha “among”

  22. 2. Mose 9,24

    and there is hail, and fire catching itself in the midst of the hail, very grievous, such as hath not been in all the land of Egypt since it hath become a nation.

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  23. 2. Mose 11,4

    And Moses saith, `Thus said Jehovah, About midnight I am going out into the midst of Egypt,

    בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “[the] midst of”

  24. 2. Mose 12,31

    and he calleth for Moses and for Aaron by night, and saith, `Rise, go out from the midst of my people, both ye and the sons of Israel, and go, serve Jehovah according to your word;

    מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “among”

  25. 2. Mose 12,49

    one law is to a native, and to a sojourner who is sojourning in your midst.'

    בְּתוֹכְכֶֽם׃ (תוֹכְ) tokh. “midst of”