H8085H–שָׁמַע–sha.ma

But God said, Let it not be a grief to you because of the boy and Hagar his mother; give ear to whatever Sarah says to you, because it is from Isaac that your seed will take its name.

שְׁמַ֣ע she.Ma' “listen”

And your seed will be a blessing to all the nations of the earth, because you have done what I gave you orders to do.

שָׁמַ֖עְתָּ sha.Ma'.ta “you have listened”

Because Abraham gave ear to my voice and kept my words, my rules, my orders, and my laws.

שָׁמַ֥ע sha.Ma' “he listened”

Now, my son, do what I say.

שְׁמַ֣ע she.Ma' “listen”

And his mother said, Let the curse be on me, my son: only do as I say, and go and get them for me.

שְׁמַ֥ע she.Ma' “listen”

So now, my son, do what I say: go quickly to Haran, to my brother Laban;

שְׁמַ֣ע she.Ma' “listen”

And that Jacob had done as his father and mother said and had gone to Paddan-aram;

וַיִּשְׁמַ֣ע (יִּשְׁמַ֣ע) i.yish.Ma' “he had listened”

And Pharaoh said, Who is the Lord, to whose voice I am to give ear and let Israel go? I have no knowledge of the Lord and I will not let Israel go.

אֶשְׁמַ֣ע 'esh.Ma' “I will listen”

And say to him, The Lord, the God of the Hebrews, has sent me to you, saying, Let my people go so that they may give me worship in the waste land; but up to now you have not given ear to his words.

שָׁמַ֖עְתָּ sha.Ma'.ta “you have listened”

Give ear now to my suggestion, and may God be with you: you are to be the people's representative before God, taking their causes to him:

שְׁמַ֤ע she.Ma' “listen”

If now you will truly give ear to my voice and keep my agreement, you will be my special property out of all the peoples: for all the earth is mine:

שָׁמ֤וֹעַ sha.Mo.a' “certainly [if] <to listen>”תִּשְׁמְעוּ֙ tish.me.'U “you will listen”

Give attention to him and give ear to his voice; do not go against him; for your wrongdoing will not be overlooked by him, because my name is in him.

וּשְׁמַ֥ע (שְׁמַ֥ע) she.Ma' “listen”

But if you truly give ear to his voice, and do whatever I say, then I will be against those who are against you, fighting those who are fighting you.

שָׁמֹ֤עַ sha.Mo.a' “carefully <to listen>”תִּשְׁמַע֙ tish.Ma' “you will listen”

And he took the book of the agreement, reading it in the hearing of the people: and they said, Everything which the Lord has said we will do, and we will keep his laws.

וְנִשְׁמָֽע׃ (נִשְׁמָֽע) nish.Ma' “we may obey”

Because all these men, having seen my glory and the signs which I have done in Egypt and in the waste land, still have put me to the test ten times, and have not given ear to my voice;

שָׁמְע֖וּ sha.me.'U “they have listened”

And put your honour on him, so that all the children of Israel may be under his authority.

יִשְׁמְע֔וּ yish.me.'U “they may hear”

When you are in trouble and all these things have come on you, if, in the future, you are turned again to the Lord your God, and give ear to his voice:

וְשָׁמַעְתָּ֖ (שָׁמַעְתָּ֖) sha.ma'.Ta “you will listen”

Like the nations which the Lord is cutting off before you, so you will be cut off; because you would not give ear to the voice of the Lord your God.

תִשְׁמְע֔וּן (תִשְׁמְע֔וּ) tish.me.'U “you will listen”

And when the Lord sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and take the land which I have given you; you went against the orders of the Lord your God, and had no faith in him, and would not give ear to his voice.

שְׁמַעְתֶּ֖ם she.ma'.Tem “you listened”

And it will be that if you truly give ear to the orders which I put before you this day, loving the Lord your God and worshipping him with all your heart and all your soul,

שָׁמֹ֤עַ sha.Mo.a' “certainly [if] <to obey>”תִּשְׁמְעוּ֙ tish.me.'U “you will obey”

The blessing if you give ear to the orders of the Lord your God, which I give you this day:

תִּשְׁמְע֗וּ tish.me.'U “you will obey”

And the curse if you do not give ear to the orders of the Lord your God, but let yourselves be turned from the way which I have put before you this day, and go after other gods which are not yours.

תִשְׁמְעוּ֙ tish.me.'U “you will obey”

Take note of all these orders I am giving you and give attention to them, so that it may be well for you and for your children after you for ever, while you do what is good and right in the eyes of the Lord your God.

וְשָׁמַעְתָּ֗ (שָׁמַעְתָּ֗) sha.ma'.Ta “you will hear”

But keep on in the ways of the Lord your God, fearing him and keeping his orders and hearing his voice, worshipping him and being true to him.

תִשְׁמָ֔עוּ tish.Ma.'u “you will listen”

So long as you give ear to the voice of the Lord your God, and keep all his orders which I give you today, and do what is right in the eyes of the Lord your God.

תִשְׁמַ֗ע tish.Ma' “you will listen”