H8085G–שָׁמַע–sha.ma

I also -- I fix on their vexations, And their fears I bring in to them, Because I have called, and there is none answering, I spake, and they have not hearkened, And they do the evil things in Mine eyes, And on that which I desired not -- fixed.

שָׁמֵ֑עוּ sha.Me.'u “they listened”

Hear a word of Jehovah, Ye who are trembling unto His word, Said have your brethren who are hating you, Who are driving you out, for My name's sake: `Honoured is Jehovah, and we look on your joy,' But they are ashamed.

שִׁמְעוּ֙ shim.'U “hear”

Who hath heard anything like this? Who hath seen anything like these? Is earth caused to bring forth in one day? Born is a nation at once? For she hath been pained, Zion also hath borne her sons.

שָׁמַ֣ע sha.Ma' “has he heard”

And I have set among them a sign, And have sent out of them those escaping unto the nations, (Tarshish, Pul, and Lud, drawing bow, Tubal and Javan, the isles that are far off,) Who have not heard My fame, nor seen Mine honour, And they have declared Mine honour among nations.

שָׁמְע֤וּ sha.me.'U “they have heard”

Hear a word of Jehovah, O house of Jacob, And all ye families of the house of Israel.

שִׁמְע֥וּ shim.'U “hear”

A voice on high places is heard -- weeping, Supplications of the sons of Israel, For they have made perverse their way, They have forgotten Jehovah their God.

נִשְׁמָ֔ע nish.Ma' “[is] heard”

My bowels, my bowels! I am pained `at' the walls of my heart, Make a noise for me doth My heart, I am not silent, For the voice of a trumpet I have heard, O my soul -- a shout of battle!

שָׁמַ֣עַתְּ sha.ma'.ti “you have heard”

Till when do I see an ensign? Do I hear the voice of a trumpet?

אֶשְׁמְעָ֖ה 'esh.me.'Ah “will I hear”

For a voice as of a sick woman I have heard, Distress, as of one bringing forth a first-born, The voice of the daughter of Zion, She bewaileth herself, she spreadeth out her hands, `Wo to me now, for weary is my soul of slayers!'

שָׁמַ֗עְתִּי sha.Ma'.ti “I have heard”

Hear ye, I pray you, this, O people, foolish and without heart, Eyes they have, and they see not, Ears they have, and they hear not.

שִׁמְעוּ־ shim.'u- “hear”יִשְׁמָֽעוּ׃ yish.Ma.'u “they hear”

As the digging of a well, is `for' its waters, So she hath digged `for' her wickedness, Violence and spoil is heard in her, Before My face continually `are' sickness and smiting.

יִשָּׁ֨מַע yi.Sha.ma' “it is heard”

To whom do I speak, and testify, and they hear? Lo, their ear `is' uncircumcised, And they are not able to attend. Lo, a word of Jehovah hath been to them for a reproach, They delight not in it.

וְיִשְׁמָ֔עוּ (יִשְׁמָ֔עוּ) yish.Ma.'u “they may listen”

Therefore hear, O nations, and know, O company, That which `is' upon them.

שִׁמְע֣וּ shim.'U “listen”

Hear, O earth, lo, I am bringing evil on this people, The fruit of their devices, For to My words they gave no attention, And My law -- they kick against it.

שִׁמְעִ֣י shim.'I “hear”

`We have heard its sound, feeble have been our hands, Distress hath seized us, pain as of a travailing woman.

שָׁמַ֥עְנוּ sha.Ma'.nu “we heard”

Stand in the gate of the house of Jehovah, and thou hast proclaimed there this word, and hast said, Hear a word of Jehovah, all ye of Judah, who are coming in at these gates, to bow before Jehovah:

שִׁמְע֣וּ shim.'U “hear”

And now, because of your doing all these works, An affirmation of Jehovah, And I speak unto you, rising early and speaking, And ye have not hearkened, And I call you, and ye have not answered,

שְׁמַעְתֶּ֔ם she.ma'.Tem “you listened”

And thou dost not pray for this people, Nor lift up for them crying and prayer, Nor intercede with Me, for I hear thee not.

שֹׁמֵ֖עַ sho.Me.a' “[will be] hearing”

And they have not hearkened unto Me, Nor inclined their ear, and harden their neck, They have done evil above their fathers.

שָׁמְעוּ֙ sha.me.'U “they listened”

And thou hast spoken unto them all these words, And they do not hearken to thee, And thou hast called unto them, And they do not answer thee.

יִשְׁמְע֖וּ yish.me.'U “they will listen”

I have given attention, yea, I hearken, They do not speak right, No man hath repented of his wickedness, Saying, What have I done? Every one hath turned to his courses, As a horse is rushing into battle.

וָֽאֶשְׁמָע֙ (אֶשְׁמָע֙) 'esh.Ma' “I have heard”

From Dan hath been heard the snorting of his horses, From the voice of the neighings of his mighty ones, Trembled hath all the land, And they come in and consume the land and its fulness, The city and the inhabitants in it.

נִשְׁמַע֙ nish.Ma' “it has been heard”

For the mountains I lift up weeping and wailing, And for the habitations of the wilderness a lamentation, For they have been burnt up without any passing over, Nor have they heard the voice of cattle, From the fowl of the heavens unto the beast they have fled, they have gone.

שָׁמְע֖וּ sha.me.'U “people hear”

For -- a voice of wailing is heard from Zion: How have we been spoiled! We have been greatly ashamed, Because we have forsaken the land, Because they have cast down our tabernacles.

נִשְׁמַ֥ע nish.Ma' “it has been heard”

But hear, ye women, a word of Jehovah, And your ear receiveth a word of His mouth, And teach ye your daughters wailing, and each her neighbour lamentation.

שְׁמַ֤עְנָה she.Ma'.nah “hear”