Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7965Kשָׁלוֹםsha.lom

peace: greetingWortart: Substantiv (maskulin)

Anzeigen inBible Segond 1910

Deutsch

Englisch

Französisch

Bezug
a Meaning of H7965G
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 7
  10. 3
  11. 1. Könige: 0
  12. 1
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. 1
  18. Hiob: 0
  19. Psalmen: 0
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. Jesaja: 0
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H7965

  • H7965Gשָׁלוֹםsha.lompeaceH:N-MVorkommen: 164
  • H7965Hשָׁלוֹםye.ho.vah sha.lomPeaceN:N--LVorkommen: 1
  • H7965Iשָׁלוֹםsha.lompeace: well-beingH:N-MVorkommen: 54
  • H7965Jשָׁלוֹםsha.lompeace: friendshipH:N-MVorkommen: 5
  • H7965Lשָׁלוֹםsha.lompeace: completelyH:N-MVorkommen: 1

12 Vorkommen in 8 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. 1. Samuel 10,4

    Ils te demanderont comment tu te portes, et ils te donneront deux pains, que tu recevras de leur main.

    לְשָׁל֑וֹם (שָׁל֑וֹם) sha.Lom “welfare”

  2. 1. Samuel 17,22

    David remit les objets qu'il portait entre les mains du gardien des bagages, et courut vers les rangs de l'armée. Aussitôt arrivé, il demanda à ses frères comment ils se portaient.

    לְשָׁלֽוֹם׃ (שָׁלֽוֹם) sha.Lom “welfare”

  3. 1. Samuel 25,5

    Il envoya vers lui dix jeunes gens, auxquels il dit: Montez à Carmel, et allez auprès de Nabal. Vous le saluerez en mon nom,

    לְשָׁלֽוֹם׃ (שָׁלֽוֹם) sha.Lom “welfare”

  4. 1. Samuel 25,6

    et vous lui parlerez ainsi: Pour la vie soit en paix, et que la paix soit avec ta maison et tout ce qui t'appartient!

    שָׁלוֹם֙ sha.lOm “peace”שָׁל֔וֹם sha.Lom “peace”שָׁלֽוֹם׃ sha.Lom “peace”

  5. 1. Samuel 30,21

    David arriva auprès des deux cents hommes qui avaient été trop fatigués pour le suivre, et qu'on avait laissés au torrent de Besor. Ils s'avancèrent à la rencontre de David et du peuple qui était avec lui. David s'approcha d'eux, et leur demanda comment i

    לְשָׁלֽוֹם׃ (שָׁלֽוֹם) sha.Lom “welfare”

  6. 2. Samuel 11,7

    Urie se rendit auprès de David, qui l'interrogea sur l'état de Joab, sur l'état du peuple, et sur l'état de la guerre.

    לִשְׁל֤וֹם (שְׁל֤וֹם) sh.Lom “[the] welfare of”וְלִשְׁל֣וֹם (שְׁל֣וֹם) sh.Lom “[the] welfare of”וְלִשְׁל֖וֹם (שְׁל֖וֹם) sh.Lom “[the] welfare of”

  7. 2. Könige 10,13

    Jéhu trouva les frères d'Achazia, roi de Juda, et il dit: Qui êtes-vous? Ils répondirent: Nous sommes les frères d'Achazia, et nous descendons pour saluer les fils du roi et les fils de la reine.

    לִשְׁל֥וֹם (שְׁל֥וֹם) sh.Lom “[the] peace of”

  8. Esther 2,11

    Et chaque jour Mardochée allait et venait devant la cour de la maison des femmes, pour savoir comment se portait Esther et comment on la traitait.

    שְׁל֣וֹם she.Lom “[the] welfare of”