H7858–שֶׁ֫טֶף–she.teph

Wer hat der Regenflut ein Bett gewiesen und dem Donnerstrahl einen Weg,

לַשֶּׁ֣טֶף (שֶּׁ֣טֶף) She.tef “flood”

Darum soll jeder Getreue dich bittenzu der Zeit, da du zu finden bist; wenn dann große Wasser einherfluten, werden sie ihn gewiß nicht erreichen.

לְ֭שֵׁטֶף (שֵׁטֶף) she.tef “a flood of”

Grausam ist der Zorn und überwallend der Grimm; aber wer kann vor der Eifersucht bestehen?

וְשֶׁ֣טֶף (שֶׁ֣טֶף) She.tef “[the] flood of”

Und nach den 62 Wochen wird der Gesalbte ausgerottet werden, und ihm wird nichts zuteil werden; die Stadt aber samt dem Heiligtum wird das Volk des zukünftigen Fürsten zerstören, und sie geht unter in der überströmenden Flut; und bis ans Ende wird es Krieg geben, fest beschlossene Verwüstungen.

בַשֶּׁ֔טֶף (שֶּׁ֔טֶף) She.tef “flood”

Und die Streitkräfte, die wie eine Flut daherfahren, werden vor ihm weggeschwemmt und zerbrochen werden, dazu auch ein Fürst des Bundes.

הַשֶּׁ֛טֶף (שֶּׁ֛טֶף) She.tef “flood”

Aber mit überströmender Flut wird er die Stätte jener [ergänzt: Widersacher] verwüsten und seine Feinde in die Finsternis jagen.

וּבְשֶׁ֣טֶף (שֶׁ֣טֶף) She.tef “a flood”