Lexikoneintrag · Hebräisch
H8191שַׁעֲשֻׁעִיםsha.shu.a
delightWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 5
- 2
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Thy testimonies also `are' my delight, The men of my counsel!
שַׁעֲשֻׁעָ֗י (שַׁעֲשֻׁעָ֗) sha.'a.shu.'A “[are] delight<s>”
Meet me do Thy mercies, and I live, For Thy law `is' my delight.
שַֽׁעֲשֻׁעָֽי׃ (שַֽׁעֲשֻׁעָֽ) Sha.'a.shu.'A “[is] delight<s>”
Unless Thy law `were' my delights, Then had I perished in mine affliction.
שַׁעֲשֻׁעָ֑י (שַׁעֲשֻׁעָ֑) sha.'a.shu.'A “[had been] delight<s>”
Adversity and distress have found me, Thy commands `are' my delights.
שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ (שַׁעֲשֻׁעָֽ) sha.'a.shu.'A “[are] delight<s>”
I have longed for Thy salvation, O Jehovah, And Thy law `is' my delight.
שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ (שַׁעֲשֻׁעָֽ) sha.'a.shu.'A “[is] delight<s>”
Then I am near Him, a workman, And I am a delight -- day by day. Rejoicing before Him at all times,
שַׁ֭עֲשֻׁעִים Sha.'a.shu.'im “delight<s>”
Rejoicing in the habitable part of His earth, And my delights `are' with the sons of men.
וְ֝שַׁעֲשֻׁעַ֗י (שַׁעֲשֻׁעַ֗) sha.'a.shu.'A “delight<s>”
Because the vineyard of Jehovah of Hosts `Is' the house of Israel, And the man of Judah His pleasant plant, And He waiteth for judgment, and lo, oppression, For righteousness, and lo, a cry.
שַׁעֲשׁוּעָ֑יו (שַׁעֲשׁוּעָ֑י) sha.'a.shu.'A “delight<s>”
A precious son is Ephraim to Me? A child of delights? For since My speaking against him, I do thoroughly remember him still, Therefore have My bowels been moved for him, I do greatly love him, An affirmation of Jehovah.
שַׁעֲשֻׁעִ֔ים sha.'a.shu.'Im “delight<s>”