H8085G–שָׁמַע–sha.ma

Concerning Damascus: Ashamed hath been Hamath and Arpad, For an evil report they have heard, They have been melted, in the sea `is' sorrow, To be quiet it is not able.

שָׁמְע֖וּ sha.me.'U “they have heard”

Heard hath the king of Babylon their report, And feeble have been his hands, Distress hath seized him; pain as a travailing woman.

שָׁמַ֧ע sha.Ma' “he heard”

Therefore, hear ye the counsel of Jehovah, That He counselled concerning Babylon, And His devices that He hath devised Concerning the land of the Chaldeans; Drag them out do not little ones of the flock, Doth He not make desolate over them the habitation?

שִׁמְע֣וּ shim.'U “hear”

From the voice: Captured was Babylon, Hath the earth been shaken, And a cry among nations hath been heard!

נִשְׁמָֽע׃ nish.Ma' “it will be heard”

And lest your heart be tender, And ye be afraid of the report that is heard in the land, And come in a year hath the report, And after it in a year the report, And violence `is' in the land, ruler against ruler;

הַנִּשְׁמַ֣עַת (נִּשְׁמַ֣עַת) nish.Ma.'at “is being heard”

We have been ashamed, for we heard reproach, Covered hath shame our faces, For come in have strangers, against the sanctuaries of the house of Jehovah.

שָׁמַ֣עְנוּ sha.Ma'.nu “we have heard”

Righteous is Jehovah, For His mouth I have provoked. Hear, I pray you, all ye peoples, and see my pain, My virgins and my young men have gone into captivity.

שִׁמְעוּ־ shim.'u- “listen”

They have heard that I have sighed, There is no comforter for me, All my enemies have heard of my calamity, They have rejoiced that Thou hast done `it', Thou hast brought in the day Thou hast called, And they are like to me.

שָׁמְע֞וּ sha.me.'U “they heard”שָׁמְע֤וּ sha.me.'U “they heard”

My voice Thou hast heard, Hide not Thine ear at my breathing -- at my cry.

שָׁמָ֑עְתָּ sha.Ma.'e.ta “you heard”

Thou hast heard their reproach, O Jehovah, All their thoughts against me,

שָׁמַ֤עְתָּ sha.Ma'.ta “you have heard”

And I hear the noise of their wings, as the noise of many waters, as the noise of the Mighty One, in their going -- the noise of tumult, as the noise of a camp, in their standing they let fall their wings.

וָאֶשְׁמַ֣ע (אֶשְׁמַ֣ע) 'esh.Ma' “I heard”

As the appearance of the bow that is in a cloud in a day of rain, so `is' the appearance of the brightness round about.

וָאֶשְׁמַ֖ע (אֶשְׁמַ֖ע) 'esh.Ma' “I heard”

And there doth come into me a spirit, when He hath spoken unto me, and it causeth me to stand on my feet, and I hear Him who is speaking unto me.

וָאֶשְׁמַ֕ע (אֶשְׁמַ֕ע) 'esh.Ma' “I heard”

and they -- whether they hear, or whether they forbear, for a rebellious house they `are' -- have known that a prophet hath been in their midst.

יִשְׁמְע֣וּ yish.me.'U “they will listen”

And thou hast spoken My words unto them, whether they hear or whether they forbear, for they `are' rebellious.

יִשְׁמְע֖וּ yish.me.'U “they will listen”

`And thou, son of man, hear that which I am speaking unto thee: Thou art not rebellious like the rebellious house, open thy mouth, and eat that which I am giving unto thee.'

שְׁמַע֙ she.Ma' “hear”

not unto many peoples, deep of lip and heavy of tongue, whose words thou dost not understand. If I had not sent thee unto them -- they, they do hearken unto thee,

יִשְׁמְע֥וּ yish.me.'U “they will listen”

but the house of Israel are not willing to hearken unto thee, for they are not willing to hearken unto Me, for all the house of Israel are brazen-faced and strong-hearted.

לִשְׁמֹ֣עַ (שְׁמֹ֣עַ) sh.Mo.a' “listen”לִשְׁמֹ֣עַ (שְׁמֹ֣עַ) sh.Mo.a' “listen”

And He saith unto me, `Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;

שְׁמָֽע׃ she.Ma' “hear”

and go, enter in unto the Removed, unto the sons of thy people, and thou hast spoken unto them, and hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: whether they hear, or whether they forbear.'

יִשְׁמְע֖וּ yish.me.'U “they will listen”

And lift me up doth a spirit, and I hear behind me a noise, a great rushing -- `Blessed `is' the honour of Jehovah from His place!' --

וָאֶשְׁמַ֣ע (אֶשְׁמַ֣ע) 'esh.Ma' “I heard”

that there is a word of Jehovah unto me, saying, `Son of man, a watchman I have given thee to the house of Israel, and thou hast heard from My mouth a word, and hast warned them from Me.

וְשָׁמַעְתָּ֤ (שָׁמַעְתָּ֤) sha.ma'.Ta “you will hear”

And in My speaking with thee, I do open thy mouth, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah; the hearer doth hear, and the forbearer doth forbear; for a rebellious house `are' they.

הַשֹּׁמֵ֤עַ׀ (שֹּׁמֵ֤עַ) sho.Me.a' “[one who] hears”יִשְׁמָע֙ yish.Ma' “let him hear”

And thou hast said: Mountains of Israel, Hear ye a word of the Lord Jehovah: Thus said the Lord Jehovah To the mountains, and to the hills, To the streams, and to the valleys, Lo, I, I am bringing in against you a sword, And I have destroyed your high places.

שִׁמְע֖וּ shim.'U “hear”

And I also deal in fury, Mine eye doth not pity, nor do I spare, and they have cried in Mine ears -- a loud voice -- and I do not hear them.'

אֶשְׁמַ֖ע 'esh.Ma' “I will hear”