H8027–שָׁלַשׁ–sha.lash

He said to him, "Take me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtle-dove, and a young pigeon."

מְשֻׁלֶּ֔שֶׁת me.shu.Le.shet “three years old”מְשֻׁלֶּ֖שֶׁת me.shu.Le.shet “three years old”מְשֻׁלָּ֑שׁ me.shu.Lash “three years old”

You shall prepare you the way, and divide the borders of your land, which Yahweh your God causes you to inherit, into three parts, that every manslayer may flee there.

וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ (שִׁלַּשְׁתָּ֙) shi.lash.Ta “you will divide into three”

When you have stayed three days, you shall go down quickly, and come to the place where you did hide yourself when the business was in hand, and shall remain by the stone Ezel.

וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ (שִׁלַּשְׁתָּ֙) shi.lash.Ta “you will do three times”

He said, Do it the second time; and they did it the second time. He said, Do it the third time; and they did it the third time.

שַׁלֵּ֖שׁוּ sha.Le.shu “do a third time”וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃ (יְשַׁלֵּֽשׁוּ) y.sha.Le.shu “they did a third time”

If a man prevails against one who is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.

הַֽמְשֻׁלָּ֔שׁ (מְשֻׁלָּ֔שׁ) m.shu.Lash “threefold”

For they were in three stories, and they didn't have pillars as the pillars of the courts: therefore [ergänzt: the uppermost] was straitened more than the lowest and the middle from the ground.

מְשֻׁלָּשׁוֹת֙ me.shu.la.shOt “[were] divided into three parts”