Lexikoneintrag · Hebräisch
H8138Bשָׁנָהsha.nah
to repeatWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1
- 1
- 2
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- 1
- Esther: 0
- 1
- Psalmen: 0
- 2
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H8138
- H8138Aשָׁנָהsha.nahto change
H:VVorkommen: 13
9 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And because of the repeating of the dream unto Pharaoh twice, surely the thing is established by God, and God is hastening to do it.
הִשָּׁנ֧וֹת hi.sha.Not “[the] being repeated of”
And Abishai saith unto David, `God hath shut up to-day thine enemy into thy hand; and, now, let me smite him, I pray thee, with a spear, even into the earth at once -- and I do repeat `it' to him.'
אֶשְׁנֶ֖ה 'esh.Neh “I will repeat”
and Amasa hath not been watchful of the sword that `is' in the hand of Joab, and he smiteth him with it unto the fifth `rib', and sheddeth out his bowels to the earth, and he hath not repeated `it' to him, and he dieth; and Joab and Abishai his brother have pursued after Sheba son of Bichri.
שָׁ֥נָה Sha.nah “he repeated”
and he saith, `Do `it' a second time;' and they do `it' a second time; and he saith, `Do `it' a third time;' and they do `it' a third time;
שְׁנוּ֙ she.Nu “do again”וַיִּשְׁנ֔וּ (יִּשְׁנ֔וּ) i.yish.Nu “they did again”
and I testify against them, and say unto them, `Wherefore are ye lodging over-against the wall? if ye repeat `it', a hand I put forth upon you;' from that time they have not come in on the sabbath.
תִּשְׁנ֕וּ tish.Nu “you will do [it] again”
After my word they change not, And on them doth my speech drop,
יִשְׁנ֑וּ yish.Nu “they repeated”
Whoso is covering transgression is seeking love, And whoso is repeating a matter Is separating a familiar friend.
וְשֹׁנֶ֥ה (שֹׁנֶ֥ה) sho.Neh “[one who] repeats”
As a dog hath returned to its vomit, A fool is repeating his folly.
שׁוֹנֶ֥ה sho.Neh “[who] repeats”